LAATI на Английском - Английский перевод

• drew up
• produced
• drafted
• prepared
• developed
• established
• made
• wrote
• formulated
• created
• compiled
• devised
• set up
• conceived
• elaborated

Примеры использования Laati на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kuka tämän laati?
Who compiled this?

Kuka laati säännöt?
Who made the rules?

Mutta hän laati sen.
But he wrote it.

Hän nämä säännöt laati.
He made the rules.

Hän laati kokeen.
He devised an experiment.

Henkilöstöosasto laati tämän.
HR drafted this.

Hän laati kartan. Katso.
He made a map. Look.

Myriad. Perheeni laati sen.
That is Myriad. My family created it.

Frank laati ohjelman.
Frank created a program.

Hänen ylhäisyytensä laati raportin.
His Excellency drew up a report.

Hän laati ennustuksen.
He devised the prophecy.

Yritän vain selvittää, miten hän laati teoriansa.
I'm just trying to see how she developed this theory.

Kuka laati tämän kartan?
Who compiled this map?

Kutakin seminaaria varten DG TREN laati keskusteluasiakirjan.
For each workshop DG TREN elaborated a discussion document.

Kuka laati tämän raportin?
Who wrote this report?

Keskustelun ohjaamiseksi puheenjohtajavaltio Itävalta laati tausta-asiakirjan ks. asiak.
For guiding the policy debate, the Austrian Presidency prepared a background paper see doc.

Kuka laati tämän kartan?
And who… who compiled this map?

Useat avainluvut vallankumouksesta kirjoitti, laati, muokasi ja laati asiakirjan.
Several key figures of the Revolution wrote, drafted, edited, and composed the document.

Tom laati luettelon kappaleista, joista hän ei tykkää.
Tom made a list of songs he doesn't like.

Lakimieheni laati tämän sinulle.
My lawyer drew up this document.

EU laati myös arvion lokakuun 2004 vuoropuhelusta.
The EU also made an evaluation of the dialogue in October 2004.

Hänen firmansa laati Frankin testamentin.
The same firm that drafted Frank's trust.

Hän laati suunnitelman koko Yhdysvaltojen sulattamiseksi.
He devised a plan to dissolve the entire United States.

Tämän perusteella komissio laati jäljempänä esitetyt muutetut ehdotukset.
Subsequently the Commission drafted the following amended proposals.

Ness laati toimintasuunnitelman matkalla toimistoon rva B: n luota.
Ness formulated a plan of action on the way from Mrs.

Annie Dookhan laati sähköpostin itse.
This is an email that Annie Dookhan created herself.

Ness laati toimintasuunnitelman matkalla toimistoon rva B: n luota.
On the way from Mrs. Ness formulated a plan of action.

Näiden perusteella komissio laati tänään hyväksytyn direktiiviluonnoksen.
On that basis, the Commission developed the draft directive it has adopted today.

Hän laati kaksi suunnitelmaa, mutta tuskin kumpikaan onnistuu.
He produced two plans, but I don't think we can go through with either of them.

Kaikista näistä syistä komissio laati tiedonannon, jota tänään käsitellään.
It was for all those reasons that the Commission drew up the communication we are debating today.

Как использовать "laati" в Финском предложении

Sen piirustukset laati arkkitehti August Boman.

Komissio laati niiden pohjalta oman esityksensä.

Väitöstutkimuksessa Peltonen laati toimintamallin perusterveydenhuollon vastaanottotoimintaan.

Taloyhtiön hallitus laati asukkaiden puolesta oikaisuvaatimuksen.

Hallitushan laati säännöt 0-tuntisopimuksille ennen joulua.

Sandersonin brittikustantaja laati opasjulisteen uusille lukijoille.

Ekström laati Metsäkansa-kokoelman otoksiinsa myös kuvatekstit.

Rukoushuoneen luonnoksen laati jäsenemme Jukka Lilja.

Arvioinnin laati ulkopuolisena arviointikonsulttina YY-Optima Oy.

Hän laati 1670-luvulla kertomuksen Kainuun kansanperinteestä.

Как использовать "drafted, produced, drew up" в Английском предложении

Unfortunately, machines can get drafted too.

Sweet red wine produced with St.

JDu and JDong drafted the manuscript.

Produced for the Chemical Heritage Foundation.

Whoever drew up the track plan, miscalculated.

They haven't drafted all that well.

Which MLB team drafted John Elway?

The city attorney’s office drafted it.

Who drafted the Common Core standards?

The district drew up its guidelines in 1993.