Примеры использования Lajittelemaan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Täytyy mennä lajittelemaan tortilloja!
I got to go sort tortillas!Olisi pitänyt pyytää sihteeriä lajittelemaan nämä.
We really should have asked cleland's secretary to presort these.Voit auttaa minua lajittelemaan nämä kirsikkapuuviilut.
You can help me sort through these cherrywood veneers.Lajittelemaan noita hylsyjä, eikö? No, sinä tarvitset apua tänne.
To sort out those bullet casings, right? Well, you need an extra set of hands.Ja mene kirjastoon lajittelemaan kirjoja. Hanki kiva asunto.
Get a nice apartment and a job at the library sorting books.Jos haluat tehdä jotain,- voisit tyttöystäväsi kanssa auttaa lajittelemaan nämä lahjoitukset.
If you want to do something, you and your girlfriend can help sort through these donations.Se auttaa sinua lajittelemaan joitain psykologisia tai emotionaalisia kysymyksiä.
It will help you to sort out some of your psychological or emotional issues.Lajittelija on eri muotoinen lelu,joka on suunniteltu lajittelemaan esineitä muodon, koon, värin jne.
A sorter is a toy of various shapes,designed to sort items by shape, size, color, etc.Niinpä he usein lajittelemaan day-to-day annos kahteen, otetaan heti aamulla sekä jälleen iltapäivällä.
They usually separate their day-to-day dosage into two, taken once in the morning as well as once again in the mid-day.Ympäristövaikutusten olisi oltava selviä, jotta ihmisiä voitaisiin edelleenkin kannustaa lajittelemaan jätteitään.
The environmental impact should be clear if the public are Tällöin voit tarjota chadille lajittelemaan pastaa tai jotain, joka veistetään savesta.
In this case, you can offer the chad to sort out pasta or something Blokland(I-EDN).-(NL) Arvoisa puhemies, meillä on käsiteltävänämme kysymys siitä,kuinka voimme kannustaa eurooppalaisia kuluttajia lajittelemaan pakkausjätteitä.
Blokland(I-EDN).-(NL) Mr President,the challenge is how Niinpä he usein lajittelemaan day-to-day annos kahteen, otetaan heti aamulla sekä jälleen iltapäivällä.
Consequently, they frequently separate their day-to-day dose into two, taken as soon as in the morning as well as again in the afternoon.Olen käyttänyt sitä järjestämään tapahtumia,suunnittelemaan aterioita ja lajittelemaan tietoja- mutta minulla ei ole melkein edistynyttä osaamista, jota halusin tehdä.
I have used it to organize events,plan meals, and sort data- but I don't have nearly the advanced knowledge I wish I did.Siksi ne usein lajittelemaan day-to-day annos oikealle kahteen otettuna kun aikaisin aamulla sekä jälleen puolivälissä päivä.
Therefore, they frequently separate their day-to-day dosage right into two, taken when in the early morning as well as again in the mid-day.Napauttaessasi"aikuisten" kohtaa, sinut siirretään sivulle, jossa sinua kehotetaan lajittelemaan sisältöä kaikkein suosituimpien, kaikkein äskettäisimpien, ja kaikkein katsotuimpien mukaisesti.
When you click on'adults,' you are taken Olemme aina halukkaita korostamaan, kuinka tärkeää on, että käytät kokeneita ja vakiintuneita yrityksiä, jotka käyttävät ammatillisia jäljitysaineita etsimään kadonneita sukulaisia,etsimään kadonneita henkilöitä tai lajittelemaan kiinteistöjakaumaa.
We are always keen to stress how important it is that you use an experienced and established business, which will use professional tracing agents to find missing kin,locate missing persons or sort out estate distribution.Tämän vuoksi he usein lajittelemaan päivittäinen annos suoraan 2, ottaa kerran aamulla ja myös jälleen iltapäivällä.
Because of this, they often separate their daily dose right into 2, taken once in the morning and also again in the afternoon.Kesäkuu 28, 2016 Uncategorized 0 Juosta taiyleensä sitova laitteet, jotka käyttävät liimat edes lajittelemaan tehty tuote tai kiinnittää tavaroiden suhteen ylimääräisiä sulattamaan.
六月 28, 2016 Uncategorized 0 Run ortend binding equipment that utilize glues even to sort a done product or Näin ollen ne yleisesti lajittelemaan päivittäinen annos oikeus kahteen, otetaan, kun aamulla ja myös jälleen iltapäivällä.
Consequently, they commonly separate their daily dose right into two, taken when in the morning and also again in the afternoon.Kansalaisten tulee puolestaan opetellakäyttämään kiertomateriaaleista tehtyjä tuotteita, välttämään kertakäyttötuotteita sekä lajittelemaan ja kierrättämään jätteensä nykyistä tehokkaammin.
The population, in turn, is tasked with learning to use productsmade from recycled materials, avoid the use of disposable products, and sort and recycle their waste more efficiently.Täällä MINÄ NIE olemme erikoistuneita lajittelemaan kaikki paperityöt ja hankkimaan sinut NIE Numero on kaksinkertainen nopea aika.
Here at MY NIE we are specialists in sorting all the paperwork, and getting you your NIE Number is double quick time.Aiemmin ei ollut itsestään selvää, että asiaan edes kiinnitettäisiin huomiota, muttanyt käydään keskustelua ja pyritään lajittelemaan oikein", kuvailee Green Office-tiimin jäsen Helena Koskinen.
In the past, it wasn't self-evident that anyone would have even noticed such things, but now these matters are discussed, andpeople make an effort to sort waste properly," says Helena Koskinen, who is on Teosto's Green Office team.Kotitalouksia kehotetaan kuitenkin lajittelemaan jätteensä ja kemiallisen pienjätteen luettelossa olevat jätteet kerätään erikseen.
However, householders are encouraged to sort their waste, and wastes appearing on the list of small chemical waste are collected separately.Tarvitaan kattavia toimia, jotta kansalaiset saadaan lajittelemaan roskansa, ja kierrätysmarkkinoiden kehittämiseen kuluu myös kauan aikaa.
It will take huge efforts Maksimaalisen voiton saavuttamiseksi suosittelemme lajittelemaan kaapelit kategorioittain ja hankkiutumaan eroon roskista tulpista, kiinnikkeistä, metallin palasista, jne.
Tähän asti kuluttajat onkin pantu kantamaan vastuunsa niin, että heitä kehotetaan lajittelemaan jätteet, ja samoin paikalliset yhteisöt kantavat vastuunsa asentamalla käyttöön erityislaitteistoja.
Currently, consumers assume part of the responsibility by sorting their waste, which they are asked to do. Local authorities have also taken on some responsibility Henkilökunnan käyttämän laitteen tyypistä riippumatta sen tulee pystyä käsittelemään setelinippuja, lajittelemaan setelit aitoihin ja epäilyttäviin( hylättyihin)ilman laitteen käyttäjän apua sekä lajittelemaan epäilyttävät( hylätyt) setelit fyysisesti erilleen aidoiksi todetuista euroseteleistä.
Whatever the type of staff-operated machine, they must all allow the processing of packages of banknotes, classify the individual banknotes either as genuine or suspect( rejected notes)without the intervention of the machine operator and physically sort and separate the suspect( rejected) banknotes from those classified as genuine euro banknotes.Kotitalousjätteen käsittelyhankkeet lajittelevasta keräyksestä erotteluun ja jätteen käsittelyyn.
Projects to treat domestic waste from selective separation and collection and the treatment of waste.Se auttaa lajittelemalla tehtävät hyvällä tavalla edistää stressittömän työympäristön.
It helps you by sorting your tasks in a good manner to promote a stress-free work environment.
