Примеры использования Laulatte на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja laulatte.
And sing.Ja te vain laulatte!
And all you do is sing!Miksi laulatte saksaksi, toveri Ots?
Why are you singing in German, comrade Ots?Sinä ja Michael laulatte.
You and Michael will sing.Te kaikki laulatte samasta paikasta.
Y'all sing from the same place.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
osaa laulaalinnut laulavatlaulaa laulun
ei osaa laulaaminun laulaaosaat laulaalaulaa yhdessä
haluaa laulaanaisen laulavanosaatko laulaa
Больше
Использование с наречиями
laulaa yhdessä
myös laulaalaulaa noin
laulaa niin
vain laulaalaulaa hyvin
laula enää
laula kanssani
laulaa tänään
edes laulaa
Больше
Использование с глаголами
en laulaalkoi laulaapitäisi laulaahaluan laulaatäytyy laulaaaion laulaavoisit laulaa
Больше
Saatte koota sen valmiiksi, jos laulatte.
Yοu can finish that οff if yοu sing.Mutta tehän laulatte, eikö vain?
You sing, don't you?Laulatte jumalaisesti! Vai kuinka, Adrien?
But, Fanny, sing divinely. Not so, Adrien?Sinä ja pojat laulatte, minä tuotan.
You and the boys singing with me producing.Te laulatte, vaikka lapsilla menee huonosti?
These kids are in trouble, and you're singing?Olemme olleet täällä koko päivän,kunhan laulatte melodiaa!
We have been here all day!Just sing the melody!Aina kun laulatte duettoja, naiset sekoavat.
Whenever you guys sing duets, the ladies go crazy.Biisin, jossa sinä,Hakeem ja Jamal laulatte yhdessä.
A song with you,Hakeem and Jamal, all singing together.Tiedän että laulatte, mutta ettekö aio juoda?
I know you're singing, but aren't you gonna drink?Mutta altot, katsokaa minua, kun laulatte.
But, altos, Te vain seisotte, laulatte lauluja ja tanssitte.
You are just standing, singing songs and dancing.Te laulatte minun kappaleeni, niin saatte nukkua täällä.
You guys sing my songs, you get to sleep here.Tällä viikolla haluan, että valitsette parin ja laulatte dueton.
This week I want you to pair up and sing a duet.Yhtenä hetkenä laulatte lemmenlaulua ja seuraavana ammutte miehen.
One minute you're singing love songs.Haluan vain, että menette lavalle ja laulatte yhdessä.
All I want is for you guys to go out there and sing together.Yhtenä hetkenä laulatte lemmenlaulua ja seuraavana ammutte miehen.
One minute, you're singing a love song.Te todella osaatte elää: Laulatte, tanssitte, rakastelette.
You people sure know how to live- singing, dancing, screwing.Kun laulatte huomenna, ette voi uikuttaa kuin oudot hiirulaiset.
When you sing tomorrow, Hetkinen, sain paremman idean, te laulatte ja minä menen vessaan.
Oh, wait. Better… you guys sing, and I will go to the bathroom.Jos te vain laulatte tätä mantraa, Hare Kṛṣṇa, voi, siitä ei ole epäilystäkään.
Simply if you chants this mantra, Hare Kṛṣṇa, oh, there is no doubt about it.Olette myös ulkona, laulatte lauluja ja solmitte solmuja.
But there's also being outside and singing songs, tying knots.Jos laulatte joka vuosi samoja, tylsiä tyttöjen lauluja, yrjö alkaa lentää.
If you sing the same boring, girly shit every year,Tiedän että laulatte, mutta ettekö aio juoda?- Laulamme.
I know you're singing, but aren't you gonna drink?- Singin.Hei, kun te laulatte ja tanssitte jossain tuolla Ronaldo odottaa löytämistään.
Guys! While you're singing and dancing, somewhere out there Ronaldo is waiting to be found.Yrjö alkaa lentää. Jos laulatte joka vuosi samoja, tylsiä tyttöjen lauluja.
