Примеры использования Lähettämään на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pyydän lähettämään apua.
Please send help.Lähettämään neuvonantajat tulemme.
Send advisors we will.Valmistautukaa lähettämään luotain.
Prepare to deploy the probe.Ja lähettämään hätäkutsun.
Send a distress signal.Pyydä Pascualia lähettämään tämä?
Can you ask Pascual to post this?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lähettää viestin
komissio lähettijumala lähettimerkintä oli lähetettylähettää rahaa
lähetettyjen työntekijöiden
lähettää sähköpostia
työntekijöiden lähettämistälähettää terveisiä
isä lähetti
Больше
Использование с наречиями
lähetettiin tänne
minut lähetettiin tänne
lähetti minut tänne
myös lähettäälähetetään suoraan
lähettää takaisin
miksi hän lähettijoten lähetinlähetti juuri
lähetän sinut takaisin
Больше
Использование с глаголами
ei lähettänytpitäisi lähettäätäytyy lähettäähaluan lähettäätulee lähettääpäättänyt lähettääyrittää lähettääaion lähettääalkoi lähettäälähetettiin tappamaan
Больше
Ja lähettämään hänet helvettiin.
And send him to hell.Ellemme kykene nopeasti lähettämään uusia.
Unless we can quickly dispatch new blocking divisions.Lähettämään miehiä kuolemaan?
Sending men to their deaths?Saitte Gregorion lähettämään hänet vankilaan.
You talked Gregorio into sending him to prison.Lähettämään sen Vandenbergiin, herra.
Send it to Vandenburg, sir.Kansalaisjärjestöt ovat valmiina lähettämään apua.
The NGOs are standing by, ready to deploy aid.Jouduin lähettämään poikani pois.
I had to send my son away.Soitin omistajalle, pyysin häntä lähettämään laatikon.
I called the owner, asked him to ship a case.Tulen lähettämään teille laskuni! Olen mennyttä!
I will send you my bill! I am gone!Jotkut lajit ovat kehittyneet lähettämään valesignaaleja.
Some species have evolved to emit fake signals.Pyydän lähettämään hänen tavaransa tänne.
I'm gonna get his belongings sent over here.En varmasti. Pystyn hädin tuskin lähettämään yhtä tunnetta.
I could barely broadcast one emotion across a room. No.Jouduin lähettämään osan laivastosta Kaminariin.
I had to send part of the fleet to Kaminar.Kuulin sinut, Michael- muttaen ilmeisesti pysty lähettämään.
I heard you, michael, butI apparently can't transmit.Eivät pysty lähettämään enempää antitoksinia. Nome.
Stop. Cannot send more antitoxin.-"Nome.Timantit pystyvät säilyttämään mittavasti tietoa ja lähettämään sitä todella nopeasti.
Diamonds can store tons of data and transmit it super fast.Lähettämään sinut helvettiin. Tarpeeksi tappamaan sinut ja.
Enough to kill you… and send you straight to hell.Kapteeni pyysi meitä lähettämään partion selvittämään asian.
Captain's asked that we send out a patrol.Lähettämään sinut helvettiin. Tarpeeksi tappamaan sinut ja.
And send you straight to hell. Enough to kill you.Kuusi. Ne auttoivat lähettämään sen otuksen takaisin Helvettiin.
Six. They helped me send that thing back to hell.Lähettämään signaalin, joka on kytketty antenniin kautta C4 käynnistää ulos.
Transmit signal coupled to the antenna through the C4 to launch out.Kuusi. Ne auttoivat lähettämään sen otuksen takaisin Helvettiin.
They helped me send that thing back to hell. Six.Joista lehti valitsi parhaimman. Meitä pyydettiin lähettämään pääkirjoitukset.
We're asked to submit editorials from the class paper and pick the best one.Suosittelisin lähettämään ensin Parempi hyökätä nyt.
I advise sending in skirmishers first.-Signal the attack.O'Neill, olen muokannut alustani onnistuneesti, lähettämään massiivista tuhoaaltoa.
O'Neill, I have successfully modified my ship, to emit a massive destruction wave.
