Примеры использования Leikkasivat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Leikkasivat jalan.
Cut leg.Joskus he leikkasivat vauvan pois.
Sometime they cut the baby out.Leikkasivat niitä?
Cutting them?James ja Richard leikkasivat housuni.
James and Richard cut my trousers up.He leikkasivat sen irti.
They cut it off.
Люди также переводят
Kun työntekijät leikkasivat tätä kalliota.
When workers cut through this rock.He leikkasivat hiukseni.
They cut my hair.En voi uskoa että he leikkasivat kohtaukseni.
I can't believe they cut my scene.He leikkasivat minut auki.
They cut me open.Vartijat kuitenkin leikkasivat hänen kielensä!
But the… Guards cut out her tongue!Ne leikkasivat sinut auki.
They Cut You Open.He vain jatkoivat operaatiota, leikkasivat häntä auki.
They kept operating on her, cutting her open.He leikkasivat hiuksiani?
They cut your hair?Valitin, kun he leikkasivat annoksiamme.
When they cut our rations I complained.He leikkasivat samaa linjaa pitkin.
They cut along the same line.Valitin, kun he leikkasivat annoksiamme.
I complained when they cut our rations.He leikkasivat sinulta sormen irti!
They chopped your finger off!Sata vuotta sitten he leikkasivat ihmisten varpaankynsiä.
But 100 years ago, there was a whole department full of them cutting people's toenails.Leikkasivat pois veljesi tukan.
They cut off your brother's hair.Ei.- He leikkasivat minut auki.
No. They cut me open.He leikkasivat jalkani irti.
They cut my foot off.Sitten leikkasivat hänen kielensä.
Then cut out her tongue.He leikkasivat minut auki.- Ei.
They cut me open. No.Kun he leikkasivat vauvan pois.
After they cut out the baby.He leikkasivat minut kolme kertaa.
They operated on me three times.Siinä he leikkasivat hänen kielensä.
They cut out his tongue.He leikkasivat pois osan aivoistani.
They cut out a piece ofmy brain.He vain leikkasivat jalan irti.
All they did was cut your leg off.He leikkasivat sinut, rakensivat sinut uudestaan.
They operated on you, rebuilt you.Ja molemmat leikkasivat terästä karbiditerällisellä sirkkelillä.
And that they both got their eighth-inch steel.
