LÄHESTYIN на Английском - Английский перевод

• i approached
• came near
• i got close
• i approach
• i drew near

Примеры использования Lähestyin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Missä lähestyin sinua?
Where I approached you?

Lähestyin designasuisia naisia.
I approached women in designer dresses.

Aina kun lähestyin jotakuta.
Whenever I got close to anybody.

Et ole ensimmäinen, jota lähestyin.
You're not the first one I approached.

Joten lähestyin Melindaa.
So I approached Melinda.

Tiedät tismalleen, miksi lähestyin häntä.
You know exactly why I got close to him.

Kun lähestyin, hän pakeni.
When I approached, he took off.

En sanoisi, että lähestyin häntä.
I wouldn't say I approached him.

Kun lähestyin, ne vetäytyivät maahan.
When i approached, they retracted.

Minulla oli sama tunne, kun lähestyin koria.
I had the same feeling when I approached the hoop.

Kun lähestyin kuivausrumpua, pam!
Right as I approached the dryer, boom!

Näin yhden heistä olevan parantaja, joten lähestyin häntä.
I saw one of them was a healer, so I got close to him.

Lähestyin häntä ja sanoin:"Hei.
I approached him, and I said,"Hello.

Suoraan sanoen lähestyin häntä tutkinnan vuoksi.
To be honest, I approached him for an investigation.

Lähestyin häntä, ja hän kävi kimppuuni.
Attacked me. I approached him, and he just.

Kun saavuin tapahtumapaikalle, lähestyin kahta kuvaukseen sopivaa miestä.
I approached 2 men who fit the descriptions.

Kun lähestyin häntä, se osoitti maahan.
When I approached him, the gun was down.

Käännyin ympäri ja kävelin pois, mutta kun lähestyin portaita.
I turn around and walk away, and as I approach the steps.

Sitten lähestyin asiaa eri kulmasta.
But then, I approached it from a different angle.

Näin jonkun odottavan pihalla Mersussa. Kun lähestyin.
I saw someone in a Mercedes waiting in the driveway. When I got close, I, um.

Kun lähestyin, ne vetäytyivät maahan.
When I approached, they retracted into the ground.

Lähestyin häntä ja hän melkein murhasi minut.
I approached him, sumbitch near to murdered me.

Joten minä… lähestyin ja aloin… solvaamaan häntä.
So I… I approach and started to… insult him.

Lähestyin valkoista miestä, joka poltti marihuanaa.
I approached a male white for openly smoking marijuana.

Kun lähestyin, ne vetäytyivät maahan.
They retracted into the ground. When I approached.

Lähestyin autoa, näytin hänelle että olen poliisi.
I approached the car, identified myself as a police officer.

Kun lähestyin organismia, tulin sekavaksi.
As I drew near the organism, I became disoriented.

Lähestyin häntä varovasti ja määräsin hänet makaamaan.
I approached him carefully… and ordered him to the ground.

Kun lähestyin organismia, tulin sekavaksi.
I became disoriented. As I drew near the organism.

Lähestyin, potkaisin aseen kauemmas ja laitoin hänet rautoihin.
I approached, kicked the gun away, handcuffed him.

Как использовать "lähestyin" в Финском предложении

Lähestyin aihettani negaation kautta, päätyen optimismiin.

Pitivät kovaa meteliä kun lähestyin rastia.

Eilen lähestyin myös ompelukonetta sillä silmällä.

Kun säätelyt onnistuivat, lähestyin ensimmäiselle esteelle.

Lähestyin tutkielmassani verkkojournalismin ansaintaa kahdesta suunnasta.

Lähestyin paikkaa määrätietoisesti Kauppakadun puolelta räntäsateessa.

Kun lähestyin Korteniityntien mutkaa, silmissä välähti.

Lähestyin tämän vuoksi Tähtitelttaa pelonsekaisin tuntein.

Niimpä hyvin varovasti lähestyin Ventaa ensitapaamisella.

Opinnäytetyössäni lähestyin ongelmaa kuntoutuksen tehostamisen näkökulmasta.

Как использовать "i got close, i approached, came near" в Английском предложении

So I got close and personal with the bushes.

I approached the issue using docker containers.

Hence i approached you through this Comment.

The tiles came near the end.

I got close last time but No Go.

This young lady and I got close working together.

I got close to my fellow student travelers as well.

So, I approached this interview with trepidation!

I got close enough to see his features.

They giggled whenever I got close to them.