LAKKASIMME на Английском - Английский перевод

• we stopped

Примеры использования Lakkasimme на Финском языке и их переводы на Английский язык

Lakkasimme putoamasta.
We stopped descending.

Kun hän kuoli, lakkasimme käymästä siellä.
After he died, we stopped going.

Lakkasimme etsimästä sinua.
We stopped looking for you.

Sitten yhtenä yönä lakkasimme nauramasta.
Then one night, we stopped laughing.

Joten lakkasimme soittamasta.
So we stopped calling.

Sitten meille tuli tämä riita ja lakkasimme puhumasta.-Niin.
And then you and I got into that big fight and we stopped talking.

Miksi lakkasimme käymästä?
I wonder why we stopped going?

Lakkasimme ostamasta hänelle lahjoja.
We stopped getting him presents.

Siihen asti kunnes lakkasimme yrittämästä lasta.
Yeah, until we stopped trying to have a child.

Lakkasimme käymästä kun muutimme.
We stopped coming after we moved.

Beth on Alice, koska lakkasimme etsimästä häntä.
Beth is Alice because we stopped looking for her.

Kun lakkasimme makaamasta yhdessä?
When we stopped sleeping together?

Menetimme ne kyvyt, koska lakkasimme käyttämästä niitä.
We lost them because we stopped using them.

Koska lakkasimme käyttämästä kondomia.
Because we stopped using condoms.

Menetimme ne kyvyt, koska lakkasimme käyttämästä niitä.
We lost those abilities because we stopped using them.

Lakkasimme perheen etsimisen vuosia sitten.
We stopped looking for family years ago.

Mistä lähtien lakkasimme sinuttelemasta toisiamme?
Since when did we stop being on a first-name basis?

Lakkasimme putoamasta. Kiitos. Ymmärrän.
I understand. Thank you. We stopped descending.

Ja siksi lakkasimme tapailemasta.
And we stopped seeing each other.

Lakkasimme putoamasta. Kiitos. Ymmärrän.
We stopped descending. No, I understand. Thank you.

Milloin lakkasimme uskomasta toisiimme?
When did we stop believing each other?

Lakkasimme olemasta sukua, kun nirhasit isäukkosi ja äitisi vasikoi minusta.
And your mom decided to rat on me. We stopped being family when you offed your old man.

Aikanaan lakkasimme haavoittamasta toisiamme.
In time, we stopped wounding each other.

Lakkasimme olemasta sukua, kun nirhasit isäukkosi ja äitisi vasikoi minusta.
We stopped being family when you offed your old man… and your mom decided to rat on me.

Lopulta lakkasimme harrastamasta seksiä.
Eventually, we stopped having sex altogether.

Kun lakkasimme käymästä kirkossa, luulin.
Once we stopped going to church, I figured.

Kun lakkasimme siunaamasta ruuan, hän söi sen.
When we stopped blessing the food, she ate it.

Kunnes lakkasimme ottamasta käskyjä komppanian komentajalta Saigonissa.
Until… we stopped taking orders from company commander in Saigon.

Kunnes lakkasimme ottamasta käskyjä komppanian komentajalta Saigonissa.
From Company Commander in Saigon. Quite a while. Until we stopped taking orders.

Kunnes lakkasimme ottamasta käskyjä komppanian komentajalta Saigonissa. Aika kauan.
Quite a while, until… we stopped taking orders from company commander in Saigon.

Как использовать "lakkasimme" в Финском предложении

Keväällä kun lakkasimme metsätöistä veljeni kanssa.

Tappelut loppuivat, kun lakkasimme pelkäämästä niitä.

Lakkasimme olemasta sellaisia kuin oikeasti olemme.

Lakkasimme juuri neitin kanssa varpaankynnet kesäkuntoon.

Missä vaiheessa lakkasimme olemasta rehellisiä toisillemme?

Yhdessä vaiheessa lakkasimme kokonaan puhumasta aiheesta.

Lakkasimme tekemästä niitä perusasioita, jotka olivat.

Samalla tuntuu, että lakkasimme ymmärtämästä toisiamme.

Lakkasimme seinät kirkkaalla epoksilla kolmeen kertaan.

Jossain vaiheessa lakkasimme nukuttamasta muutoin kuin syliin.

Как использовать "we stopped" в Английском предложении

We stopped talking and just started breathing.

We stopped playing; live feed stopped streaming.

We stopped and watched him watch us.

Twice we stopped and waited for her.

We stopped for dinner and then gelato.

We stopped communicating with each other, and we stopped enjoying each others company.

So we stopped getting traffic and so we stopped getting orders.

Half way down we stopped for lunch.

We stopped just outside the Port St.

We stopped listening to each other and we stopped following circle guidelines.