Примеры использования
Kyllästyminen
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Kyllästyminen ei ole paha juttu.
Boredom's not so bad.
Liuennut happi% kyllästyminen Og.
Dissolved oxygen% saturation OQ.
Kyllästyminen, veden jakautuminen ei ole ilmeinen.
Saturation, water distribution effect is not obvious.
Ainoa vihollisemme on kyllästyminen.
We have only one enemy: boredom.
Ehkä kyllästyminen ei ole se asia, jota pelkäät.
Maybe getting bored's not the thing you''re really scared of.
Mp3Doctor PRO vältetään se, että on olemassa kyllästyminen.
Mp3Doctor PRO avoids that, there is saturation.
Kyllästyminen markkinoiden ja suuri kasvu 10-20% eivät.
Saturation of the market and a great growth 10-20% will not be.
Näet muutamassa kuukaudessa, ettätäällä ainoa vihollisemme on kyllästyminen.
You will see in a few months' time.Our only enemy here is boredom!
Ravinnossa toimenpide on kyllästyminen, sukupuolessa toimenpide on hedelmällinen.
In nutrition, the measure is saturation, in sex the measure is childbearing.
Talossa ei ole vielä maalattu vuori,niin yleensä kyllästyminen putoaa?
In the house is not yet painted lining,then normally impregnation will fall?
Hapen kyllästyminen lisääntyy myös,- askorbiinihappo auttaa siirtämään sen soluihin.
Oxygen saturation also increases,- ascorbic acid helps transport it to the cells.
Kiitos Seuraava, Cam Video Satunnainen on täydellisin ilman kyllästyminen.
Thanks to Next, Cam Video Random is the most perfect without getting bored.
Kävely on kudosten kyllästyminen hapella, se on verisuonten sävyjen parantuminen.
Walking is the saturation of tissues with oxygen, it is an improvement in vascular tone.
Vähemmän aktiivisia kontrasti saavutetaan sovittamalla värin äänisignaali,mutta eri kyllästyminen.
Less active contrast can be achieved by matching the color of one tone,but different saturation.
Ihmiset eivät tiedä, mitä kyllästyminen on. Te kyllästytte, kun huomionne väsyy.
People don't know what is boredom is, because this boredom comes when your attention becomes tired.
Sen kyllästyminen tapahtuu todellisuudessa vain avulla happipitoisuus luonnollisesti vesi huuhtelun mousse aaltoileva.
Its saturation occurs in fact only by means of oxygen content naturally in water while rinsing mousse undulating.
Yksi tapa- pitää kehon tarpeeksi kosteutta kyllästyminen, juomaveden ja tarvittava määrä mehua päivittäin.
One way- keep your body enough moisture saturation, drinking water and the required amount of juice each day.
Juoman kyllästyminen suoritetaan tavallisesti ennen fermentointi- tai kypsytysprosessia tai sen aikana.
The saturation of beverage is usually carried out before or during the fermentation or maturation process.
Älä kiirehdi syöessä,päinvastoin syödä hitaasti niin, että kyllästyminen tapahtuu pienemmän määrän ruokaa.
Do not rush when eating,on the contrary, eat slowly so that saturation occurs with a smaller amount of food.
Toinen on hapen kyllästyminen, jossa hapen kyllästymistasojen aleneminen viittaa kompensaation epäonnistumiseen.
Second is oxygen saturation, where decreasing oxygen saturation levels suggest a failure to compensate.
Lisäksi luokka-spesifinen eristetty oksygenaatteja kasveja tunnettu kasvanut kyky kyllästyminen veden hapen kanssa.
Moreover, the category-specific isolated oxygenators plants characterized by an increased ability to saturation of water with oxygen.
Tämä johtuu siitä, että prosessi kyllästyminen hampaiden kalsium- ja fluoria sisältyvät syljen, pidempään.
This is due to the fact that the process of saturationof the teeth by calcium and fluorine are contained in saliva, longer.
Valitessaan kontrastiväri asiantuntijatsuosittelee keskittyä niiden lämpötila, kyllästyminen,"ääni"- niiden on oltava samanlaisia.
When choosing a contrasting color expertsrecommends to focus on their temperature, saturation,"sound"- they must be similar.
Jos läikytät nestettä tai jätät hikisen lasin kvartsipinnalle,muista pyyhkiä vesi välittömästi ja välttää kvartsin kyllästyminen.
If you spill a liquid or leave a sweaty glass on your quartz surface,be sure to wipe up the water right away and avoid over saturating the quartz.
Tämän pimeän osan värin kyllästyminen riippuu kuitenkin pääasiassa siitä, kuinka kauan on kulunut viimeisestä ruokinnasta.
However, the saturation of the color of this dark part of their body depends primarily on the time elapsed since the last feeding.
Tämä ruokavalio on täydellinen niille ihmisille,joille ruoka- se on ennen kaikkea tapa kyllästyminen, ja maku lajikkeen ei ole oikeastaan väliä.
This diet is perfect forthose people for whom the food- it is, above all, a way of saturation, and taste the variety does not really matter.
Öljy, uutetaan hedelmä Shea tarjoaa kyllästyminen dermis kaikki tarvittavat vitamiinit(erityisesti, kuten A, E, ja F) ja sen koko nesteytys;
Oil extracted from Shea tree fruits, saturation dermis provides all necessary vitamins(in particular, such as A, E, and F) and its full hydration;
Aikana 4 viikkoa kuivapainosta lääkkeen on kasvanut keskimäärin 2-4 kg. Lisäksi vastaajat totesivat hyvä lihasrakennuksta ja nopea kyllästyminen kehon ravinteiden cocktail.
During the 4 weeks of the dry weight of the drug is increased by an average of 2-4 kg. In addition, respondents noted a good muscle definition and rapid saturation of the body nutrient cocktail.
Kyllästyminen on jälleen laaja ilmiö: niiden henkilöiden osuus, jotka eivät katso euromääräisiä hintoja, on kasvanut 8 prosenttiyksikköä vuoteen 1999 verrattuna.
The boredom factor is also significant: the proportion of individuals who do not look at prices in euros has increased by eight points compared with 1999.
Vaurio Hydro-höyrynsulku ei voida hyväksyä,koska se johtaa kyllästyminen kosteus lattia, hajut, sientä, hometta ja ennenaikaisen pettämisen maaliin lattia.
Damage to Hydro-vapor barrier is unacceptable,because it leads to a saturation of moisture the floor, odors, fungus, mold and premature failure of the finish flooring.
Результатов: 51,
Время: 0.0418
Как использовать "kyllästyminen" в Финском предложении
mutta kyllästyminen voitti periaatteen tällä kertaa.
Suklaaseen kyllästyminen menikin aivan toisenlaista reittiä.
Vai luuletko että tulee kyllästyminen herkästi?
Kyllästyminen korruptioon nosti juristin Slovakian presidentiksi.
Minulle syy lienee totaalinen kyllästyminen tavaraan.
Tämän patologian avulla siittiöiden kyllästyminen muuttuu.
Kyllästyminen näkyi myös ensimmäisen kierroksen äänestysaktiivisuudessa.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文