Примеры использования Laadit на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Milloin laadit sen?
When did you get it?Sinäkö tämän laadit?
You marked this up?Laadit kartan meistä.
You made a map of us.Mutta sinä laadit sitä.
But you're making it.Laadit kartan kaikesta.
You made a map of everything.Hienoa, Bill, sinä laadit sen!
Fine, Bill, you make it!Sinä laadit pelisäännöt.
You made up the game.Ole realistinen, kun laadit arvioita.
Be realistic when you make estimates.Sinä laadit osan niistä.
You made some of them.Tässä on lausunto, jonka laadit kello 2.
I'm looking at your statement right here.Sinä laadit nyt säännöt.
You make the rules now.Sinä ihanainen, sinä laadit vieraslistaa.
My special lady- You're making a guest list.Sinä laadit ohjeet, Dale.
You make the directives, Dale.Sinä olet uutinen, sinä laadit säännöt.
You Laadit listan ja aloit tappaa.
You made a list and started killing.Lacey seuraa työpäivääsi, ja laadit aikataulun?
Lacey's going to watch Sinä laadit sen ja oletit minun suostuvan.
That you drew up, The agreement.Porsaanreikiä ei ole, koska sinä laadit sen ja olet paras.
And there's no loopholes because you drafted it and you're the best.Haluan että laadit uuden testamentin minulle.
I want you to make a new will for me.Tiedätkö mitä? järkytti minua. Se, miten laadit tämän suunnitelman.
I am shocked. The way you pulledoff this entire plan… You know what.Sinä laadit sen säännön, jotta voit eristää minut.
You made that rule to isolate me.Ensin kaveeraat Valontuojan kanssa ja nyt- laadit projekteja noitien kanssa?
First consorting with a Whitelighter, and now, craft projects with witches?Nyt laadit listan.-Kiva kämppä.
You're making a list, right now, chump stain, Cool place.Viikko sitten olit suuri"uudistaja". Laadit puheita"Kansan prinsessasta.
A week ago, you were the great modernizer, making speeches about the people's princess.Sinä laadit sen säännön, jotta voit eristää minut.
You made that rule so you could isolate me.Vaikka minä tunnen ne paremmin? Miksi sinä laadit säännöt siitä, mihin Armadat pystyvät ja eivät pysty.
When you yourself admit that I know more about them? what the Armadas can and cannot do How is it that you make the rules about.Sinä laadit täällä raportteja, ja hän nautiskelee Miamin auringossa.
Frolicking in the Miami sun. You're stuck here, finishing case reports, and he's.Rakennat teitä, laadit lakeja oman ideologiasi mukaan.
You build roads, you establish laws moulded to your own specific ideology.Laadit linjaesimiehellesi ehdotuksen, jolla pyritään tietoisesti alentamaan hintoja niin, että kilpailija saadaan ulos markkinoilta.
You draft a proposal for your line manager that seeks to lower your prices to deliberately drive your competitor out of the market.Vastineeksi laadit anomuksen, jos oikeudenkäynti jatkuu.
In return, you will file a petition if the trial resumes.
