Примеры использования Loiskahdus на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja loiskahdus.
And splash.Oli kuin tulikuuma kekäle. Jokainen pieni loiskahdus.
Each small splash of the water was like a burning coal.Hieno loiskahdus.
Nice splash.Oli kuin tulikuuma kekäle.Jokainen pieni loiskahdus.
Was like a burning coal.Each small splash of the water.Kahvin loiskahdus.
Coffee spill.Minä tapoin Flora Hernandezin."Sitten kuului loiskahdus.
I killed Flora Hernandez." Andthen there was a splash.En nähnyt loiskahdusta.
No, I didn't see it splash.Hieno loiskahdus. Älä viitsi, Dane.
Come on, Dane. Nice splash.Yhtäkkiä kuului ääniä, huuto ja sitten loiskahdus.
A scream and then a splash. Suddenly, there were the sounds of a commotion.No niin. Suurin loiskahdus voittaa!
All right. Biggest splash wins!Vaaniessaan äänettömästi- ne samalla kuuntelevat jokaista inahdusta ja loiskahdusta.
They're also listening for every little squeak and splash. While they're silently stalking.No niin. Suurin loiskahdus voittaa.
Biggest splash wins! All right.Sitten on loiskahdus, jonka kuuli varmaan nukkuva alokas, jota ette pysty yhdistämään ruumiiseen.
And you have a splash heard by a probably sleeping recruit, which you can't definitively connect to the body.Kuuliko kukaan loiskahdusta? Hetkinen.
Did anyone hear a splash? Wait a minute.Pyysin loiskahdusta ja sen sinä teit.
I asked you to make a splash and you did.Hän tippuu kymmenen metriä uima-altaaseen,iso loiskahdus, ja… Mahtavaa.
Thirty feet easily, lands in the pool,huge splash, and then… Awesome.Niin, mutta loiskahdus oli vaikuttava.
Yes, but the splash was quite impressive.Nimetön miekka, loiskahdus Tiberiin.-Varoitan sinua.
I warn you. An anonymous blade, a splash in the Tiber-.Jokainen pieni loiskahdus oli kuin tulikuuma kekäle.
Each small splash of the water, Was like a burning coal.Nimetön miekka, loiskahdus Tiberiin. Vai oliko miekka omasi?
An anonymous blade, a splash in the Tiber- or was the blade your own?Kalastusvahti kuuli loiskahduksen sumussa- mutta ei nähnyt mitään.
The fisherman Ward heard a splash in the mist. He couldn't see.Kuulin loiskahduksen. En tiedä.
I heard a splash. I don't know.Kuulin loiskahduksen. En tiedä.
I don't know. I heard a splash.Kuulin loiskahduksen ja minulla on muita kykyjä.
I heard a splash, and well, I have other talents.Samassa kuulin loiskahduksen. Se tuntui tulevan tuolta.
Then I heard a splash, which seemed to come from over there.Heitä se veteen, niin että kuulen loiskahduksen.
Just toss it over the side so I can hear the splash.Hänen äitinsä veti hänet ylös sieltä kun kuuli loiskahduksen.
His mom pulled him out when she heard the splash.Ei mitään. Alokas sanoo kuulleensa loiskahduksen.
Recruit's positive he heard a splash. Nothing.Vain yksi kuuli loiskahduksen.
Only one guy heard the splash.Kuulin vain loiskahduksen.
All I heard was the splash.
