KYPSENNETTÄVÄ на Английском - Английский перевод

• ready to cook

Примеры использования Kypsennettävä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Keitto on kypsennettävä sellaisessa tilassa 30-40 minuuttia.
The soup should be cooked in such a state for 30-40 minutes.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 ankka kypsennettävä, n.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 duck ready to cook, approx.

Hedelmät on kypsennettävä kunnes tarjouksen; kun näet, että ne hajoavat, sammuta tulipalo.
Fruits should be cooked until tender; when you see that they break up, turn off the fire.

Tallenna keittokirjaan ainekset 10 annosta varten 1 hanhi kypsennettävä, n.
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 1 goose ready to cook, approx.

Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 2 punakampelaa(kypsennettävä) suolaa pippuri 4 rkl jauhoja 90 g voita 6 rkl sitruunamehua 2 rkl hienonnettua persiljaa aika Työaika: 35 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 plaice(ready to cook) salt pepper 4 tablespoons flour 90 g of butter 6 tbsp lemon juice 2 tablespoons chopped parsley Time Working time: 35 min.

Lisäksi on huomattava, että ensimmäisessä tapauksessa, seos on kypsennettävä hyvin pitkä.
In addition, it should be noted that in the first case, the mixture should be cooked very long.

Tallenna keittokirjaan ainekset 6 annosta varten 1 hanhi(kypsennettävä, n. 4, 5 kg) suolaa pippuri 4 isoa omenaa 4 majoraanvarret 1 nippu koivua 1 sipuli 600 ml vihannesliemettä 3 rkl tummaa kastike sideainetta aika Työaika: 45 min.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1 goose(ready to cook, approx. 4.5 kg) salt pepper 4 big apples 4 stems of marjoram 1 bunch of birch trees 1 onion 600 ml vegetable broth 3 tbsp dark sauce binder Time Working time: 45 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 kg hapan omenaa, esim. Boskop 1 ankka kypsennettävä, n.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 kg of sour apples, eg Boskop 1 duck ready to cook, approx.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 4 viiriäistä(à 200 g, kypsennettävä) Suolaa, pippuria 8 viipaletta pekonia 500 g vihreää parsaa 200 ml kanaa 200 g kanttarehuja 2 salottisipulia 4 rkl voita Cress koristeeksi aika Työaika: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 quails(à 200 g, ready to cook) Salt pepper 8 slices of bacon 500 g green asparagus 200 ml chicken stock 200 g of chanterelles 2 shallots 4 tbsp butter Cress for decoration Time Working time: 60 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 10 annosta varten 1 kg pieniä hienoja perunoita suolaa 60 g kiviä sisältäviä mustia oliiveja 80 g kaprista 300 ml kuivaa koiruokaa(esim. Noilly Prat) 500 ml kalakantaa 8 rkl oliiviöljyä 50 g kuivattuja tomaatteja(öljyssä) pippuri 1 sitruuna 1 merikala kypsennettävä, n.
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 1 kg of small fine potatoes salt 60 g black olives with stone 80 g capers 300 ml dry wormwood(eg Noilly Prat) 500 ml fish stock 8 tbsp olive oil 50 g of dried tomatoes(in oil) pepper 1 lemon 1 monkfish ready to cook, approx.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 100 g rapeaa pekonia 2 sipulia 1 rkl öljyä 40 g voita 8 punakampelaa(kypsennettävä, à 220 g) suolaa jauhot 4 rkl voisulaa 1 rkl hienonnettua persiljaa aika Työaika: 40 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 100 g of streaky bacon 2 onions 1 tbsp oil 40 g of butter 8 plaice(ready to cook, à 220 g) salt Flour 4 tablespoons of butter lard 1 tablespoon of chopped parsley Time Working time: 40 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 kypsennettävä kani(noin 1, 5 kg) 250 g pieniä sipulia 1 oksa tuoretta salviaa(tai 1 tl kuivattua) 4 El-öljyä suolaa tuoretta jauhettua pippuria 3 rkl jauhoja 375 ml kirnupiimä 2 rkl brandyä aika Työaika: 85 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 ready-to-cook rabbit(about 1.5 kg) 250 g small onions 1 sprig of fresh sage(or 1 tsp dried) 4 El oil salt freshly ground pepper 3 tablespoons flour 375 ml of buttermilk 2 tbsp brandy Time Working time: 85 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 500 ml kanaliemi 200 ml kookosmaitoa 2 baaria sitruunaruohoa 1 punainen chili-pippuri 25 g tuoretta inkivääriä 150 g ruskeita sieniä 150 g pakastettuja herneitä 8 kuorittua katkarapua(à 18 g, kypsennettävä) 3 El-kalakastike 6 varren korianteri vihreää aika Työaika: 15 min. ravintoarvo.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 500 ml chicken broth 200 ml of coconut milk 2 bars of lemongrass 1 red chili pepper 25 g of fresh ginger 150 g of brown mushrooms 150 g of frozen peas 8 peeled shrimps,(à 18 g, ready to cook) 3 El fish sauce 6 stems of cilantro green Time Working time: 15 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 16 katkarapuja(kypsennettävä, TK) 3 valkosipulinkynsiä 1 nippu timjamia 1 nippu kevätsipulia 4 rkl oliiviöljyä 70 ml Ouzo(korvaa valkoinen viini tai vihanneslieme) 1 kpl Ohitetut tomaatit(500 g) 200 g fetaa aika Työaika: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 16 shrimp(ready to cook, TK) 3 cloves of garlic 1 bunch of thyme 1 bunch of spring onions 4 tbsp olive oil 70 ml Ouzo(substitute white wine or vegetable broth) 1 pk Passed tomatoes(500 g) 200 g of feta Time Working time: 30 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 kg simpukoita 200 g porkkanaa 100 g salottisipulia 2 valkosipulinkynsiä 2 fenkolia, à 300 g 3 rkl oliiviöljyä 50 ml valkoviiniä 150 ml kalakantaa 3 laakerinlehteä 4 oksaa timjamia suolaa pippuri 8 piikkikampelan filettä, 80 g kumpaakin, kypsennettävä, ilman ihoa aika Työaika: 60 min. ravintoa.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 kg of clams 200 g of carrots 100 g shallots 2 cloves of garlic 2 fennel, à 300 g 3 tbsp olive oil 50 ml white wine 150 ml fish stock 3 bay leaves 4 sprigs of thyme salt pepper 8 turbot fillets, 80 g each, ready to cook, without skin Time Working time: 60 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 4 meriahventa(kypsennettävä, à 325 g) suolaa 8 käsittelemätöntä sitruunaviipaletta 4 laakerinlehteä 2 appelsiinia 800 g fenkolia 2 rkl sitruunamehua 4 rkl oliiviöljyä valkoinen pippuri 125 ml valkoviiniä 2 rkl hienonnettua basilikaa aika Työaika: 50 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 sea bass(ready to cook, à 325 g) salt 8 untreated lemon slices 4 bay leaves 2 oranges 800 g of fennel 2 tablespoons of lemon juice 4 tbsp olive oil White pepper 125 ml white wine 2 tablespoons chopped basil Time Working time: 50 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 80 g patonkia 250 g sekoitettuja tomaatteja 1 punasipulia 150 g aprikooseja 4 varret basilikaa 2 rkl valkoviinietikkaa 2 rkl sitruunamehua 5 rkl oliiviöljyä suolaa pippuri sokeri 4 varret sileää persiljaa 4 varret timjamia 1 valkosipulinkynsi 50 g polentaa 2 rkl leipäkurppuja 360 g palmufilettä,(kypsennettävä, ilman ihoa) 2 rkl voisulaa aika Työaika: 45 min. ravintoarvo 84.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 80g baguette 250 g of mixed tomatoes 1 red onion 150 g apricots 4 stems of basil 2 tbsp white wine vinegar 2 tablespoons of lemon juice 5 tbsp olive oil salt pepper sugar 4 stems of smooth parsley 4 stems of thyme 1 clove of garlic 50 g of polenta 2 tbsp breadcrumbs 360 g halibut fillet,(ready to cook, without skin) 2 tablespoons of butter lard Time Working time: 45 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 kani, 1, 2 kg, kypsennettävä, maksa 50 g lehtipinaattia suolaa 150 ml kermavaahtoa pippuri 30 ml rypsiöljyä, vaihtoehtoisesti oliiviöljyä 3 oksa rosmariinia 3 oksaa timjamia 60 g salottisipulia puolikkaana kuoren kanssa 0, 5 valkosipulin sipulia aika Työaika: 90 min. ravin.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 rabbit, 1.2 kg, ready to cook, with liver 50 g leaf spinach salt 150 ml whipped cream pepper 30 ml rapeseed oil, alternatively olive oil 3 sprigs of rosemary 3 sprigs of thyme 60 g shallots, halved with shell 0.5 garlic bulb Time Working time: 90 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten Tomaatti perunamuusia 500 g tomaattia 1 tärkkelys tl korianteria 3 rkl oliiviöljyä 1 rkl tomaattipastaa suolaa pippuri sokeri 700 g jauhoja keittoperunoita Aceto balsamico-kastiketta 1 salottisipulia 1 rkl oliiviöljyä 50 ml balsamivietikkaa bianco 150 ml kalakantaa suolaa pippuri 100 g kerma kaksinkertainen 20 g voita(jääkylmää) 2 rkl kermavaahtoa(pahoinpidelty) meriruutana 4 dorafilettä(iholla, à 150 g, kypsennettävä) 4 rkl oliiviöljyä aika Työaika: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings Tomato mashed potatoes 500 g of tomatoes 1 starched tl coriander seed 3 tbsp olive oil 1 tbsp tomato paste salt pepper sugar 700 g of floury cooking potatoes Aceto balsamico-sauce 1 shallot 1 tbsp olive oil 50 ml of balsamic vinegar bianco 150 ml fish stock salt pepper 100 g crème double 20 g butter(ice cold) 2 tbsp whipped cream(beaten) sea bream 4 Doradenfilets(with skin, à 150 g, ready to cook) 4 tbsp olive oil Time Working time: 60 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 2 El Formosa Tarry Lapsang Souchong 1 orgaaninen kalkki 2 Tl Fleur de sel 500 g vasikanfileetä(keskiosa, kypsennettävä) 400 g lohenfilettä(ilman ihoa, valmis keitettäväksi) 80 g basmati-riisiä suolaa 6 El-öljyä 20 g voita 200 g kirsikkatomaatteja panikkelilla aika Työaika: 80 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 El Formosa Tarry Lapsang Souchong 1 organic lime 2 Tl Fleur de sel 500 g veal fillet(center piece, ready to cook) 400 g salmon fillet(without skin, ready to cook) 80 g basmati rice salt 6 El oil 20 g of butter 200 g cherry tomatoes with panicle Time Working time: 80 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 mustekala(kypsennettävä, n. 800 g) 1 kg jäädytettyjä artisokkasydämiä 5 valkosipulinkynsiä 1 nippu persiljaa 100 ml valkoviiniä 100 ml viinietikkaa 1 kpl korkki viinipulloa 2 ripausta suolaa vähän valkoista pippuria 1 laakerinlehti vähän sitruunamehua vähän oliiviöljyä aika Työaika: 60 min. ravintoarvo Anno.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 octopus(ready to cook, approx. 800 g) 1 kg of frozen artichoke hearts 5 garlic cloves 1 bunch of parsley 100 ml white wine 100 ml of wine vinegar 1 pc cork of a wine bottle 2 pinches of salt some white pepper 1 leaf of laurel a little lemon juice a little olive oil Time Working time: 60 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 6 annosta varten Vaahdolle: 250 ml makeaa kermaa 50 g creme fraichea 40 g inkivääriä, hienoksi raastettua 1 kpl orgaanista appelsiinia, jauhaa iho pois ja purista puolet mehusta Kampasimpukoille: 12 pyöreää kampasimpukkaa(kypsennettävä, ilman kuorta) 2 rkl voita 2 rkl oliiviöljyä 3 rkl maissitärkkelystä Suola, pippurimateriaali, sokeri aika Työskentelyaika: 25 min 45 minuuttia kypsennysaikaa vaikeus kohtalainen Luokat alkupala merenelävät Maito+ maitotuotteet paistaa ruoanlaitto hienostunut Hyvä valmistella kastike Tilaa aineosat Hanki reseptin ainekset toimite.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings For the foam: 250 ml sweet cream 50 g of creme fraiche 40 g of ginger, finely grated 1 pc of organic orange, grind off the skin and squeeze half of the juice For the scallops: 12 St. Scallops(ready to cook, without shell) 2 tbsp butter 2 tbsp olive oil 3 tablespoons of cornstarch Salt, pepper ad mill, sugar Time Working time: 25 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 6 annosta varten 1 hanhi, kypsennettävä, niska ja muut eläimenosat, noin 4 kg 7 rkl oliiviöljyä 1 rkl karkeaa merisuolaa 6 oksa rosmariinia 25 g kuivattuja simpukoita 4 sipulia 1 nippu koivua 1 rkl pippuria 1 valkosipulinkynsi 1 rkl tomaattipastaa 0, 25 nippu timjamia 1, 8 l kanaa 20 g kuivattuja tomaatteja, ilman öljyä 40 g voita 200 g risotto-riisiä 200 ml valkoviiniä 100 ml kermavaahtoa 50 g parmesania 1 nippu ruohosipulia 1 nippu sileää persiljaa suolaa aika Työaika: 200 min. ravintoarv.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1 goose, ready to cook, with neck and offal, about 4 kg 7 tbsp olive oil 1 tb of coarse sea salt 6 sprigs of rosemary 25 g of dried morels 4 onions 1 bunch of birch trees 1 tb peppercorns 1 clove of garlic 1 tbsp tomato paste 0.25 bunch of thyme 1.8 l chicken stock 20 g of dried tomatoes, without oil 40 g of butter 200 g risotto rice 200 ml white wine 100 ml whipped cream 50 g of Parmesan 1 bunch of chives 1 bunch of smooth parsley salt Time Working time: 200 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 Tl Szechuan-pippuria 600 g vasikanlihaa,(kypsennettävä) 6 varren timjamia 20 g voirasvaa Fleur de sel aika Työaika: 20 minuuttia plus kypsennysaika 3 tuntia ravintoarvo 197 kcal proteiinia annosta kohti: 31 g rasvaa: 8 g vaikeus vain pääraaka-aineet Tafelspitz Luokat pääruoka mausteet vasikka yrttejä Maito+ maitotuotteet hienostunut Hyvä valmistella Tilaa aineosat Hanki resep.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 Tl of Szechuan pepper 600 g veal top,(ready to cook) 6 stems of thyme 20 g of butter lard Fleur de sel Time Working time: 20 minutes plus cooking time 3 hours nutritional value 197 kcal protein per serving: 31 g fat: 8 g difficulty Easy main ingredients Tafelspitz Categories main course spices calf Herbs Milk+ milk products Refined Good to prepare Order ingredients Get the ingredients for this rec.

Tallenna keittokirjaan ainekset Yksi annos 1 kypsennettävä kani(n. 1, 5 kg) Suola, tuore pippuri 3 El Rum 250 g sianlihaa 200 g tuoretta pekonia 2 sipulia 1 muna 0, 5 tl maustepippuria 1 nippu timjamia 100 g porkkanaa 100 g kurpflaumenia 100 g savustettua pekonia ohuina viipaleina 4 laakerinlehteä 4 jättää valkoista liivatetta 150 ml: n portti aika Työaika: 60 minuuttia plus paistoaika vaikeus kohtalainen Luokat pääruoka vihannes mausteet kani yrttejä hedelmä sika leipoa Saksa(alueellinen) hienostunut Hyvä valmistella Tilaa aineosat Hanki reseptin ainekset toimitettua kotiisi.
Save in the cookbook ingredients For 1 serving 1 ready-to-cook rabbit(approx. 1.5 kg) Salt, fresh pepper 3 El Rum 250 g pork schnitzel 200 g fresh bacon 2 onions 1 egg 0.5 tl allspice 1 bunch of thyme 100 g carrots 100 g Kurpflaumen 100 g of smoked bacon in thin slices 4 bay leaves 4 leaves white gelatin 150 ml port Time Working time: 60 minutes plus baking time difficulty Moderate Categories main course vegetables spices Rabbits Herbs fruit pig to bake German(regional) Refined Good to prepare Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 4 punakampelaa, kypsennettävä, à 300 g suolaa pippuri 3 rkl sitruunamehua 4 sitruunaviipaletta, käsittelemätön 1 paprikapaloja 2 valkosipulinkynsiä 2 nippu kevätsipulia 120 ml oliiviöljyä 1 rkl fenkolinsiemeniä 1 rkl sinappisiemeniä 250 g kirsikkatomaatteja 4 oksaa rosmariinia 1 Sahrami, jauhettu 300 g kermajogurttia 1 rkl valkoviinietikkaa aika Työaika: 35 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 plaice, ready to cook, à 300 g salt pepper 3 tbsp lemon juice 4 lemon slices, untreated 1 red pepper pod 2 cloves of garlic 2 bunch of spring onions 120 ml of olive oil 1 tb of fennel seed 1 tb of mustard seeds 250 g cherry tomatoes 4 sprigs of rosemary 1 Msp.

Tallenna keittokirjaan ainekset 10 annosta varten 600 g lammasta(kypsennettävä, luuton) 1 iso joukko minttu 300 ml oliiviöljyä 1 iso joukko timjamia 80 g kuivattuja tomaatteja 2 valkosipulinkynsiä 4 katajamarjaa sokeri suolaa pippuri 2 isoa kesäkurpitsaa aika Työaika: 75 minuuttia plus aika marinoida ravintoarvo 353 kcal hiilihydraatteja annosta kohti: 2 g proteiinia: 13 g rasvaa: 33 g vaikeus vain Luokat pääruoka lammas grillaaminen kreikkalainen osapuoli Hyvä valmistella Tilaa aineosat Hanki reseptin ainekset toimitettua kotiisi.
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 600 g rack of lamb(ready to cook, boneless) 1 large bunch of mint 300 ml of olive oil 1 big bunch of thyme 80 g of dried tomatoes 2 cloves of garlic 4 juniper berries sugar salt pepper 2 big zucchini Time Working time: 75 minutes plus time to marinate nutritional value 353 kcal carbohydrates per serving: 2 g protein: 13 g fat: 33 g difficulty Easy Categories main course lamb grilling Greek party Good to prepare Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.

Kypsennettyjä tomaatteja kaksi taikolme kertaa viikossa syövillä miehillä.
Cooked tomatoes two to three times a week.

Kypsennetty liha, hienonnettu pieniksi paloiksi.
Cooked meat, chopped into small pieces.

Sen vaaleanpunaisesta, herkullisesta lihasta paljastuu kypsennettynä hyvin herkkä, lähes pähkinäinen maku.
Its pink, delicate flesh reveals a very subtle- almost nutty- flavour when cooked.

Как использовать "kypsennettävä" в Финском предложении

KYLKI Pitkään, matalassa lämpötilassa kypsennettävä osa.

Eipä ole aintu pitkään kypsennettävä keitto.

Paistettuja pannuja on kypsennettävä 5-7 minuutin ajan.

Makaronilaatikko on makaronista valmistettu, uunissa kypsennettävä ruokalaji.

Liemi on kypsennettävä matalalla lämmöllä neljänneksen ajan.

Ruoka on kypsennettävä keitetty, haudutettu tai höyrytetty.

Joten, sinun on ajettava tai kypsennettävä itseesi.

Ensin sinun on kypsennettävä suoraan rakennetta itse.

Punajuuri on kypsennettävä niin, että pää jätetään.

Viljasta valmistettu puuroa on kypsennettävä limakalvoista, puoli-limaa.

Как использовать "ready to cook" в Английском предложении

Delicious Sambousek Cheese, ready to cook and serve.

You are ready to cook your burger!

Solar Ovens, ready to cook some nachos!

This ready to cook mix is almond flavour.

It's seen here ready to cook rutabagas.

Then, get ready to cook the chicken!

Now you are ready to cook the scallops.

Available all ready to cook and serve!

Ready to cook product after proper thawing.

Delicious Spring Rolls, ready to cook and serve.