LIUOKSESTA на Английском - Английский перевод

• solution

Примеры использования Liuoksesta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Liuoksesta tulee väriltään punaista.
The solution becomes red in colour.

Vuoden ikäiset lapset: kaada puolet liuoksesta pois.
Children 2-6 years: pour away half of the solution.

Jokainen ml liuoksesta sisältää tsoledronihappoa monohydraattina vastaten 0, 05 mg tsoledronihappoa.
Each ml of the solution contains 0.05 mg zoledronic acid as monohydrate.

Kaikki sohvat ja tuolit olivat kosteat liuoksesta.
All the sofas and chairs were wet from the solution.

Kun ruisku täyttyy liuoksesta, näet ruiskussa olevan asteikon kasvavan, kuten 1, 5 ml, 2, 0 ml, 2, 5 ml, jne.
As the solution fills the syringe, you will see the numbers on the rod go up, such as 1.5 mL, 2.0 mL, 2.5 mL, etc.

Poista mahdolliset suuret ilmakuplat liuoksesta seuraavasti.
Remove any large air bubbles from the solution as follows.

Käyttövalmiiksi saatettu valmiste on suodatettava ennen antoa mahdollisten hiukkasten poistamiseksi liuoksesta.
You must filter the reconstituted product before administration to remove any possible particles in the solution.

Kun natriumkarbonaattia liuotetaan veteen, liuoksesta tulee emäksinen.
When sodium carbonate is dissolved in water, the solution becomes basic.

Kuitenkin kustannukset usein estävät sinua"täydellinen" näytteen koon liuoksesta.
However, cost will often prohibit you from the"perfect" sample size solution.

Karkaisu-käsittely mahdollistaa kromin saostuvat liuoksesta muodostetaan dispersio kromi saostuu koko matriisin.
The tempering treatment allows the chromium to precipitate out of solution forming a dispersion of chromium precipitates throughout the matrix.

Se on yksivaiheinen seos, joka koostuu a-faasista kiinteästä liuoksesta.
It is a single-phase alloy composed of a-phase solid solution.

Karkaisukäsittely mahdollistaa kromin saostumisen liuoksesta, joka muodostaa kromi-sakan dispersion koko matriisissa.
The tempering treatment allows the chromium to precipitate out of solution forming a dispersion of chromium precipitates throughout the matrix.

Naputtele ruiskua varovasti sormilla, jotta ilmakuplat erottuvat liuoksesta.
Gently tap the syringe with your fingers to separate the bubbles from the liquid.

Tuftatut, painetut ja heat set matot asuin- ja sopimus markkinoilla, liuoksesta värjätty polypropeeni irtotavarana jatkuva filamenttilangat BCF.
Tufted, printed and heat set carpets for residential and contract markets, from solution dyed polypropylene bulk continuous filament yarnsBCF.

Yksi henkilö samalla se kohdistaa seokseen, ja toinen- sekoittua toinen osa liuoksesta.
One person at the same time will align the mixture, and the second- to stir another portion of the solution.

Ennen kaatamalla tasoitetta, olisi annettava jonkin verran aikaa liukua pois liuoksesta kovettuneen tai asennustyön aikana siteitä markkereita voi pulaan tai pudota kokonaan.
Before pouring screed, should be given some time to slide out of the solution hardened, or during installation work ties markers may lurch or fall completely.

Lääkäri neuvoo miten otetaan vain tietty oikeaa annosta vastaava tilavuus liuoksesta.
Your doctor will tell you to administer only a certain volume of the solution corresponding to the appropriate dose.

Sen sijaan, että platina otetaan vain talteen liuoksesta, menetelmällä voidaan suoraan, ilman lisävaiheita, valmistaa toimivia katalyysipintoja", Mari Lundström sanoo.
Instead of simply recovering platinum from a solution, the method can also be used to produce workable catalytic surfaces directly, without any additional process steps", Mari Lundström says.

Pieniä halkeamia sotkee kipsi, muuraus nivelet tyhjennetään liuoksesta ja myös rapattu.
Small cracks smeared plaster, masonry joints are cleared from the solution and is also plastered.

Liuoksesta tehdään tämän jälkeen emäksistä 50 ml: lla kyllästettyä kaliumkarbonaattiliuosta(4.19) ja kylmästä suspensiosta näin vapautuvan ammoniakin erottaminen aloitetaan välittömästi.
Then make the solution alkaline by using 50 ml of saturated potassium carbonate solution(4.19) and immediately begin to expel the ammonia thus liberated from the cold suspension.

Testiateria voi koostua appelsiinitäysmehusta(200 ml) tai sitruunahappoa sisältävästä liuoksesta 1 g 200 ml: ssa vettä.
Pure orange juice(200 ml) or a solution of citric acid(1 g in 200 ml of water) can be used as a test meal.

Metalli-ioneja on helppo vähentää liuoksesta, jonka olet palauttanut alle 1000 ppm: iin, ja tee levymetalli tai jauhe tuote(> 99,96%) kierrätettäväksi tarkoitetusta arvokkaasta metallista.
It is easy to reduce the metal ions in the solution you have recovered to below 1000ppm, and make the plate metal or powder product(> 99.96%) of the valuable metal you need to recycle;

Kun asennus semi-siteet eivät tarvitsepelkäävät, että neste vuotaa ulos liuoksesta ja vuodot pohjakerroksessa.
When mounting the semi-ties do not needworry that the fluid will leak out of solution and leaks to the ground floor.

Käyttövalmiiksi saatettu liuos suodatettava ennen antoa mahdollisten hiukkasten poistamiseksi liuoksesta.
You must filter the reconstituted product before administration to remove potential particulate matter in the solution.

Hyvin auttaa vähentämään kutinaa hyttysen puremista ja sänkijuomista, kylmän soodan liuoksesta tai sitruunamehulla tehdystä ihohoidosta;
Well helps to relieve itching from mosquito bites and bedbugs, cold soda solution, or skin treatment with lemon juice;

Betoni huolellisesti upotettu"kartta" jatasoitetaan lapio, joten se pistin liikkeitä, jotka mahdollistavat tiivistyä ja poista ylimääräinen ilma liuoksesta.
Concrete carefully dumped in the"map" andleveled shovel, making it bayonet movements which allow to condense and remove excess air from the solution.

Byrettiä käyttäen lisätään standardinatriumtiosulfaattiliuosta(4.5), kunnes liuoksesta vapautuvan jodin ruskea väri vaalenee.
Using a burette, add standard sodium thiosulphate solution(4.5) until the brown colour of the iodine released from the solution becomes less intense.

Organilitumyhdisteet muodostavat oligomeeriaggregaatteja myös liuoksissa, mutta aggregaattien rakenne riippuu liuoksesta.
The molten electrified jet also requires cooling to solidify, while solution electrospinning relies on evaporation.

Konsentraatin nestesisältö koostuu joko jäljelle jääneestä veriplasmasta tai sopivasta keinotekoisesta isotonisesta liuoksesta, joka lisätään veriplasman poistamisen jälkeen.
The liquid content of the concentrate will consist either of the residual plasma, or of an appropriate isotonic artificial aqueous solution added after the plasma was removed.

Käyttövalmiiksi saatettu valmiste on suodatettava ennen antoa mahdollisten hiukkasten poistamiseksi liuoksesta.
The reconstituted product must be filtered prior to administration to remove potential particulate matter in the solution.

Как использовать "liuoksesta" в Финском предложении

Saadusta liuoksesta voidaan määrittää rasvahapot kaasukromatografialla.

Happamesta liuoksesta vapautuu erittäin myrkyllistä syaanivetykaasua.

Kotitarkastus alkaa valmistamalla osa liuoksesta kivennäisvettä.

Elintarvikevärin väri katoaa liuoksesta hyvinkin em.

Polyeteeni vapautuu liuoksesta liuottimen poiston seurauksena.

Talvivaara suunnittelee uraanin talteenottamista liuoksesta uuttomenetelmällä.

Käytä mielellään suoraan liuoksesta otettua kukkaa.

Raaka-aineen puristamisen jälkeen puolet liuoksesta jäähdytetään.

Tämän jälkeen ammoniumdiuranaattisakka erotetaan liuoksesta sakeuttimessa.

Sakka erottuu helposti liuoksesta sentrifugoi-, maila.

Как использовать "solution" в Английском предложении

The cloud solution for real-world data.

The perfect solution for modest branding.

Are you following the solution plan?

Firing solution tools, range questions, etc.

Solution No.3: Unplug third-party USB devices.

Freightgate's ISF 10+2 Solution named Compliance-Trek!

Honeywell SmartLine Transmitters August Solution Spotlight!

Solution (A): Recommended strategy shown 1-4.

Check the Oxy Solution Main Presentation.

Put cleaning solution into the tank.