Примеры использования Lateraalinen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aloita erottamalla lateraalinen mikroahdin.
Start by decoupling the lateral microbrace.Vasen lateraalinen sivunasta ja reisiluu murskautuivat, eikö niin?
Your left lateral epicondyle and femur were crushed, weren't they?Kummallakin on mediaalinen pää ja lateraalinen pää.
Each has a lateral head and medial head- two halves.Uhrilta oli murtunut lateraalinen epikondyyli- ja vasen distaalinen humerus.
The victim sustained a fracture of the lateral epicondyle and the shaft of the left distal humerus.Mediaalinen nivelkierukka on puolikuun muotoinen ja lateraalinen on lähes pyöreä.
The small scales are cycloid in form and the lateral line is almost straight.Lateraalinen Duopath-testi on ihanteellinen pika-analyysi patogeenien ja toksiinien tunnistamiseen….
Lateral flow tests are ideal rapid test assays for pathogen and toxin detection….Heikosta kohtalaiseksi luokiteltava solukalvojen täydellinen,basolateraalinen tai lateraalinen värjäytyminen.
Weak to moderate complete,basolateral or lateral membranous reactivity in.Tenniskyynärpää eli lateraalinen epikondyliitti on tulehdus kyynärpään ulommassa osassa, jonka seurauksena kyynärpää muuttuu tuskalliseksi ja araksi.
Tennis Elbow is the common name describing the condition Lateral Epicondylitis, or inflammation of the outside portion of the elbow resulting in soreness and tenderness.Taylor olettaa, että aivokuoren solut aktivoivat lähinaapureitaan ja ehkäisevät kauempana olevia naapureita nk. lateraalinen inhibitio.
Taylor conjectures that the cortical cells activate their close neighbours while inhibiting the more distant ones lateral inhibition.RCTU-pisteytys 1 kullakin neljällä aivoalueella lateraalinen temporaalilohko, otsalohko, takimmainen pihtipoimu/precuneus, parietaalilohko.
RCTU score 1 in each of the 4 brain regions lateral temporal lobes, frontal lobes, posterior cingulate/precuneus, parietal lobes.Kukin aivoalue, lateraalinen, temporaalinen, frontaalinen, takimmainen pihtipoimu ja precuneus sekä temporaalilohko arvioidaan järjestelmällisesti silmämääräisesti ja pisteytetään alueellisen kortikaalisen kertymisen(RCTU)-asteikon mukaisesti Taulukko 1.
Each of these brain regions, the lateral temporal, frontal, posterior cingulate, precuneus, and parietal lobes should be systematically visually assessed and scored according to the regional cortical tracer uptake(RCTU) score Table 1.Syöpäsolurykelmien voimakkaaksi luokiteltava solukalvojen täydellinen, basolateraalinen tai lateraalinen värjäytyminen riippumatta värjäytyneiden syöpäsolujen osuudesta.
Tumour cell cluster with a strong complete, basolateral or lateral membranous reactivity irrespective of percentage of tumour cells stained.Tämä universumin lateraalinen hallinto liittyy aivan erityisesti niiden keskenään samankaltaisten toimintojen koordinoimiseen, joista eri sfääreillä on huolehdittu itsenäisesti.
This lateral administration of the universeˆ pertains more particularly to the co-ordination of activities of a kindred nature which have been independently fostered on different spheres.Näitä ovat kokonaisuuksia, jotka lähettävät ensisijaista tuntemukset(vatsanpuoleinen posteromedial,postlateralnoe vatsa-, mediaalinen ja lateraalinen taivutettuja) ja pulssien mukana palautetta pikkuaivot vatsapuolen.
They include the formations that transmit the primary sensations(ventral-posteromedial, ventral-postlateral,medial and lateral geniculate), as well as the cerebellum impulses involved Päättyneissä kliinisissä tutkimuksissa mitattiin kvantitatiivisesti florbetabeenin(18F) kertymistä seitsemälle ennalta määritellylle kortikaaliselle alueelle(frontaalialue,parietaalialue, lateraalinen ja mediaalinen temporaalialue, oksipitaalinen alue, häntätumake, posteriorinen cingulatum ja precuneus, anteriorinen gyrus cingulatum) ja pikkuaivojen korteksiin käyttäen vakioituja kertymäarvoja standardized uptake values, SUV.
In completed clinical trials, uptake of florbetaben(18F) in 7 predefined cortical areas of the brain(frontal,parietal, lateral and medial temporal, occipital, caudate, posterior cingulate/precuneus cortex, and anterior cingulate gyrus) and cerebellar cortex was measured quantitatively using standardized uptake values SUV.Hermosiirrännäiset ja lateraaliset demonstraatiot tuottavat tulosta.
The neuro-grafting and lateral demonstrations are yielding extraordinary results.Kahden lateraalisen akselin(x ja y) kiihtyvyysarvot kerrotaan luvulla 1, 4.
For the two lateral axes(x and y) the acceleration values are multiplied by 1.4.Opiskelija pyytää apua lateraalisen sivunastan murtuman syyhyn.
A student needs help with the cause of a fracture on a lateral epicondyle.Lateraalisella osalla puolestaan on kolme pintaa- nouseva, laskeva ja posteriorinen.
The Lateral Portion of the ascending ramus has three surfaces: superior, inferior, and posterior.Sopii lateraaliseen asennukseen 30-50 mm: n mastoille.
Suitable for lateral mounting on mast arms of 30-50 mm.Lisätkää lateraalista virtaa!
Increase lateral power!Oletteko kuullut lateraalisesta ajattelusta, señor Doria?
Are you familiar with the concept of lateral thinking, Mr. Doria?Opiskelija pyytää apua lateraalisen sivunastan murtuman syyhyn.
There's a student that needs help identifying the cause… of a fracture on a lateral epicondyle.Ja lateraalisessa hypotalamuksessa.-Näköaisti.
And the lateral hypothalamus.- Vision.Russell, tarkkaile lateraalista verkkoa.
Russell, watch the lateral grid balance.Ylähaara jaetaan edelleen mediaaliseen ja lateraaliseen osaan.
The superficial branch is divided into medial and lateral branches.Poista sisällä tyhjä Lateraalisia kolmioita.
Remove the inside blank upper lateral triangles.Prosessissa on mukana paratrakealisia, anteriorisia jugulaarisia, lateraalisia kohdunkaulan imusolmukkeita ja mediastinum-solmuja.
Paratracheal, anterior jugular, lateral cervical lymph nodes, mediastinum nodes are involved in the process.Ne myös suojaavat sekä mediaalista että lateraalisesta meniskusta kyynelten ja iskun vaurioilta.
They also protect both the medial and lateral meniscus from tears and impact damage.Niistä osastoista, jotka joka on varustettu lateraalisilla valtimoilla, on keskellä.
Among the departments that supplied with lateral arteries, is the medulla.
