Примеры использования Lähtevän на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Näimme heidän lähtevän.
You see them go.Haluan sinun lähtevän aamuun mennessä.
I want you gone by morning.Katsoin hänen lähtevän.
I watched him go.Tulevan ja lähtevän lihan valvonta.
Control of incoming and outgoing meat;En nähnyt hänen lähtevän.
I didn't see her go.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lähteä kotiin
aika lähteälähteä kaupungista
muista lähteistäeri lähteistäjuna lähteeisä lähtibussi lähteelähteä maasta
lähteä töihin
Больше
Использование с наречиями
lähteä täältä
valmis lähtemäänlähteä ulos
lähteä pois
vain lähteälähteä heti
vapaa lähtemäänjo lähtenytlähdemme nyt
lähdetään pois täältä
Больше
Использование с глаголами
en lähdetäytyy lähteäpitää lähteähaluan lähteähaluatko lähteälähti etsimään
voinko lähteäsaa lähteäaion lähteäpäätti lähteä
Больше
Tahdoit hänen lähtevän, muistatko? Sitä paitsi?
Besides, you wanted him gone, remember?Ikävä nähdä sinun lähtevän.
Sorry to see you go.Näitkö Anthonyn lähtevän koulusta?
Did you see Anthony leave school?Oli surullista nähdä hänen lähtevän.
I was sad to see her go.Näittekö hänen lähtevän täältä eilen?
Did you see him go out last night?Tiedän, näin hänen juuri lähtevän.
I just saw her leave.Kapteeni Carter loi lähtevän madonreiän.
Captain Carter has created an outgoing wormhole.En vain halua nähdä sinun lähtevän.
I just don't want to watch you leave.Sinun nähtiin lähtevän kaupungista yöllä.
You were seen leaving the city during the night.Näin hänen juuri lähtevän.
I just saw her leave.Sitten näit minun lähtevän juhlista hänen kanssaan.
Then you saw me leave the party with her.Hän näki Curtisin lähtevän.
She saw Curtis leave.Sinun nähtiin lähtevän kaupungista Rafe McCawleyn kanssa.
You were seen leaving town with Rafe McCawley.En ole nähnyt hänen lähtevän.
Haven't seen him leave.En halua sen aluksen lähtevän minnekään, ennen kuin minä sen päätän.
I don't want that ship going anywhere.Asema odottaa meidän lähtevän.
The station's expecting us to depart.Hain kaiken lähtevän postin mökeistä ja… Anteeksi.
I got all the outgoing mail from the cabins and I was gonna--.Näittekö hänen lähtevän juhlista?
Did you see him leave the party?Voiceshot tarjoaa monia palveluita,yksi niistä on lähtevän.
Voiceshot offers many services,one of them is outbound.Kapteeni Carter loi lähtevän madonreiän.
An outgoing wormhole. Captain Carter has created.Lähtevän persoonallisuus ja hauskoja juttuja nosti hänet;
His outgoing personality and funny stories made him popular;Sori. En huomannut hänen lähtevän.
I'm sorry, mate. I didn't see him go.Flint ei halua meidän lähtevän vielä. Kiinnostavaa.
Mr. Flint is not yet ready for us to depart. Interesting.Lähtevän madonreiän kautta. Tämä teknologia voi palata luoksemme.
Through an outgoing wormhole. This alien technology is capable of travelling back to us.Miksi?- En nähnyt sinun lähtevän altaalta?
I didn't see you leave the pool.- Why?
