Примеры использования Lisäyksen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Will teki lisäyksen.
Will made an addition.Komissio on tämän vuoksi hyväksynyt lisäyksen.
Therefore, the Commission accepted this addition.Kuudennen lisäyksen oikeus.
My Sixth Amendment right.Haluan vain nähdä sen lisäyksen.
I just wanna see the codicil.Josko tekisin lisäyksen tilaukseen.
Perhaps I will add to the order.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ensimmäinen lisäysuusi lisäystoinen lisäysmerkittävä lisäyspieni lisäyshuomattavaa lisäystähyödyllinen lisäysviimeisin lisäysviime hetken lisäystärkeä lisäys
Больше
Использование с глаголами
ehdotettu lisäys
Использование с существительными
prosentin lisäys
Jos naiset olisivat halunneet lisäyksen.
If women wanted that amendment.Hyväksymme lisäyksen, ja se on siinä.
We pass the amendment, then we're done.Komissio hyväksyy tämän lisäyksen.
The Commission welcomes this addition.Se on 24. ja 26. lisäyksen välissä.
It falls between the 24th and 26th Amendment.Komissio hyväksyy tämän lisäyksen.
The Commission can accept this addition.Komissio hyväksyi lisäyksen 13. syyskuuta.
Addendum adopted by the Commission on 13 September.Lisäyksen ei koskaan ollut tarkoitus jäädä lakialoitteeseen.
The amendment was never intended to stay in the bill.On myös neljännen lisäyksen huolia.
I have fourth amendment concerns, too.Neljännen lisäyksen mukaan minulla on oikeus-.
Fourth amendment says I got a right to privacy.Esittelijä hyväksyi Klaus Boisseréen lisäyksen kohtaan 2.2.2.
Mr Boisserée's addition to point 2.2.2.Jos teemme vain lisäyksen, asia jää epäjohdonmukaiseksi.
If we only add something to the text, it will not make sense.Joita ei vaadita E-säännön nro 49 liitteen 4 lisäyksen 6 mukaisesti.
Not required according to Annex 4, Appendix 6 of No 49.Tämän lisäyksen tarkoituksena on selkeyttää tilanne lainsäädännöllisesti.
This addition aims at establishing legal clarity.Perustuslaki takaa toisen lisäyksen oikeutemme.
The Constitution guarantees our Second Amendment rights.Toivon tämän lisäyksen auttavan kysymyksiin vastaamiseen- siunauksin!
I hope this addendum helps answer questions- blessings!Iäkkäillä potilailla annoksen lisäyksen pitäisi olla hitaampaa.
In the elderly, the increase in dosage should be slower.Tämän lisäyksen täytyy johtua ainakin osaksi tukitoiminnoista.
This increase must be at least partly attributed to outreach activities.Hyväksyimme 2, 91 prosentin lisäyksen maksumäärärahoihin.
We accepted the 2.91% increase in payment appropriations.Lisäyksen 2 näytetaulukon myönteisten ja kielteisten päätösten luvut.
Table 4 Pass and Fail Decision Numbers of Appendix 2 Sampling Plan.Kaksi kolmasosan enemmistö tarvitaan lisäyksen läpimenoon.
The aforementioned two-thirds majority needed to pass an amendment.Kongressi on hyväksynyt lisäyksen Yhdysvaltain perustuslakiin. Tässä näin.
Right here. Congress just passed an Amendment to the United States Constitution.Siksi pyydän teitä hyväksymään tämän lisäyksen päätöslauselmaamme.
I therefore ask you to accept this addition to our resolution.Lisäyksen II määräykset otetaan huomioon tämän kohdan soveltamisessa.
The provisions of Addendum II shall be observed in the application of this paragraph.Kun lujuus tarkastetaan lisäyksen 3 mukaisesti staattinen testi.
Where the strength is checked in accordance with Appendix 3 static test.Me haluaisimme lisää rahaa ja tämän oikeusperustan lisäyksen.
We should like more money, and we should like this addition to the legal basis.
