Примеры использования
Lääkkeille
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Medicine
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Onko hän allerginen lääkkeille?
Is she allergic to any medications?
Muille lääkkeille?- Penisilliinille?
Other medications?- Penicillin?
Oletko allerginen millekään lääkkeille?
Are you allergic to any medication? No?
Mille lääkkeille lapsellasi oleva HIV on vastustuskykyinen.
Which medicines your child's HIV is resistant to.
Olet allerginen joillekin muille lääkkeille.
You are allergic to any other medicines.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
tarvitsee lääkkeensähoitaa lääkkeillä
Mitä lääkkeille tapahtuu sen jälkeen, kun ne viedään kotiin?
What happens with medications when they go home?
Jotkut ihmiset voivat olla yliherkkiä lääkkeille.
Some people may be allergic to medicines.
Mitä lääkkeille tapahtuu sen jälkeen, kun ne viedään kotiin?
More… What happens with medications when they go home?
Ei ole olemassa Euroopan laajuista hintaa lääkkeille.
There is no Europe-wide price for medicinal products.
Asettamaan lääkkeille korkeat laatu- ja turvallisuusvaatimukset.
Set high standards of quality and safety for medicinal products.
Oletko hyvin herkkä kivulle,kofeiinille tai lääkkeille?
Are you very sensitive to pain,caffeine, or medications?
Jos olet allerginen muille lääkkeille jos sinulla on munuaisoireita.
If you are allergic to other medicines if you have problems with your kidneys.
Niin, AIDS: n uusi muoto, joka on vastustuskykyinen lääkkeille.
That's right. A new form of AIDS which is resistant to drugs.
Öljylle ja lääkkeille sallitaan suurempi hintasuhdevaihtelu 0,25;4.
A bigger price relationship variation[0,25;4] is allowed for oil and medicines.
Olet allerginen orlistatille raakajauheelle tai muille lääkkeille.
You are allergic to orlistat raw powder or any other medications.
Resepti on lääkkeille joiden alaisena taidat olla jos luulet pääseväsi tänne.
Prescription" is drugs, which you're on if you think you're gettin' up here.
Korkea herkkyys lääkkeelle ja muille tämän ryhmän lääkkeille;
High sensitivity to the drug and other drugs from this group;
Lue pakkausselosteesta hävittämisohjeet lääkkeille, joita ei enää tarvita.
Please read the package leaflet for disposal of medicines no longer required.
Yksilöllinen yliherkkyys kaptopriilille ja muille ACE: tä estäville lääkkeille.
Individual hypersensitivity to Captopril and other drugs that inhibit ACE.
Tarvetta lääkkeille, tl kuivattua murskattuja lehtiä(5 g) ja lasi kiehuvaa vettä.
Need for drugs teaspoon dried crushed leaves(5 g) and a glass of boiling water.
Tarjota massiivinen resursseja hengenpelastaville lääkkeille ja lääkintätarvikkeille; ja.
Provide a massive resupply of life-saving medicines and medical supplies; and.
Mille lääkkeille sinulla oleva HIV on vastustuskykyinen. Jos sinulla oleva HIV on.
Which medicines your HIV is resistant to. If your HIV is resistant to some HIV.
Inulla on jokin yliherkkyys(esim. lääkkeille, äyriäisille, heinänuha, nokkosrokko) tai astma.
You suffer from allergies(e.g. medicinal products, seafood, hay fever, hives) or asthma.
Lääkkeille, joilla on sama vaikutus kuin Duplekoraan, kuuluvat Kaduet ja Atoris Kombi.
For drugs with the same effect as Duplekora include Kaduet and Atoris Kombi.
Potilaista noin kahden kolmasosan syöpä oli herkkä platinaa sisältäville lääkkeille.
Around two-thirds of the patients had cancer that was sensitive to platinum-containing medicines.
Taataan täysin vapaa kilpailu lääkkeille, joita valtio ei osta ja joista se ei maksa korvauksia.
Full competition for medicines that are neither purchased nor reimbursed by the State;
Useimmat valtuuskunnat toivoivat, että komissiolla olisi ollut parempi määritelmä uusia vaikuttavia aineita sisältäville lääkkeille.
Several delegations wanted the Commission to provide a better definition of medicinal products containing new active substances;
Riskinhallintajärjestelmä lääkkeille, joille on myönnetty lupa tämän asetuksen mukaisesti.
Risk management systems for medicinal products authorised in accordance with this Regulation;
Turvallisuuden osalta todettakoon, että sivuvaikutukset olivat pääasiassa lieviä tai keskivaikeita, janiitä pidettiin tyypillisinä tämäntyyppisille lääkkeille.
Regarding its safety, side effects were generally mild to moderate andwere considered typical for this type of medicine.
Altistuminen myrkyllisille aineille ja joillekin lääkkeille aspiriini, gentamysiini, sulfonamidit jne.
Exposure to toxic substances and some drugs aspirin, gentamicin, sulfonamides, etc.
Результатов: 134,
Время: 0.0591
Как использовать "lääkkeille" в Финском предложении
Hormonaalisille lääkkeille tulee hoitaa suurella varovaisuudella.
Niiden toiminta joillekin lääkkeille tekee saippuaa.
Kaikille lääkkeille rooli vaikuttaa sen kustannuksista.
Lääkkeille vastustuskykyiset tippurikannat ovat moninkertaistuneet nopeasti.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文