Примеры использования Laittaisi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuin laittaisi solmion.
It's like putting on a necktie.Miksette nyt molemmat vain, laittaisi aseitanne pois.
Why don't both of you just… just put your guns down.Kuka laittaisi tämän?- Steve?
Steve. Who would wear this?Ei missään. Eivät laittaisi sitä verkkoon.
They would never take a chance and put it on the computer network, Nowhere. Nothing.Kuka laittaisi tämän?- Steve.
Who would wear this?- Steve.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
laittaa ruokaa
laita ase
laita kätesi
aika laittaalaittaa asiat
laittaa rahaa
laittakaa kätenne
laita veitsi
laita puhelin
laita jalkasi
Больше
Использование с наречиями
laita se pois
laita se takaisin
laita ase pois
sitten laittaajoten laitoinvain laittaalaita se päälle
laitan vain
laittaa päälle
miten laittaa
Больше
Использование с глаголами
älä laitatäytyy laittaapitäisi laittaavoinko laittaahaluan laittaaunohdin laittaavoisit laittaasaanko laittaahaluatko laittaaaion laittaa
Больше
Mikä idiootti varastaisi ikkunat ja laittaisi ne ovien sisään?
What idiot would steal the windows and then put them in the doors?Sethkö laittaisi minulle ruokaa?
Sethkö putting me food?Mikä idiootti varastaisi ikkunat ja laittaisi ne ovien sisään?
And then put them in the doors? What idiot would steal the windows?Kuka laittaisi apinan pommiin?
Who puts a monkey on a bomb?Kuulostaa siltä, kuin Jumala laittaisi kaiken vastuun meille.
It sounds like God put all responsibility on us.Kuin laittaisi naamion päälle.
It's like putting on a mask.Hän ottaisi naisia panttivangiksi ja laittaisi heidät pyykkäämään.
He would… He would take some women hostage and make them do laundry.Kuin laittaisi huulipunaa sialle.
Like putting lipstick on a pig.Mikset käynnistäisi moottorin, ja laittaisi lämmityksen päälle.- Ei?
Why don't you just get the engine started and put the heat on, okay?Tai laittaisi Drun hoitamaan niitä.
Or put Dru in position to run it.Uskoisitko, että puisto laittaisi ne teeskentelemään meitä?
I wouldn't put it past them?En laittaisi hänen kättään housuihini.
But not put her hand inside my pants.Minä kuristaisin hänet ja laittaisi hänen naamansa sian ruokaan?
He strangles her and puts her face in pig food?Kuin laittaisi magneetin kompassin viereen.
Like putting a magnet near a compass.Anna yksi hyvä syy, miksen laittaisi kuulaa kalloosi juuri nyt.
Give me one good reason why I shouldn't put a bullet in your head right now.Etkö laittaisi lapsen tarpeita omiesi edelle?
You can't put the needs of our child above your own?Ei. Mihin hän laittaisi happisäiliönsä?
Where would he put his oxygen tank?Laittaisi taajuuden kuulumaan. että laulajan haamu- Okei, sanotaan, että tarina on tosi.
Okay, so say that the tale is true, and that the lead singer's ghost pulled a frequency through the amp and speakers.Et varmaan laittaisi tätä suuhusi.
You would never put that in your mouth.Laittaisi taajuuden kuulumaan. että laulajan haamu- Okei, sanotaan, että tarina on tosi.
Okay, so say that the tale is true, pulled a frequency through the amp and speakers. and that the lead singer's ghost.Miksi kukaan laittaisi tätä kehoonsa?
Why would anyone wanna put this in their body?Etkö laittaisi lapsen tarpeita omiesi edelle?
Above your own.- You can't put the needs of our child?Hannah, se mies Lancasterista on tulossa huomenna, ja laittaisi jotenkin nätisti näytille? joten miksi et veisi mafroomia alakertaan?
Hannah, that guy from the Lancaster's coming tomorrow morning, so why don't you take the mafroom downstairs and make some sort of a nice display?Kuin laittaisi laastarin kaikkeen joka päivä. Huolto.
It's like putting a band-aid on everything every day. Maintenance.Oletin, että kuten Carmelissa- koulu laittaisi aasialaisoppilaan- tekemään puolestani matikan, äikän ja tiedeaineet.
I just assumed it 
