Примеры использования Loistaen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Loistaen valpasta valoaan yllesi.
Shine its watchful light on you.Gareth kääntyi minuun päin, naama loistaen.
Gareth turned to me, his face shining.Se leimahtaa loistaen kuin kultafolio.
It will flame out, like shining from shook foil.Seriffi ajoi tänne omalla autollaan valot loistaen.
Sheriff drives in here in his big ol'truck with the lights blazing.Katseemme on nyt tulevassa,- loistaen kirkasta vastuullisuuden valoa.
Our eye now is Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
loistava idea
loistava tilaisuus
loistava ajatus
loistava valinta
loistava paikka
loistava esimerkki
loistava isä
loistava äiti
loistava tulevaisuus
loistava opettaja
Больше
Использование с наречиями
aivan loistavaniin loistavatodella loistavaloistava runsaasti
myös loistavakuinka loistavaloistava tänään
miten loistavakerrassaan loistavaa
Больше
Использование с глаголами
olitte loistavaei loista
Tunnin kuluttua he todistivat pelastuksestaan kasvot loistaen.
An hour later they testified about their salvation with shining faces.Alakurt, loistaen pääasiassa lampaita, mutta pystyy hyökkäämään suurempiin sorkkaeläimiin.
Alakurt, parasitizing mainly on sheep, but capable of attacking larger ungulates.Valtavia kukkakimppuja, jonka vuoksi varoa iloinen,hieman yllättynyt pikku silmät loistaen.
Huge bouquets, because of which look out Happy,a little surprised little eyes shining.Tämä hieno Atlantic Cityn saari loistaen kuin majakka- kun sen valo oli jo melkein sammunut.
This glorious island of Atlantic City… shining like a beacon whose light was nearly extinguished.Top- Te ette ole nähnyt minua, muttaminäpä olen nähnyt teidät, Levin sanoi onnen hymystä loistaen.
Top"You have not seen me, butI have seen you," said Levin, with a radiant smile of happiness.Mitä tarkoittaa, että taivas on pilvessä jaaurinko on piilossa, kuitenkin loistaen kuten aina, koskaan himmentymättä?
What does it mean when the sky is overcast andthe sun is hidden and yet shines as always, never daunted?Keski-ikäinen nainen näyttää tyttö kaksikymmentä,ei ryppy naamallaan nuori hymy ja silmät loistaen.
Middle-aged woman looks like a girl of twenty,not a wrinkle on her face young smile and glowing eyes.Sisar Mary Eunice- olette todella astunut esiin sisar Juden varjosta- loistaen kirkkaammin kuin kukaan olisi voinut kuvitella.
Sister Mary Eunice, you really have stepped out… from the shadow of Sister Jude, shining brighter than anyone could have imagined.Toinen toistaan seuraavina iltoina näin herrojen Waldenin jaSerlachiuksen tulevan hotelliimme silmät ilosta loistaen.
Every following evening I saw the gentlemen Walden andSerlachius return to the hotel with their eyes shining with joy.Kun lennämme universumissa läpi avaruuden muiden tähtien kanssa- laulaen ja loistaen yhdessä, se näyttäytyy loputtomana kauneuden myrskynä.
Flying through space with other stars, all singing and shining as one… The whole universe… appears as an infinite storm of beauty.Saippuan ja ammoniakin vesiliuoksessa sieni kastetaan jase hoitaa varovasti takin pintaa loistaen.
Kun lennämme universumissa läpi avaruuden muiden tähtien kanssa- laulaen ja loistaen yhdessä, se näyttäytyy loputtomana kauneuden myrskynä.
Flying through space with other stars, appears as an infinite storm of beauty. The whole universe… all singing and shining as one.Markus Blomquistilla niitä näyttää riittävän hänen kertoessaan silmät loistaen FP-Pigmentsin tarinaa.
Markus Blomquist seems to have plenty of both when he recounts the story of FP-Pigments with glowing eyes.Melkein lapsia vielä,jotka aikoinaan syöksyivät silmät loistaen kuolemaan ainoan, kalliin synnyinmaansa puolesta. Me vanhat, jotka olimme aikoinamme.
For in it the best comrades slumbered still almost children,who had run to their death with gleaming eyes for the one true fatherland.Sherlock Holmes pysähtyi sen eteen hänen päänsä toiselle puolelle ja katseli kaiken yli,silmät loistaen kirkkaasti välillä puckered kannet.
Sherlock Holmes stopped in front of it with his head on one side andlooked it all over, with his eyes shining brightly between puckered lids.Kun kristityllä on samat pakkomielteet kuin uskottomilla, voimmeko rehellisesti sanoa hänen edustavan uutta elämäänsä"tämän kieroutuneen jaturmeltuneen sukukunnan keskellä" loistaen"kuin tähdet taivaalla"(Fil. 2:15)?
When Christians become addicted to the same things as non-Christians, can we truly say that we are exhibiting the new life“in a crooked anddepraved generation, in which you shine like stars Tämän loistavan ritarin joka taisteli reilusti ja kunniakkaasta, tuli voittaa.
This excellent knight who fought with fairness and grace was meant to win.Tämän loistavan idioottimaisen idean.
This brilliant, idiotic, stupid idea.Loistaa kirkkaana kuin aamu.
Shining bright like the morning♪.Se loisti ylläni kuin vankisellissä, jossa valoa ei koskaan sammuteta.
It shone on me as in a prison cell where the light is never turned off.Olit loistava viime yönä.
You were incredible last night.Se loisti niin kirkkaasti, että se sokaisi hänet.
It shone so bright, it blinded him.Lobbaajilla on loistava tulevaisuus edessään.
The lobbyists have a bright future ahead of them.Se on loistavaa, koska tarvitsen uskollisuutta.
That's excellent because I need loyalty.Olet loistava siellä tänään iltapäivällä, kulta.
You will be marvellous in there this afternoon, hon.
