Примеры использования Kytki на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Batman kytki hänet irti.
Batman deactivated her.Epäilemättä hän kytki GPS: n pois.
There was no way he didn't disable the G.P.S.Se kytki kuoleman jo.
It engaged a death already.Muutama ilta takaperin, hän kytki Iriksen,-.
A couple nights ago, he wires up Iris.Joku kytki virran päälle.
Someone turned the power on.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
kytket iphonen
Kun menin kerrostaloon,- joku kytki valot päälle.
As I entered the building, someone turned on the light.Miller kytki jotain päälle.
Miller turned something on.Se on suunniteltu aavikkosodankäyntiin- muttanäyttää siltä, että joku… kytki sen päälle.
It's designed for desert warfare, butit… It looks like somebody turned it on.Hän kytki asuntovaunun autoonsa.
He hitched the caravan to his car.Uusi järjestelmä kytki miljardit eurot.
A new system which connected trillions of dollars.Hän kytki automaattiohjauksen. Kuka ajoi?
He turned on the auto-drive?Uhri tuli kotiin 19.32 ja kytki hälyttimen pois.
The woman came home at 7:32 pm and switched off the alarm.Hän kytki yhteen liian monta laitetta.
He turned on one appliance too many.Sulkekaa se! Itsensäpaljastaja kytki videokameran syötteeseen!
The exhibitionist plugged a video camera into the feed.- Cut it off!Joku kytki kai sähköt takaisin päälle.
Someone must have turned the power back on.Emme voi irrottaa häntä, sillä hän kytki itsensä elossapitojärjestelmiin.
And we can't unplug her because now she's wired herself into life support.Joku kytki juuri Herderiin itsetuhon.
Someone just armed the herder to self-destruct.Että vastuussa olevaan jaffaan. Hän kytki tällaisen rannekkeen sekä vankiin.
He would affix a bracelet such as this to both the prisoner and the Jaffa responsible for him.Hän kytki itsensä laitteeseen ja halusi todistaa, että se toimii.
He hooked himself up to the device. He wanted to prove that it works.Itsensäpaljastaja kytki videokameran syötteeseen.
The exhibitionist plugged a video camera into the feed.CCPD kytki puhelintornit pois päältä- estääkseen pommin räjäyttämisen kaukaa.
CCPD disabled all the cell towers in the area to prevent a remote bomb detonation.Entä jos joku kytki käsin ne pois päältä?
What if someone manually switched them off?Hän kytki tuulimyllyyn pienen hehkulampun,- kiipesi torniin ja odotti tuulta.
He wired his windmill to a small light bulb, climbed the tower and waited for the wind to blow.Muistin, että äiti kytki bunkkerin sähköverkon lattiaan.
I remembered how mom hardwired the bunker's power grid through the floor.Hälytin on ollut päällä 6 tuntia eilisen illasta,- kunnes apulaissheriffi kytki sen pois päältä aamulla.
It's been up 6 hours since last night Until the deputies turned it off this morning.Vihollisalus kytki aseet päälle.- Hyvä on.
Very well. Enemy ship is powering weapons.Ohiossa vanha mies ei pystynyt maksamaan sähkölaskuaan,- olette ehkä kuulleet tästä tapauksesta- joten yhtiö kytki sähkön pois ja mies kuoli.
In Ohio, an old man failed to pay his electric bill you may be familiar with the case and the electric company turned off the electricity and he died.Vihollisalus kytki aseet päälle.- Hyvä on.
Enemy ship is powering weapons.- Very well.Ehkä Janus kytki sen tuhansia vuosia sitten- tai ehkä joku teknikko teki sen löydettyämme labran.
Or maybe a tech initialized it Maybe janus did it thousands of years ago.Niiden yhteistyö loi alan ruokaketjun.Uusi järjestelmä kytki miljardit eurot asunto- ja muina lainoina maailman sijoittajiin.
And linking them all together was the securitization food chain,a new system which connected trillions of dollars in mortgages and other loans with investors all over the world.
