Примеры использования Leimahtaa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei hän voi leimahtaa!
He can't catch on fire.Se leimahtaa päällemme.
It's gonna flash on us.Tämä koko paikka leimahtaa.
The whole place is gonna go up.Liekki leimahtaa nyt kaikilla.
Flames burst in everybody's minds now.Sammutetaan se, ennen kuin se leimahtaa.
Let's catch it before it breaks out.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
leimahti liekkeihin
Se leimahtaa loistaen kuin kultafolio.
It will flame out, like shining from shook foil.Sitten yksi fotoni leimahtaa eloon.
Then a single photon flares into existence.Meidän on pakko perääntyä. Pohjoisosa leimahtaa.
North end of the building is flashing over.Herran tähden, en aio leimahtaa liekkeihin.
Good heavens, man, I don't intend to burst into flames.Jos leireille hyökätään,koko maassa leimahtaa.
If they attack the camps,the country's lost.En tahtonut paljastua tai leimahtaa liekkeihin.
Didn't wanna risk blowing my cover or bursting into flames.Tunteet saattavat taas herätä ja intohimot leimahtaa.
The possibility of feelings resurfacing, passions flaring.Tässä 2001, Davis julkaisi La leimahtaa Str8 pudota Records.
In 2001, Davis released La Flare on Str8 Drop Records.Luova leimahtaa ryhtyä kit mukana Multipad puristin….
Take your creative flare to the kit with the included Multipad clamp….Muuten jokin muukin kuin kokko leimahtaa liekkeihin.
More than the bonfire is going up in flames. Or otherwise.Tämä vääristää sävyä ääniä sekä lisätty syvyys ja ripaus leimahtaa.
This can skew the tone of your sounds, as well as providing added depth and a touch of flare.Muuten jokin muukin kuin kokko leimahtaa liekkeihin.
Or otherwise, more than the bonfire is going up in flames.Näiden muutosten avulla soittajat voivat valita niiden yhdistelmä johtaa putki ja bell leimahtaa.
These changes enable players to choose their preferred combination of lead pipe and bell flare.Osa rakennus on osa leimahtaa ja päinvastoin.
Part of Populististen puolueiden menestyminen kaikkialla Euroopassa osoittaa, että liekki voi leimahtaa yhtäkkiä.
The successes of populist parties across Europe demonstrate that the spark can all of a sudden ignite.Pemphigoid gestationis että leimahtaa synnytyksen jälkeen sanotaan vähentävän imetyksen.
Pemphigoid gestationis that flares up after delivery is said to reduce with breastfeeding.Että viisi minuuttia auringossa ja hän leimahtaa liekkeihin.
He would burst into flames. He's so pale, five minutes in the sun.Sillä niinkuin salama leimahtaa idästä ja näkyy hamaan länteen, niin on oleva Ihmisen Pojan tulemus.
For as the lightning cometh out of the east, and shineth even unto the west; so shall also the coming of the Son of man be.Toivotan rakkaus, joka ei ole hävinnyt 10 vuotta, leimahtaa vieläkin!
I wish your love, which has not faded in 10 years, to inflame even more!Lipid leimahtaa vaatii hoitoa uveiitti, joka on yleensä lievä, ja niiden taustalla olevat aineenvaihdunnan häiriöt.
Lipid flare requires treatment for the uveitis, which is usually mild, and any underlying metabolic disorders.Leen paras ase linnassa olevien suojelemiseksi leimahtaa liekkeihin.
Lee's best hope for protecting everyone inside Itter Castle goes up in flames.Se todennäköisesti ei olisi leimahtaa kuin viime viikolla ilmoitti oranssi“pallo” ellei laskuvarjo epäonnistui ja he kokeilevat muitakin värejä kuin oranssi sotilaalliseen soihdut.
It likely wouldn't be a flare like the last week reported orange“top” unless the parachute failed and they're experimenting with colors other than orange for military Raketti osuu paperilohikäärmeeseen, joka leimahtaa kuin juhlakakun kynttilät.
Bottle rocket meets paper dragon in this Asian festival. Lit it up like a birthday cake.Hermès Birkin laukku tulee Exotic rakenne, joka mahdollistaa nainen lisätä noin räikeä leimahtaa hänen koko näyttää.
The Hermès Birkin bag comes in an Exotic design which will allow a woman to add some flashy flare to her entire look.Pads ovat myös taustavalaistu RGB-värit,paitsi lisäämällä leimahtaa suunnittelu mutta myös niin näet ja navigoida niitä heikossa valaistuksessa.
The pads are also backlit in RGB colours,not only adding flare to the design but also so you can easily see and navigate them in low-light conditions.
