LAUKAISIT на Английском - Английский перевод

• you have triggered
• you tripped
• you fired
• you just triggered
• you discharged

Примеры использования Laukaisit на Финском языке и их переводы на Английский язык

Minne laukaisit ne?
Where did you fire them?

Laukaisit hälytyksen, senkin!
You triggered the alarm!

Tiedän, että laukaisit aseen.
I know you fired the gun.

Laukaisit minut kuin pommin.
He defused me like a bomb.

Sinä se laukaisit tilanteen.
It was you, who defused the situation.

Väärä hälytys.- Sinäkö laukaisit sen?
You triggered it? False alarm?

Mitä?- Laukaisit aseen tänä iltana.
You fired a gun tonight.

Eikö niin, että sinä laukaisit hälytyksen?
You pulled the alarm, didn't you?

Laukaisit hiljaisen hälytyksen.
You just tripped off a silent alarm.

Mikä tuli?- Laukaisit hälyttimen?
You tripped the alarm. What's the problem?

Laukaisit hälyttimen. Mikä tuli?
You tripped the alarm. What's the problem?

Olen iloinen, että laukaisit paineinjektorin.
I'm kind of glad you pulled that injector gun.

Laukaisit hälytyksen. Mikä hätänä?
You tripped the alarm. What's the problem?

Minä tulin tutkimaan, sinä laukaisit hiljaisen hälytyksen.
I was heading out, you set off the silent alarm.

Sinä laukaisit aseesi julkisella paikalla.
You fired a weapon in public.

Poliisi ei tykännyt hyvää, kun laukaisit sen Magic Islandilta.
Wasn't too happy when you launched it off of Magic Island.

Hienoa. Laukaisit Nelsonin PTSD: n.
Great, you sparked Nelson's PTSD.

Ja vapautit murhaavan puoleni. Räjäyttämällä minut laukaisit jotain pahaa.
Let loose my murder goose. Blowing me up triggered something bad.

Miksi laukaisit ainoan kompassimme?
Why would you launch our only compass?

Näiden koneiden kertomuksista välittämättä oliko aluksella täysvalmius ennen kuin laukaisit kapselin?
Despite what these machines indicate, was there indeed a red alert before you jettisoned the pod?

Laukaisit hävittäjät aavistuksen perusteella.
Launching those fighters on a hunch.

Kuitenkin, se fakta, että laukaisit tappavan aseen ryöstön aikana, arveluttaa minua.
However, the fact that you discharged a deadly weapon during the commission of the crime suggests malice to me.

Laukaisit aseesi jotakuta kohti, Tony.
You discharged your weapon at someone, Tony.

Näiden koneiden kertomuksista välittämättä Kiitos. oliko aluksella täysvalmius ennen kuin laukaisit kapselin?
Despite what these machines indicate, Thank you. was there indeed a red alert before you jettisoned the pod?

Laukaisit aseesi ja kysymyksiä ei esitettäisi.
Discharge your weapon and no questions would be asked.

Lääkärit eivät ole varmoja, johtuiko se tappelusta vai paineen nopeasta muutoksesta, kun laukaisit Carterin.
The doctors aren't certain if it happened because of the fight or because of the rapid change in pressure when you scuttled the Carter.

Koska sinä laukaisit aseesi jäätelöautoa kohti.
Because you discharged your weapon at an ice-cream truck.

Laukaisit biovaarahälytyksen pitääksesi ihmiset poissa.
You triggered a biohazard alert to keep people away.

Kyllä, laukaisit automaattisen ääniviestin.- Hiljaa.
Yes, you have triggered a read-me file voicemail. Shut up.

Laukaisit biovaarahälytyksen pitääksesi ihmiset poissa.
To keep people away. You triggered a biohazard alert.

Как использовать "laukaisit" в Финском предложении

Sinä et loukannutkaan, sinä vain laukaisit vanhan tuskan hänen sisällään.

Fyi, Nelliina , kun laukaisit unenpöpperöisessä blogiasi lukiassani hirmuisen kenkämanian, taas.

Oliko kuva tulosta sarjatulikuvauksesta vai näitkö ekaksi jotain jonka perusteella laukaisit kameran?

Simulaation mukaan laukaisit aseesi ainoastaan kolmekymmentäkuusi kertaa, ja tapoit vastustajan kolmellakymmenelläviidellä niistä.

Laukaisit yhden räjähteen, mikä johti tehtävän tavoitteen täyttymiseen ja kuuden muun vihollisen kuolemaan.

Toisin sanoen, kun olet klikannut ”Asenna (Install)” painiketta niin laukaisit ClearScreen Player kaappaajan.

Jos lensit 550km/h ja laukaisit yhden 200-300 metrin välein se kylvi koko alueen horisontaalisesti.

Oliko sulla yksi salama takana, jonka laukaisit radiolla voi miten sait tuon taustan noin kirkkaaksi?

Sillehän et mahtanut mitään, että tuo etualan joutsen ei poseerannutkaan, vaan koukisti pitkän kaulansa juuri kun laukaisit kameran:-)) Allu 8.

Sinä laukaisit sinä yönä syntikuormani ja toit sydämeeni elävän uskon; kuinka helppoa on uskoa Jeesukseen, kun sinä panit minut uskomaan.

Как использовать "you fired, you tripped, you have triggered" в Английском предложении

That should get you fired up!

You tripped over the cat and grumbled.

What gets you fired up for God?

What causes get you fired up?

We'll help keep you fired up!

The interpretation you have triggered did an preview: library cannot be applied.

The URI you fired fails been readers.

You shouldn't admit you tripped over your own feet.

BOORTZ: You fired her, didn't you?

But let’s say you fired yourself or you fired your boss.