Примеры использования Lämpöenergian на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pidä lämpöenergian pitää koira lämpimänä;
Hold in thermal energy to keep dog warm;Virolite SA- laajentaminen Lämpöenergian säästöhanke.
Virolite SA Extension Thermal Energy Conservation Project.Auringon lämpöenergian hyödyntämistekniikka on lähes täysin kehittynyt.
Solar thermal heating technology is almost fully developed.Merienergia(aalto- ja vuorovesienergia,meren lämpöenergian muuntaminen) 3.
Ocean(wave and tidal power,ocean thermal energy conversion) 3.Valtameren lämpöenergian muuntamisprojekti.
Ocean thermal energy conversion project.Metallifolio- eristys, eristys yhdistyvät toiminta ja heijastin lämpöenergian.
The metal foil- insulation, insulation combines function and reflector of heat energy.Hän on valjastanut lämpöenergian luonnollisen voiman!
He's harnessed the natural power of thermal energy!Meidän Infrapunavalonheittimeton suunniteltu tuottamaan suurimmalla teholla lämpöenergian muodossa.
Our Infrared Heaters are designed to produce maximum output in form of heat energy.Tuottaa kilowatin lämpöenergian sen täytyy"viettää" vain jossain noin 200 wattia.
To produce a kilowatt of heat energy it will have to"spend" just somewhere around 200 watts.On muistettava, että kyse on yhdestä lämpöenergian halvimmasta lähteestä.
It should be remembered that this is one Järkevä ja suunnittelun nosto levy takaa korkean käyttöasteen lämpöenergian.
Rational distribution and design Jätteenpolttolaitos sähkö ja lämpöenergian tuotantoon Uumajaan Umeå Energi AB.
Construction of a waste incineration plant for heat and power generation in Umeå Umeå Energi AB.Erinomainen Valotekniset ominaisuudet mahdollistavat tekniset sovellukset, kuten aurinko- ja lämpöenergian kerääjät.
Its outstanding photometric properties allow technical applications such as solar and thermal collectors.Myös sahoilla ja puupaneelituotannossa lämpöenergian omavaraisuus on erittäin suuri, vaikka sähkö usein tuleekin ulkopuolisilta toimittajilta.
In sawmills and wood panels there is also high-energy self-sufficiency for heat, though electricity often comes from external suppliers.Laivanrakennuksessa titaania käytetään: suolanpoistoon, öljynporaukseen merellä ja valtameren lämpöenergian muuntovoimaloihin.
Titanium is used for: desalination, offshore oil drilling, and ocean thermal energy conversion power stations.Tekniikka perustuu sähkö- ja lämpöenergian rajoittamiseen tason alapuolelle, joka voi aiheuttaa tietyn vaarallisen ilmakehän seoksen sytyttämisen.
The technique is based on limiting electrical and thermal energy to a level below that which can cause ignition of a specific hazardous atmospheric mixture.Periaate Lämpöpumppu perustuu imeytymistä lämpöenergian, joka on otettu ilma, maa, vesi.
The principle Jakaminen ei saisi vääristää tarpeettomasti kilpailua sähkön ja teollisuuslaitoksille toimitettavan lämpöenergian markkinoilla.
They shall also avoid undue distortions of competition on the markets for electricity and heat supplied to industrial installations.Kun tarkkailun vastus kaapelin liittää sähkö- ja lämpöenergian osan, niin että tuloksena yhdiste näytti niin lähellä kuin mahdollista termostaatin.
After checking the resistance of the cable attach electrical and thermal part, so that the resulting compound appeared as close as possible to the thermostat.Niinpä riippumaton generaattoriSähkön- mekanismi muuntaa mekaanisia,tai mitä tahansa muuta lämpöenergian sähköenergiaksi.
Thus, independent generatorelectricity- a mechanism for converting mechanical,or any other thermal energy to electrical Kaasuturbiinilla” lämpöenergian mekaaniseksi työksi muuttavaa pyörivää konetta, jonka pääosat ovat kompressori, lämpölaite, jossa polttoaine hapetetaan työaineen kuumentamiseksi, ja turbiini;
Gas turbine" means any rotating machine which converts thermal energy into mechanical work, consisting mainly of a compressor, a Kulkee eri materiaaleja,sähköinen kipinä johtaa muodostumista lämpöenergian, joka on syynä tulen ja tuhoa.
Passing through different materials,electric spark leads to the formation of thermal energy, which is the cause of fire and destruction.Kruunuvuorenrannan mahdollinen lämpöenergian kausivarasto on tästä erinomainen iso alueellinen esimerkki, lisää Kruunuvuorenrannan projektinjohtaja Pirjo Sirén Helsingin kaupungilta. Kruunuvuorenrannasta merellinen.
The potential seasonal storage facility for heat energy in Kruunuvuorenranta is an excellent major regional example of this," adds Pirjo Sirén, director of the Kruunuvuorenranta project in the City of Helsinki.Suorittimessa syntyvä lämpö lämmittää heatpipen sisällä olevaa nestettä, joka höyrystyy ja kuljettaa lämpöenergian putkea pitkin jäähdyttimelle.
Meren lämpöenergian muuntaminen(OTEC) on teknologia, joka tarjoaa merkittäviä mahdollisuuksia unionin kaukaisimmilla alueilla, koska ne sijaitsevat tropiikissa, jossa pintaveden ja syvän veden lämpötilaero on suurin.
Ocean Thermal Energy Conversion(OTEC) technology has a strong potential in the Outermost Regions due to their location in the tropics, where the temperature difference between surface and deep waters is the greatest.Eristeiden, kuten polystyreenin, mineraalivillan jasolubetonin, käyttö vähentää merkittävästi asuinrakennusten lämpöenergian tarvetta.
Use of these insulating materials- such as polystyrene, mineral wool andcellular concrete- significantly reduces residential housing's thermal energy requirement.Suurin hillitsevä vaikutus oli osittain kausiluontoisten tekijöiden vuoksi sähkön, lämpöenergian, polttoaineiden sekä vaatteiden ja jalkineiden hinnoilla.
The prices of electricity, heat energy, fuels and of clothing and footwear had the most important moderating effect, due partly to seasonal factors.Lämpöenergian luovutukseen käytettäväksi kotitalouksien ja sellaisten pienyritysten, jotka eivät ole arvonlisäverovelvollisia, lämmitykseen ja lämpimän veden tuottamiseen, lukuun ottamatta lämpöenergian tuottamisen raaka-aineita, 31 päivään joulukuuta 2008.
The supply of heat energy used by private households and small entrepreneurs who are not subject to VAT for heating and the production Sähkö-ja lämmönjohtavuus ovat liittyviä, koska elektronit sisällä metalli kuljettaa sekä sähkövaraus ja lämpöenergian metallien, mukaan Fisk Alloy.
Electrical and Välittömistä ympäristövaikutuksista merkittävimpiä ovat kiinteistöjen käyttämän sähkö- ja lämpöenergian tuotannossa syntyvät päästöt, kuljetusten aiheuttamat päästöt sekä varastotoiminnoissa ja kaupoissa syntyvät jätteet.
The most significant direct impacts include emissions from the production of electric and heat energy used in properties, emissions from transportation, and waste produced during the storage of goods and by store operations.
