Примеры использования Lähtisivät на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sijoittajat lähtisivät.
Investors gone.He lähtisivät perheeni perään! Ei!
They would go after my family!Sanoin, että he lähtisivät.
Told ya they would run.Mitä jos he lähtisivät vapaaehtoisesti ja viehättävästi?
What if they left voluntarily? Gracefully?Luuletko, että he lähtisivät?
Do you think they would?
Люди также переводят
Entä jos he lähtisivät vapaaehtoisesti?
What if they left voluntarily?Paras olisi, jos he lähtisivät.
It's best if they left.Monet lähtisivät mielellään kotiin, jos saisivat syyn.
Many of them will be happy to find a good reason to go home.Mitä jos kaikki lähtisivät?
Let's say they did all leave.Vaikka he lähtisivät etsimään meitä,- he eivät tiedä, mistä etsiä.
So even if they go looking for us, they won't know where to look.Mehän maksoimme, jotta he lähtisivät.
We paid them to go away.Ehkä he lähtisivät pois.
See if they go away.Hän rukoili, että he lähtisivät.
She was begging them to leave us.Monet tytöt lähtisivät kanssasi.
Lots of girls would go with you.He tuhoaisivat valelelut ja lähtisivät.
They would destroy the decoys and leave.Mitä jos Muppetit lähtisivät maailmankiertueelle?
How about the Muppets go on a world tour?Odotin kunnes kaverisi lähtisivät.
I waited until the friend would go.Keskipäivällä kaikki lähtisivät kohti Tahririn aukiota. Kun sota alkaa.
Everybody would go out on the streets towards Tahrir. Once the war starts, at 12 noon.Miksi he muuten kotoaan lähtisivät?
Why else leave home the first place?Keskipäivällä kaikki lähtisivät kohti Tahririn aukiota. Kun sota alkaa.
Once the war starts, at 12 noon, everybody would go out on the streets towards Tahrir.Hän sanoi, että he lähtisivät.
She said that they were going to Arizona alone.Mace. ja meiltä lähtisivät sähköt taas, kesken soiton… Jos Sam ilmestyisikin tänne.
If he showed up here, and our power went out again while he was playing… Mace.En saa sanottua, että lähtisivät kotiin.
I can't bring myself Hän näki kuulemma pahoja henkiä ja rukoili, että ne lähtisivät.
He reportedly saw the evil spirits and prayed that they would.Entä jos Dodgersit lähtisivät Brooklynistä.
Suppose the Dodgers leave Brooklyn.He kinastelevat siitä, minne suuntaan lähtisivät.
They are having an argument about which way to go.Miksi nämä ihmiset lähtisivät ilman vaatteita?
Why would these people be running around without clothes?Ja voisitko valittaa yhtään kovempaa jotta vampyyrit lähtisivät?
And could you complain louder so all the vampires leave?Hän ajatteli, että jos he lähtisivät, sinä palaisit kotiin.
She thought if they went away, you would Ja lähtisivät jollekin työpaikalle. Ajattelin, että juutalais työläiset asuivat siellä.
And would leave for some workplace. I thought the Jewish workers lived there.
