Примеры использования Leikaten на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Leikaten kuin pommit.
Operating as bombs.Kolme sekuntia sivaltaen, leikaten ja pistäen.
Three seconds slash, cut, thrust.Leikaten pään irti.
Sheared his head clean off.Ja tiet. Mustina leikaten halki maiseman.
Black… cutting through the green. And the roads.Ja leikaten tätä lihaa. Errol kuoli täällä,?
Sitting back here getting drunk, cutting all this meat?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
helppo leikataaika leikatamiten leikataleikkaa hiuksesi
leikata rasvaa
leikata kustannuksia
leikata hiukseni
myös leikataleikataan pieniksi paloiksi
leikata kakku
Больше
Использование с наречиями
leikata pois
leikattu irti
leikata läpi
miten leikataleikata sen pois
tarpeen leikatasitten leikataanmyös leikatairti leikattu pää
helposti leikata
Больше
Использование с глаголами
täytyy leikatapitää leikataälä leikkaaaion leikatahaluat leikatayrittää leikatatarvitse leikatatulee leikataalkaa leikata
Больше
Ja tiet. Mustina leikaten halki maiseman.
And the roads. Black… cutting through the green.Leikaten ja liimaten hän teki kaksoiskappaleet.
With a little careful cutting and pasting, he created duplicates.Olen Alan Watt ja käymme leikaten verkoston halki.
This is Alan Watt and weíre Cutting Through The Matrix.Pomot: leikaten kaikilta niiltä jotka heitä vastustavat.
The Suits: downsizing all those who dare oppose them.Olen Alan Watt ja käymme leikaten verkoston halki.
This is Alan Watt and we're Cutting Through The Matrix.Sadat minikokoiset puutarhurit- vipeltävät koko yön- ruohoa leikaten.
Up all night… Hundreds of miniature groundskeepers… clipping the lawn.Mustina leikaten halki maiseman.
Black cutting through the green.Hei ihmiset, olen Alan Watt ja käymme leikaten verkoston halki.
Hi folks. This is Alan Watt and weíre Cutting Through The Matrix.Mustina leikaten halki maiseman.
Cutting through the green. Black.Herhiläiset katkovat mehiläisten päät leikaten kehot kahtia!
The hornets actually decapitate the bees, cutting their bodies in half!Koska menen leikaten taakse ja pyyhkäisen pois.
Cuz I go for a cut back out there and wipe; that's nice.Ennen sitä hän yritti itsemurhaa monta kertaa- leikaten ranteensa.
Before that, the attempted to kill herself multiple times, cutting her wrists.Tai korottaisit palkkaasi leikaten samalla työtoveriesi palkkoja.
Or give yourself a pay raise while making your coworkers take a pay cut.Leikaten ranteensa. Ennen sitä hän yritti itsemurhaa monta kertaa-.
Cutting her wrists. Before that, she attempted to kill herself multiple times.Mies käveli ympäri hallia saksien kanssa, leikaten verhoja puoliksi.
A man was walking around with a large pair of scissors cutting all the drapes in half.Leikaten, kun pommit ja luodit viuhuvat heidän ympärillään, Leikaten kuin pommit.
I}Operating as bombs and bullets{y: i}Operating as bombs.Ehkä johdatat Harmaan madon ja minut lahdattavaksi,- leikaten armeijaltamme johtajat pois.
Or perhaps you will lead Grey Worm and me to the slaughter, cutting the head off our army.Leikaten juttua kielletystä rakkaudesta. Sinä ja Johnny vietätte illan kahden.
Alone in an edit bay all night, cutting a piece on forbidden love? You and Johnny.Asiakkaani on halukas hyväksymään 50 senttiä dollarilta, leikaten tehokkaasti velkasaldoanne.
My client is willing to accept 50 cents on the dollar, effectively cutting your balance due in.Täten kakkua leikaten- vahvistan Pinocchion astuneen hyvien poikien maailmaan.
By hereby cutting the cake I confirm Pinocchio's entrance into the world of good boys.Ja Smith Creek kuivui. Ajan mittaan joki siirtyi leikaten uuden väylän kukkulaan.
Over time, the creek shifted course, cutting a new path through the hillside, leaving smith creek high and dry.Wallace tarjosi elävän itsensä, leikaten läpi uneliaan akvaariomme""perustelevisiomme, kauppojemme ja poliittisten kampanjoidemme.
Wallace offered his alive self, cutting through our sleepy aquarium, our standard TV, stores, political campaigns.Te olette luoneet oman maailmanne täällä… leikaten pois kaiken, mitä te ette halua, pitäen muut.
You have created your own world in here… cutting away what you don't like, keeping the rest.Ensin rakentajat tasoittivat pohjan, leikaten 6000 hehtaaria peruskalliota, sovittaakseen siihen useat oudonmuotoiset laatat, jokainen niistä auton painoisia.
Builders first floor level and cut into 6,000 hectares of rocky many tiles to fit odd shapes, each of them as heavy as a car.Etsien hupia jarakkautta amputaatioiden ja penisilliinin ohessa. Leikaten, kun pommit ja luodit viuhuvat heidän ympärillään.
Snatching laughs andlove between amputations and penicillin. Operating as bombs and bullets burst around them.
