Примеры использования Liikuta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Liikuta sitä!
Try moving it!Ei liikuta.
No moving about.Liikuta sitä.
Move it around.Ei se minua liikuta.
I do not care.Liikuta palloa.
Move the ball.
Люди также переводят
Ei se minua liikuta.
Not that I care.Liikuta kehoasi.
Move your body.Mikään ei liikuta minua.
Nothing moves me.Liikuta käsiäsi! Anna tuIIa!
Come on! Move your hands!Se ei liikuta meitä.
It does not concern us.Se ei minua liikuta.
That doesn't concern me.Se ei liikuta sinua.
It doesn't concern you.Liikuta sitä! Anna minulle ase!
Give me the gun. Move it!Se ei liikuta meitä.
Actually, we don't care.Liikuta sitä hieman oikealla.
Move it a little to the right.Sen mielipide ei liikuta minua.
Its opinion doesn't concern me.Okei, liikuta kättäsi.
Okay, start moving your hand.Sinun tarpeet eivät liikuta minua.
Your needs don't concern me.Liikuta sitä. Se näyttää päältä.
Move it. It looks like a head.Eikö tämä liikuta sinua yhtään?
This doesn't concern you at all?Liikuta minua. Okei, hän näkee meidät!
Okay, he sees us. Move me!Korpraali! Liikuta miehiä hitaasti!
Corporal. Move the men down slowly!Liikuta käsiä ja ratsasta päällä.
Keep the hands moving and ride the head.Materia ei juuri liikuta minua.
Material matters don't really concern me.Keskity. Liikuta yhtä sormea minulle.
Concentrate. Move one finger for me.Heidän epäluulonsa eivät liikuta minua.
Their suspicions don't concern me.Keskity. Liikuta yhtä sormea minulle.
Move one finger for me. Concentrate.Ilman intohimoa meitä ei liikuta mikään.
Without passion, nothing moves us.Liikuta lamppua oikealta vasemmalle. En.
Move the lamp from right to left. No.Hupsujen tyttöjen rukoukset eivät liikuta minua.
The prayers of foolish girls do not concern me.
