LIITY SINUUN на Английском - Английский перевод

• to do with you
• concern you

Примеры использования Liity sinuun на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ei liity sinuun.
Nothing to do with you.

Tämä ei liity sinuun.
This doesn't concern you.

Se liity sinuun, Helen.
It has nothing to do with you, Helen.

Eikä se liity sinuun.
It has nothing to do with you.

Olen pahoillani, Jack,- mutta tämä ei liity sinuun.
Sorry, but this has nothing to do with you.

Se ei liity sinuun.
Nothing? do with you.

Tämä ei mitenkään liity sinuun.
This has nothing to do with you.

Se ei liity sinuun.
It doesn't concern you.

Se ei mitenkään liity sinuun.
That's got nothing to do with you.

Se ei liity sinuun.
It had nothing to do with you.

Ne valinnat eivät liity sinuun.
Choices that had nothing to do with you.

Se ei liity sinuun.
It's got nothin' to do with you.

Rauhoitu. Tämä ei liity sinuun.
Calm down. This has nothing to do with you.

Se ei liity sinuun.
That's got nothing to do with you.

Selvästikin. Tämä ei liity sinuun.
Clearly. This has nothing to do with you.

Se ei liity sinuun, Omar.
It has nothing to do with you, Omar.

Andy, tämä ei liity sinuun.
Andy, it has nothing to do with you.

Ei hän liity sinuun mitenkään.
He's got nothing to do with you. Oh.

Isä, ei tämä liity sinuun.
Dad, this has nothing to do with you.

Ei se liity sinuun mitenkään.
It doesn't have anything to do with you.

Toivottavasti se ei liity sinuun.
I hope it has nothing to do with you.

Sorto ei liity sinuun mitenkään!
His oppression has nothing to do with you!

Oma elämäni ei liity sinuun.
My personal life has nothing to do with you.

Tämä ei liity sinuun tai lapsiisi.
This has nothing to do with you or your kids.

Ei olekaan, Nico. Se ei liity sinuun.
No, Nico. It has nothing to do with you.

Ei tämä liity sinuun mitenkään!
This has nothing to do with you!

Hän oli sairas, eikä se liity sinuun.
She was sick, it had nothing to do with you.

Ei se liity sinuun mitenkään, John.
It doesn't have anything to do with you, John.

Tämä ei liity sinuun.
I don't want you getting involved in this.

Lakkaa teeskentelemästä, että tämä ei liity sinuun.
Stop pretending this has nothing to do with you.

Как использовать "liity sinuun" в Финском предложении

Ne eivät liity sinuun henkilökohtaisesti millään tavalla.

Eihän se välttämättä liity sinuun millään tavalla.

Mutta nämäkään tiedot eivät liity sinuun henkilökohtaisesti mitenkään.

Sieluina he eivät liity sinuun missään muussa mielessä.

Tosin sekään ei liity sinuun vaan pikemminkin puolueeseesi.

Tämä ei oikeastaan enää liity sinuun vaan minuun.

Kaikki ei aina liity sinuun ja kaltaisiisi, Hannu.

Ei liity sinuun mitenkään - Oulun ylioppilaslehti Ei liity sinuun mitenkään Kohtaan työssäni paljon arvostelua.

Mutta tämä tapaus ei liity sinuun tai kokemaasi mitenkään.

Toistamme vielä, ettei mikään näistä tiedoista liity sinuun henkilökohtaisesti.

Как использовать "to do with you, concern you" в Английском предложении

And everything to do with you and me.

She addresses every concern you have.

Which hazards concern you the most?

It has EVERYTHING to do with you and me.

Parents, which ones concern you the most?

This has nothing to do with you response!

What data should concern you most?

It's rarely anything to do with you personally. 4.

Does that concern you for pilots?

find something better to do with you money.