LIITÄNTÄÄN на Английском - Английский перевод

• socket
• interface
• connection

Примеры использования Liitäntään на Финском языке и их переводы на Английский язык

Liitäntään on puolitoista kilometriä?
How far is a mile?

Valmiina kontaktiin ja liitäntään.
Standing by for contact and capture.

Käytä IPv4- liitäntään DCC- lähetyksessä.
Fallback to an IPv4 interface for DCC send.

Minun täytyy saada tämä keskusyksikön liitäntään.
I have to get this into the cpu interface.

BGA-laitteet eivät ole liitäntään asennettavissa.
BGA devices are not suitable for socket mounting.

Kun valitset KYLLÄ, lähdettä ei ole enää määritetty tähän liitäntään.
When you select YES, the source is no longer configured to this socket.

Pyyhin on jaettu yleiseen U-liitäntään ja erityiseen liitäntään.
The wiper is divided into general U interface and special interface.

Connect-100 keskiaalto rengasmainen antenni audio modulaattorin autoradion tai keskiaalto line-in liitäntään BCL radio.
Connect the AN-100 medium wave annular antenna to the audio modulator, car radio or medium wave line-in socket of BCL radio.

Sinun on valittava, mihin liitäntään PUC-kaapeli kytketään 1A, 1B, 2A tai 2B.
You must select which socket the PUC cable is connected to 1A, 1B, 2A or 2B.

EMR-21 on bulgarialainen laite, jossa on pistoke suoraan liitäntään pistorasiaan.
The EMR-21 is a Bulgarian device that has a plug for direct connection to the outlet.

Ihmisen ja koneen väliseen liitäntään näissä kahdessa sarjassa on TFT-ohjain ja 2D-graafinen kiihdytys.
For human-machine interface, the two ranges include a TFT controller and 2D graphic acceleration.

Analogisen lähteen kytkeminen> Kytke kaapeli sen laitteen asianmukaiseen liitäntään, jonka haluat kytkeä.
Connect the cable to the appropriate socket on the equipment you wish to connect.

Esimerkiksi Dimi-O(1971) perustuu optiseen liitäntään, jonka tarkoituksena oli alun perin lukea nuotteja graafisesti.
For instance, Dimi-O(1971) is based on an optical interface, the original purpose of which was to read sheet music graphically.

Pinnan lehtien on lukuisia pehmeät karvat, jotka keräävät kaste tippaa virtaa alaspäin keskustaa liitäntään.
The surface of the leaves has numerous soft hairs that collect dew drops flowing down the center of the socket.

Kun seuraavan kerran kytket lähteen liitäntään, sinua pyydetään määrittämään lähde.
Next time you connect a source to the socket, you are asked to configure the source.

Ei ole asiakkaan liitäntään luonut palvelimen sijaan asiakkaan päätepisteen osoite tallennetaan puskuriin on sockaddr_in tyyppi.
There is no client socket created on the server rather than the client endpoint address is stored in a buffer in a sockaddr_in type.

Tämä antaa vastaanotin ei täydennetty pääsy lisäantenni liitäntään kello J1 sekä junan teleskooppi piiska-antenni.
That gives the receiver non-amplified access to the auxiliary antenna jack, at J1, as well as the on-board telescoping whip antenna.

Lisäksi vanhemman kortin mukana oli myös mammutin 512-bittinen muistiväylä- tämä on parannettu tehokkaampaan 256-bittiseen liitäntään RX 480: lle.
Furthermore, the older card also featured a mammoth 512-bit memory bus- this has been pared down to a more efficient 256-bit interface for the RX 480.

Kun siirrät laitetta, kiinnitä huomiota lentävien johtojen liitäntään ja laita laitteet, joilla on yhteyssuhde.
When moving the device, pay attention to the connection of the flying leads, and put the devices with connection relationship together.

Ja maadoitusjohtimen liitäntään(tietenkin, jos on olemassa sellainen kylpyhuoneessa) kytketään väylään PRPS(tai PMC), jonka pitäisi olla samassa paikassa.
And the grounding conductor socket(of course, if there is such in the bathroom) must be connected to the bus PRSPs(or PMC), which should be in the same place.

Kun television virta on kytketty päälle ja liität HDMI IN-liitäntään lisälaitteen, televisio havaitsee määrittämättömän lähteen.
When the television is switched on and you connect additional equipment to the HDMI IN socket, the television will detect an unconfigured source.

Kaksi lähtö nostaa väkivivulla: normaali ulostulo bassovahvistin ja Line Out symmetriseen liitäntään PA tai recorder.
Two output jacks: a normal output for a bass amp and a Line Out for a balanced connection directly to a PA or recorder.

Voit suorittaa tällainen tarkastus on tarpeen poistaa etupaneelin liitäntään ja tarkista jännite terminaalien paikoissa haarukat ja levyt yhteydet.
To perform such a check is necessary to remove the front panel socket and check the voltage at the terminals in places of forks and plates connections.

Liitäntäpaikkojen määrä on uusien hankkeiden kohdalla usein rajallinen, ja lähienergian tuottajilla ei ole tämän vuoksi välttämättä mahdollisuutta kohtuuhintaiseen liitäntään.
The number of connection sites for a new project is often limited and civic energy producers may therefore not be able to connect at a reasonable price.

V vaihtojännitteen sub tuotannon lisää muuntaja lähde pienikokoisen seinä sähköistää liitäntään PL1, diodin D1 puoli commutate sekoitetaan R7, r8, c5.
The 12-14V alternating voltage of sub output adds transformer of source of small-sized wall electrify to socket PL1, via diode D1 half commutate is mixed R7, r8, c5.

Isommat komponentit yleensä kytketty liitäntään sovittimen, kun taas pienemmät komponentit(esim, SMD vastukset) ovat yleensä juotettu suoraan adapterin päälle.
Larger components are usually plugged into a socket on the adapter, while smaller components(e.g., SMD resistors) are usually soldered directly onto the adapter.

Sivustomme lisenssin versio mahdollistaa myös sivustoja automaattisesti kopioidaan määritetty verkkoon hakemistoon, joka voidaan katsoa mistä tahansa liitäntään verkossa.
Our site license version also allows sites to be automatically copied into a specified network directory that can be viewed from any terminal on the network.

Kun liität lisälaitteen, esimerkiksi digiboksin, television HDMI IN-liitäntään(katso seuraavat sivut), sinua pyydetään määrittämään lähde. Noudata näytössä näkyviä ohjeita.
When you connect external equipment, for example a set-top box, to the HDMI IN socket on the television(see next pages), you are prompted to configure the source.

Sovellettavissa sähkökäyttöisen mekanismin tehonsyöttöön ja PT-muuntajien suurjännitepäätelaitteiden täyteen eristettyyn, suljettuun, suojattuun liitäntään mittaussuojausta varten.
Applicable to operation power supply for electric operating mechanism and the full insulated, sealed, shielded connection of the high voltage terminals of PT transformers for metering protection.

Oikosulku tapahtuu, kun vesi virtaa piirin liitäntään aiheuttaen oikosulun vaurioitumisen sisäiselle suojalaudalle ja akun ytimen heikentymisen.
Short circuit occurs when the water flows to the circuit connection, causing short-circuit damage to the internal protection board and deterioration of the battery core.

Как использовать "liitäntään" в Финском предложении

Asenna liitäntään (laitteen mukana toimitettava) kaapelivaippa.

suoraan äänikortin liitäntään saadakseni paremman äänen?

Tähän liitäntään voit kytkeä esimerkiksi päätevahvistimen.

Vain potentiaalivapaaseen liitäntään (ei 230 V).

Pistoke sopii liitäntään vain yhdellä tavalla.

Hnki käyttämääsi liitäntään sopiv kpeli (USB-kpeli).

Käytä monisäikeisten alumiinijohtimien liitäntään lisätarvikkeita, esim.

Nämä ovat jalkapainikkeiden liitäntään tarkoitetut SWITCHholkit.

Tästä johtuen pohjavesipumppu kytketään liitäntään No8.

noudattakaa paikallisia vesijohtoverkon liitäntään liittyviä määräyksiä.

Как использовать "interface, socket, connection" в Английском предложении

Uncluttered interface and clear visual feedback.

You know interface analyses newly Sign!

DICOM interface for the SagiNova® afterloader.

Generic interface for all SOAP servers.

Add the public interface for NdbImpl.

D4.7: Analysis Framework Interface Specification submitted.

Phone socket range diagramming acme clipsal.

That leads into the connection experience.

Sets the interface into passive mode.

L-keys are for hexagonal socket crews.