LAIDALLA на Английском - Английский перевод

• on the edge
• on the outskirts
• outside
• side
• end
• wing

Примеры использования Laidalla на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se on vene… laidalla.
It's a boat… on the edge of.

Kaupungin laidalla on tyhjä rakennus.
There's a vacant apartment building outside town.

Se on kaupungin laidalla.
It's on the outskirts of town.

Vasemmalla laidalla aloittaa- numero 40, Derek Thompson.
And starting at left wing number 40, Derek Thompson.

Olin Lontoon toisella laidalla.
I wasthe other side of London.

Me olimme lavan laidalla- katsomassa, huutamassa, nauramassa ja nauttimassa siitä.
Watching, screaming, laughing and loving it. And all of us were on the side of the stage.

Oikealla.- Kummalla laidalla? Kiitos.
Which side?- Right. Thanks.

Damien pitää hotellia Kinshasan laidalla.
Damien runs a hotel outside of Kinshasa.

Kolme miestä syvänteen vasemmalla laidalla, noin parin kilsan päässä.
Three men, left side of the basin, about 2,000 to 2,300 yards.

Pääkonttori sijaitsee Rialton laidalla.
Their headquarters are outside Rialto.

Ensimmäinen tappo oli kaupungin laidalla, toinen oli pihallamme.
The first kill was on the outskirts of town, the second one was dropped in our backyard.

Minulla on ystävä kaupungin laidalla.
I have a friend On the outskirts of the city.

Alueella Sarclentse, alueen laidalla, 4 km keskustasta Haute-Nendaz, rauhallinen sijainti.
In the hamlet Sarclentse, on the outskirts, 4 km from the centre of Haute-Nendaz, in a quiet position.

He ovat aivan kaupungin laidalla.
They're right outside the city.

Swagger ja Fenn, menkää tämän viljasäilön katolle- kylän laidalla.
Swagger and Fenn, I need you to get on top of this grain storage facility outside the village.

Lehdet Suikeat, pitkänomainen, hammastettu laidalla sijaitsevat vastapäätä.
Leaves lanceolate, oblong, toothed on the edge, are located opposite.

En matkusta enää tänään. Kaupungin laidalla!
Far side of the city"?! I'm not traveling tonight!

NEW YORK- Montreal Canadiens maalivahti Carey Price, Dallas Stars keskus Tyler Seguin ja St. Louis Blues oikealla laidalla Vladimir Tarasenko on nimetty NHL: n"Kolme tähteä" päättyneellä viikolla 18 lokakuu.
NEW YORK- Montreal Canadiens goaltender Carey Price, Dallas Stars center Tyler Seguin and St. Louis Blues right wing Vladimir Tarasenko have been named the NHL's“Three Stars” for the week ending Oct. 18.

Vartioidusta amerikkalaisesta tukikohdasta Kroatian laidalla.
From an American installation outside Croatia.

Nouto viinitilalta Nizzan laidalla.
Pickup is a winery outside Nice.

Will, kuka oli se vaalea tyttö tenniskentän laidalla?
Will, who was the blond girl in the tennis gear outside?

Mukava paikka kaupungin laidalla.
There's a spot on the edge of town.

Salama. Sade. Syrjäinen maatila kaupungin laidalla.
Lightning. A secluded farmhouse on the edge of town. Rain.

Se sijaitsi Lake Meadin laidalla.
Located on the outskirts of Lake Mead.

Salama. Sade. Syrjäinen maatila kaupungin laidalla.
A secluded farmhouse on the edge of town. Lightning. Rain.

On toinen hauta niityn laidalla.
On the edge of the field. There's another grave.

Hän asuu vanhalla kerholla kaupungin laidalla.
He lives on the outskirts of town in an old club.

Ne ovat kaupungin tällä laidalla.
Somewhere this side of the city.

Hän asuu edelleen kaupungin laidalla.
She still lives on the outskirts of town.

Syrjäinen maatila kaupungin laidalla.
A secluded farmhouse on the edge of town.

Как использовать "laidalla" в Финском предложении

Kentän laidalla oli kansainvälisen uhkapeliyhtiön mainos.

Kymppipaikalle asettui laidalla pelannut Emmi Alanen.

Kentän laidalla riittää kannustajia kuten aina.

Jängän laidalla oli myös yksinäinen poikametso.

Söimme lounasta Raatihuoneentorin laidalla sijaitsevassa Dom-ravintolassa.

Kentän laidalla nähdään myös vierailevia tähtiä.

Pohjoisen peltoaukean laidalla näkyy Hämes-Havusen rakennusryhmä.

Kaukana galaksin laidalla sijaitsee aavikkoplaneetta Rosa.

Taas istuin torin laidalla hätistelemässä kerjäläisiä.

Muistaakseni oli kuitenkin tehokkaampi laidalla (esim.

Как использовать "on the outskirts, outside, on the edge" в Английском предложении

Just on the outskirts of downtown Maple Plain.

Green buildings bring the outside inside.

prisoners and entities outside the Jail.

On the Edge Bar and Grill sits on the edge of Ft.

I’m not just on the edge anymore.

The view outside was really breathtaking!

Life on the outskirts has its perks.

Set overnight on the outskirts of the town.

Being on the outskirts has its advantages.

Prospective families from outside the St.