Примеры использования Läänin на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Johtaja pitibileet läänin linnassa.
In the county jail♪.Läänin sheriffi.-Onko hän täällä?
County sheriff. is he here?Tavoitteena on 20% läänin asukkaat.
The objective is 20% county residents.Olette Läänin Yleisessä Sairaalassa.
You're at County General Hospital.Johtaja pitibileet läänin linnassa.
Warden threw a party in the county jail.Läänin pääkaupunki on Pécs.
Vaimoni faksasi tämän läänin arkistoista.
My wife faxed this over from County Records.Oulun läänin rajalle 16 virstaa.
The border of Uleåborg gubernia 16 miles.Juttu on, tämä klubi on läänin rajalla.
The thing is, this club is across the county line.Nassaun läänin Koulupinnausvirastosta.
Nassau County Department of Truancy.Minun täytyy soittaa Pertwillan läänin poliisille.
I need to call the Pertwilla County Police.Läänin miehet eivät voi sitä tehdä.
It cannot be the shire's men who take on this task.Sinulla on läänin paras karja.
You have got Läänin pirisyyttäjä pyytää jos me tutkisimme asian.
The county d.a. 's asking if we will check it out.Minäkö? Työskentelin läänin maanmittaustoimistossa.
I worked in the county surveyor's office.Sheriffin toimistoon nopeasti! Keskus, yhdistä minut läänin.
Get me the County Sheriff's Department, quick!Hänet vietiin Läänin Yleiseen Sairaalaan.- Mitä?
They took him to County General Hospital. What?Työlliset toimialan(TOL 2008) ja läänin ml.
Employed persons aged 15-74 by industry(TOL 2008) and province incl.On myös läänin istuin Marion County.
It is also the county seat of the Marion Locum AB: n omistaa Tukholman läänin maakäräjät.
Locum AB is owned by Stockholm County Council.Claytonin läänin poliisi etsii myös toista miestä.
Clayton County Police are also looking for another man.Oletko tarkistanut poliisiraportit, läänin kuolintilastot?
So have you checked police reports, county death records?Nassaun läänin Koulupinnausvirastosta. Roxy, takanasi!
Roxy, behind you! Nassau County Department of Truancy!Lagerborg nimitettiin Oulun läänin maaherraksi vuonna 1834.
Kielley was named district surgeon in 1834.Olen läänin asianajaja. Oletko nähnyt tätä aikaisemmin?
I'm the county district attorney. have you ever seen this before?Roxy, takanasi! Nassaun läänin Koulupinnausvirastosta!
Nassau County Department of Truancy. Roxy, behind you!Läänin rajautuu Midlothian, Edinburgh, Lanarkshire, ja Stirlingshire.
The county bordered Midlothian, Edinburgh, Lanarkshire, and Stirlingshire.Oletko tarkistanut poliisiraportit, läänin kuolintilastot?
Have you checkedthe police reports, county death records?Vien asian läänin poliisipäällikölle- ja aion ehdottaa.
I intend to say this to the county police commissioner.-l shall suggest to him.Minä oli silloin naimaton,joten jätin läänin ja adoptoin Koharun.
I, a single man at the time,left the fief and adopted her.
