KUUNTELEVA на Английском - Английский перевод

• listening
• listens
• heard

Примеры использования Kuunteleva на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kuunteleva organisaatio.
Active Listening.

Tuo ei ole kuunteleva"niin.
That's not a listening-to-me"yes.

On pidempi kuin muut. Beyoncéa kuunteleva.
The one that's listening to Beyoncé is a half inch taller.

Hienoa, kuunteleva kaveri.
Great. Guy listening.

Kirkko on meille kuin lapsiaan kuunteleva äiti.
For us the Church is like a mother who listens to her children.

Hienoa, kuunteleva kaveri.
Guy listening. Great.

Minä muistan. Sinä olet Chris Rock, ja sinä kuunteleva kaveri.
Great you're the Chris rock guy and you're the guy listening.- I remember.

Amr Diabia kuunteleva saa sitten 60!
Twenty lashes. Whoever listens to Amr Diab will get 60 lashes then!

Sanoitte, että sähkötupakka oli typerä, ja olen kuunteleva äiti.
You guys said the electronic cigarette looked ridiculous, and I am a mom who listens.

The Vinesia kuunteleva äiti ei rankaise ketään.
Come on, no mom who listens to The Vines would punish anybody.

Rukoilemme puolestasi. Tiedän, ettet voi kuulla minua,- mutta minä ja kuunteleva yleisömme.
But I and our listening audience are praying for you. I know you can't hear me.

Jerky Boysia kuunteleva sika kuulosti tyhmemmältä.
I thought it was dumber than a pig listening to the Jerky Boys.

Rukoilemme puolestasi. Tiedän, ettet voi kuulla minua,- mutta minä ja kuunteleva yleisömme.
But me are praying for you. I know you can't hear me… and our listening audience….

Jerky Boysia kuunteleva sika kuulosti tyhmemmältä.
Than a pig listening to the Jerky Boys, I thought it was dumber.

Soitamme silti. Niin kauan kuin on tilaisuus soittaa{\i0}{\i1}ja kuunteleva yleisö.
But we're going to play. So long as we have a chance to play, and an audience that will listen.

Te, Dorian, innolla kuunteleva poikanen. kansakunnan sankari.
You, the nation's hero, Dorian, the eager listening boy.

Teknisesti on mahdollista kuunnella kohdetta, joka sijaitsee eri maassa kuin kuunteleva viranomainen.
It is technically feasible to listen to a subject who is in a different country from the listening authority.

Pietarin saarnaa kuunteleva kansa käsitti sen juuri siten kuin hän toivoikin.
And the people who heard Peter deliver this sermon understood it just as he wished them to do.

Valheellinen todistaja hukkuu, mutta kuunteleva mies saa aina puhua.
A false witness will perish, and a man who listens speaks to eternity.

Hänen edessään palava tuli heijastui hänen kavalista silmistään, jotka vilkuivat oikealle ja vasemmalle pimeydessä, niinkuin olisi hän ollut metsästäjän askeleita kuunteleva petoeläin.
The light beneath him was reflected in his small, cunning eyes which peered fiercely to right and left through the darkness, like a crafty and savage animal who has heard the steps of the hunters.

Tiedän, ettet voi kuulla minua,- mutta minä ja kuunteleva yleisömme,- rukoilemme puolestasi.
I know you can't hear me but me and our listening audience are praying for you.

Veneen melu ei aiheudu ainoastaan veneen melupäästöistä vaan se syntyy monien eri tekijöiden(muun muassa veneen käyttö/nopeus, moottorin melu, rungon melu, alueeseen liittyvät subjektiiviset kriteerit, melua kuunteleva henkilö) yhdistelmästä.
Noise from the boat does not entirely result from the boat's noise emissions but rather, they are a result of a combination of factors use/speed of boat, noise of the engine, noise of the hull, subjective criteria linked to the area, the person listening etc.

Arvoisa puhemies, toivon, ettei kukaan tätä keskustelua kuunteleva epäile lainkaan sen suunnan vakavuutta, jonka aiomme ottaa.
Mr President, I hope nobody listening to this debate is in any doubt about the seriousness of the course we are about to embark upon.

Kehitysyhteistyön uusi paradigma korostaa kumppanuutta, jossa niin sanottu avunantaja on kuunteleva osapuoli.
The new paradigm for development cooperation stresses the notion of partnership, in which the so-called donor of aid is a consulting party.

Oli todella hyvä asia, että meillä on kuunteleva esittelijä. Hänen matkansa jäsenvaltioissa ovat merkki siitä ja kuvastavat myös mietinnön tuloksia.
It was good indeed to have a listening rapporteur, and his travels within Member States reflect that and also reflect the outcomes within the report.

Antakaa minun kuitenkin kertoa teille, että teette sangen hyvää työtä, ja haluan sanoa julkisesti, että puheenjohtajavaltio Belgian asenne Euroopan parlamenttia kohtaan on ollut erinomainen, sillä se on ollut yhteistyöhaluinen, osallistuva ja kuunteleva: lyhyesti sanottuna se on halunnut tehdä asiat yhteistyössä.
But let me tell you that I think you are doing a very good job, and I would like to say that this Belgian Presidency has maintained an excellent attitude towards the European Parliament, one that has been based upon collaboration, participation, listening and, in short, the desire to work together.

Как использовать "kuunteleva" в Финском предложении

Silloin kuunteleva henkilö voi olla avuksi.

Tuleeko minustakin 80-luvun Genesistä kuunteleva LP-muumio?

Novelleja yhdistää muiden tarinoita kuunteleva Ženja.

Kuunteleva korvapari saattaa löytyä mistä tahansa.

Voi olla myös keskusteleva, kuunteleva äiti.

Luonteeltani olen rauhallinen,määrätietoinen, luotettava, kuunteleva sekä.

Toivon, että Kuunteleva Kirkko vastaa tähän.

Olen rauhallinen, potilasta kuunteleva ammattitaitoinen hammaslääkäri.

Toisaalta kuunteleva hiljaisuus rokotteiden aiheuttamasta saastumisesta.

Tähän mielen puhdistumiseen tähtää Kuunteleva kohtaaminen.

Как использовать "listening, listens, heard" в Английском предложении

Well, the listening cycle has restarted.

Port the pool member listens on.

And I’ve only heard good things.

I've never heard Raif complain before.

Has anyone heard from them yet?

Subsequent listens unravel this delightful puzzle.

Practice active listening for underlying concerns.

Exceptional communication, research and listening skills.

I’ve been listening faithfully for months.

Oh, I've heard this remark often.