LAHJONNASTA на Английском - Английский перевод

• corruption
• bribery
• tampering
• to be bribed

Примеры использования Lahjonnasta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Törkeästä lahjonnasta.
Felony corruption.

Poliisi ei myöskään löytänyt näyttöä lahjonnasta.
ICAC found no evidence of corruption.

Kyse on joko lahjonnasta tai kiristyksestä.
My theory is either bribery, extortion, or blackmail.

Bethany ei pitänyt lahjonnasta.
Bethany apparently didn't like to be bribed.

Yhteinen toiminta lahjonnasta yksityisellä sektorilla.
CORRUPTION IN THE PRIVATE SECTOR- JOINT ACTION.

Häntä epäillään veronkierrosta ja lahjonnasta.
He was suspected of tax evasion and bribery.

Epäiltynä lahjonnasta. Tuossa sanamuodossa, oikeasti.
Suspicion of bribery. It's all in the wording, really.

Ja vaahtosi kaaoksesta ja lahjonnasta.
He cursed the chaos, the nepotism and the corruption.

Epäiltynä lahjonnasta. Tuossa sanamuodossa, oikeasti.
It's all in the wording, really. Suspicion of bribery.

Voimme tehdä ilmoituksen kavalluksesta ja lahjonnasta.
We can report him for embezzlement and bribery.

Huhutaan lahjonnasta. Onko Barraza sanonut mitään?
They're talking about corruption. And did Barraza say anything?

Tuomari saa selville, jään kiinni todistajan lahjonnasta.
The Judge finds out, I could get nailed for witness tampering.

Huhutaan lahjonnasta. Onko Barraza sanonut mitään?
They're talking about corruption. Hey, and did Barraza say anything?

Vuonna 2017 heitä kuulusteltiin lahjonnasta epäiltyinä.
On 21 August 2017 Croes was arrested on suspicion of corruption.

Lahjonnasta ja yllytyksestä murhaan.- Olette pidätetty todistajan.
Larry Teasdale, you're under arrest for bribery, tampering with a witness, and murder.

Teidät on pidätetty lahjonnasta, murhasta ja kiristyksestä.
You are under arrest for bribery, conspiracy and extortion.

Tuomari saa selville, jään kiinni todistajan lahjonnasta.
Witness tampering. The Judge finds out, I could get nailed for.

Ja 100 000 frangia todisteena lahjonnasta. Hän luovutti raporttinsa.
He submitted his report and 100,000 francs as proof of bribery.

Kansanedustaja Garvie on pidätetty syytettynä lahjonnasta.
John Garvie MP has been arrested today on charges of corruption.

Lahjonnasta ja yllytyksestä murhaan.- Olette pidätetty todistajan-.
Tampering with a witness, and murder. Larry Teasdale, you're under arrest for bribery.

Tämänkö takia teidät lavastettiin lahjonnasta- kolme vuotta sitten?
Three years ago? Is that why you were framed for bribery.

Todellisuudessa, teillä ei ole todisteita tästä niin sanotusta lahjonnasta.
In actuality, you have no proof of this so-called bribery.

Puhuttiin muun muassa rahanpesusta, lahjonnasta, vedonlyönnistä ja veropetoksista.
There was talk of money laundering, bribery, betting and tax fraud, amongst others practices.

Vainaja, Grant Lee, on pidätetty pahoinpitelystä ja lahjonnasta.
So our dead guy, Grant Lee, has been arrested for assault and bribery.

Tämä helpottaisi lahjonnasta tuomittuja henkilöitä ja yhtiöitä koskevien tietojen vaihtoa.
This would make it easier to exchange information on persons or companies convicted for corruption.

Kyseessä on tarina politiikasta, ahneudesta, lahjonnasta ja kavalluksesta.
It's a story about politics and greed, corruption and betrayal.

Tinkimätön kieltäytymiseni lahjonnasta tai terrorisoinnista on johtanut erottamiseeni toistamiseen.
My intransigent refusal to be bribed or terrorised has caused me to be dismissed for a second time.

Hän voi muuttaa mieltään, jos saatte todisteita lahjonnasta.
Come up with solid evidence of jury tampering by then, maybe he changes his mind.

Lisäksi herra Man-ho Oh on tutkittavana- lahjonnasta, vaikkakin ilman fyysistä pidätystä.
For bribery, although it's without physical restraint. Besides, Mr. Man-ho Oh is under investigation.

Seuraavaksi, järkyttävä tarina hotelliporhon vallasta ja lahjonnasta.
Next.: the shocking story of power and corruption involving a hotel tycoon.

Как использовать "lahjonnasta" в Финском предложении

Suomen sijoitus huonontui lahjonnasta tehdyssä vertailussa.

Eli lahjonnasta tulisi itse asiassa vaikeampaa.

Syyttäjä vaatii Berlusconille viittä vuotta lahjonnasta

Häntä syytetään sekä lahjonnasta että sukupuolirikoksista.

Skandaali puhkesi lahjonnasta epäillyn liikemiehen itsemurhasta.

Leskistä epäiltynä virkamiehen lahjonnasta Vantaan lahjusjupakassa.

Lahjonnasta annettavat rangaistukset pyritään myös yhdenmukaistamaan.

Onko kyse naiiviudesta, lahjonnasta tai pahemmasta?

Vakauden säilyttämiseksi lahjonnasta kiinnijääneitä uhkaa pahimmillaan kuolemantuomio.

Lahjonnasta vastanneet Siemensin työntekijät puolustavat nyt itseään.

Как использовать "bribery, tampering, corruption" в Английском предложении

Even extreme bribery did not work.

Bribery and extortion: Can restaurants help?

Bribery has and has not worked.

Any tampering will invalidate the warranty.

What are the key bribery offences?

Tampering with another students page is prohibited.

Bribery will not get you anywhere.

It's more corruption hurting our state.

Government corruption does NOT produce corporatism.

From The Global Corruption Barometer 2013.