LAPSI KOKEE на Английском - Английский перевод

• child experiences
• child suffers
• child feels

Примеры использования Lapsi kokee на Финском языке и их переводы на Английский язык

On tuskallista, kun lapsi kokee sellaista.
It's excruciating to see your child go through that.

Kun lapsi kokee, että häntä kuullaan, häiriökäyttäytymistä on vähemmän.
And when a child feels heard, they're less likely to act out.

Yhden vuoden aikana, lapsi kokee ensimmäinen ikääkriisi.
In one year a child is undergoing the first agea crisis.

Olen saanut tuskallisesti oppia, että kun lapsi kokee tragedian.
What I learned, painfully, is that when a child suffers a tragedy.

Uimisen aikana lapsi kokee koko tunteen tunteita.
During bathing, the child experiences a whole gamut of feelings.

Se kokemani pelko oli sitä, mitä moni lapsi kokee päivittäin.
And I realized the fear I felt in that moment is what so many kids face every day.

Jos lapsi kokee allergisia reaktioita ruokaan, lastenlääkärit määrittävät elintarvikkeisiin hypoallergeeniset seokset.
If an infant experiences allergic reactions to food, pediatricians prescribe hypoallergenic mixtures for food.

Kuitenkin lähes jokainen lapsi kokee epämukavuuden tunteen.
However, almost every child experiences a feeling of discomfort.

Ja koska vauvan maailma on ennen kaikkea vanhemmat, he ovat vastuussa kaikista tunteista, joita lapsi kokee.
And since the world of the baby is, above all, parents, they are responsible for all the emotions that the baby is experiencing.

Vanhempien avioeron aikana lapsi kokee monimutkaisen psykologisen draaman.
During the divorce of parents, the child experiences a complex psychological drama.

Tämä yhteys todennäköisimmin auttaa aivoja tuottamaan ja käyttämään oksitosiinia, jotta lapsi kokee enemmän positiivisia tunteita.
This connection, most likely, helps our brain produce and use oxytocin, so that the child experiences more positive emotions.

Jos tämä ongelma koskee vanhempiatai lapsi kokee joitakin vaikeuksia aterian aikana, voit yrittää muuttaa nänni pullon.
If this problem worries parentsor the child experiences certain difficulties during a meal, you can try to change the nipple on a bottle.

Tässä tapauksessa tarvitaan vain objektiivisia tekijöitä, koska muuten lapsi kokee epämukavuutta väärässä kengässä.
Relying in this case is necessary only on objective factors, because otherwise the child will experience discomfort in the wrong shoes.

Siinä tapauksessa, jos ensimmäinen keskinäinen rakkaus, lapsi kokee tietyn euforiaa, on aina hyvällä tuulella, se on erittäin vaikea sotkea.
In that case, if the first mutual love, the child feels a certain euphoria, is always in a good mood, it is very difficult to mess up.

Vastaus kysymykseen: kuinka vähentää lapsen lämpötilaa, on huomattava, että fyysinen keho jäähdytystekniikat ei voi käyttää, jos iho on vaalean ihon väri toimii marmori hahmo, kädet ja jalat ovat kylmät, lapsi kokee kuumetta, ja jos sinulla on aiemmin ollut kouristuksia lämpötilasta taustalla.
Answering the question: how to reduce the temperature in a child, it should be noted that the physical ways to cool the body can not be used if the skin is pale, the skin is a marble pattern, the legs and handles are cold, the child is experiencing chills, and also if there were convulsions in the background of temperature.

Useimmiten vanhemmat kohtaavat lasten tunnelmia, kun lapsi kokee toisen ikään liittyvän kriisin.
Most often, parents are faced with children's moods when the child is experiencing another age-related crisis.

Huuto on vauvan avunpyyntö, vanhemmille osoitettu signaali siitä, että lapsi kokee epämukavuutta, nälkää tai jotain sattuu.
Crying is a baby's request for help, a signal to parents that the child is experiencing discomfort, hunger or something hurts.

Jos lapsenne kokee päänsärkyä ja huimausta, ette ole ainoat.
And your child is experiencing headaches or dizziness, you're not alone.

Noin neljäsosa näistä lapsista kokee unilaskutapahtumia useammin kuin kerran elämässään.
About a quarter of these children experience bouts of sleepwalking more than once in their lives.

Lapsi koki kovia keskimmäisten takia.
Put a kid through hell to get the middle three.

En halua lasten kokevan tätä.
I don't want them to have to go through it.

Lapset kokevat jotain todella kamalaa ja me suunnittelemme ystävänpäivän tansseja.
The kids are going through this awful thing and we're planning a Valentine's Day dance.

Ne näyttävät, kuinka lapset kokevat rautatien mielikuvissaan ja todellisuudessa.
They show how children experience the railway in their imagination and reality.

Musiikkikulma on paikka, jossa lapset kokevat musiikkia ja sen kauneutta.
A music corner is a place where children experience music and its beauty.

Vanhemmat ja heidän lapsensa kokevat todellisen emotionaalisen myrskyn koko murrosajanjakson aikana.
Parents and their children experience a real emotional storm during the entire puberty period.

Vaikka lapset kokevat valun peliksi, valmistelu heille on erittäin vakava asia.
Although children perceive casting as a game, preparation for them is a very serious matter.

Liian monet lapset kokevat tietyt puhevaikeudet.
A lot of kids are experiencing certain speech difficulties.

Useimmat lapset kokevat sen vaiheen.
Most kids go through that stage.

En halua lasten kokevan sitä taas.
I can't see the kids go through that again.

Kulta, kaikki lapset kokevat tämän.
Sweetie, every kid goes through this.

Как использовать "lapsi kokee" в Финском предложении

Lapsi kokee ärsykkeet epämiellyttävinä tai uhkaavina.

Jokainen lapsi kokee näytteenoton omalla tavallaan.

Jos lapsi kokee valinnanmahdollisuuksia matkustaa lapseni.

Jokainen lapsi kokee sen omalla tavallaan.

Millaiseksi uhaksi lapsi kokee lisäaineet elämässään?

Miten lapsi kokee esikoulunsa fyysisen ympäristön?

Pahimmillaan lapsi kokee menettävänsä molemmat vanhempansa.

Lapsi kokee olevansa arvokas, toteaa Kirkonpelto.

Miten lapsi kokee suhteen edunvalvojan kanssa?

Moni lapsi kokee käyttävänsä nettiä liikaa.

Как использовать "child feels" в Английском предложении

My child feels happy when others succeed.

Child feels securely held and safe.

My child feels safe riding a school bus.

A happy child feels secure and loved.

It's important that your child feels understood.

Make sure your child feels safe.

How your child feels impacts learning significantly.

We hope your child feels better soon.

Your child feels strongly about something.

With Rainbows for Kids, every child feels special.