Примеры использования Lahjuksena на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lahjuksena kai.
Payoff, I guess.Pidä sitä vaikka lahjuksena.
Consider it a bribe.Nuo piirteet voi nähdä eräänlaisena lahjuksena,―.
These elements can also be seen as a kind of a bribe.Hän on lähettänyt kaikenlaista tavaraa lahjuksena, jopa timanttirannerenkaan.
He's been sending her all sorts of stuff to bribe her, even a diamond bracelet.Jotkut meistä ottavat rahaa taisellaista viihdettä lahjuksena.
Some of us accept money orsuch forms of entertainment as a bribe.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
otti lahjuksiaei ole lahjus
Sillä MINÄ sanon sinulle tämän: Maa, jota tarjoat lahjuksena, tulee pysymään asumiskelvottomana.
For I tell you this, the land that you offer as a bribe, will remain uninhabitable.Joku voisi pitää sitä Lahjuksena.
Could be construed as a bribe.Voitpas. Pidä sitä vaikka lahjuksena.
Yes, you can. Consider it a bribe.Poliisi saa potkut jos hän ottaa yli 5 000 rielia lahjuksena.
In your country cops fired if they bribed for 5,000 real.Yli 350 kruunun arvoista lahjaa voidaan pitää lahjuksena.
Anything worth more than 350 kronor can be considered a bribe.Toivottavasti et ehdota, että ottaisin kaulakorun lahjuksena.
I hope you're not suggesting that I would take that necklace as a bribe.Väitämme, että lahjoitusta liitolle voidaan pitää lahjuksena. Hyvä on.
Okay. Okay, we claim donations of funds for training to a union could be considered a bribe.Lahjukset ei kai tule kysymykseen?
I suppose a bribe's out of the question?Mikä tarkoittaa lahjusta tai kiristystä.
Which means bribe or blackmail.Paljonko lahjukset maksavat nykyään?
How much does a bribe cost these days?Jos se on lahjus, kieltäydyn kohteliaasti.
If this is a bribe, I politely decline.Se on lahjus eikä tippi.
It's a bribe, not a tip.Lahjuksia mafialta. Näytti pormestarin ottavan.
Showed the mayor taking a bribe from the mob.Lahjukset ovat tepsineet ennenkin.
A bribe has worked before.Lahjus ehkä. En ole varma.
A bribe, maybe. I'm not sure.Hän vaati lahjuksia, mutta Sammy kieltäytyi.
He kept demanding a bribe, and Sammy refused.Tämä on lahjus, Napoleon.
That's a bribe, Napoleon.Onko tuo lahjus, Herra Scalese?
Is that a bribe, Mr. Scalese?Et ikinä saanut lahjusta josta et pitänyt.
You have never met a bribe you didn't like.Sakot ja lahjukset maksettuani perheeni vapautettiin kuukaudessa, mutta pian heidät vangittiin taas.
After I paid the fine and bribe, my family was released in one month.Tämä ei ole lahjus, vai onko?
This isn't like a bribe, is it?Otitko lahjuksen tuomarilta?- Miksi?
Did you take a bribe from a judge? Why?Terêncio, presidentin kätyri- sai lahjukset sotalaivoista, joita ei koskaan toimitettu.
Terêncio, the president's thug, received a bribe in the case of the warships that were never delivered.Lahjukset, Jerryn tappo, minun seuraaminen.
The bribe, killing Jerry, having me followed.Tunnistan lahjuksen sellaisen nähdessäni.
I know a bribe when I see one.
