Примеры использования Loistelias на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zoe, olet loistelias!
Zoe, Zoe, you are brilliant.Loistelias päivä sinulle. Thomas.
A proud day for you. Thomas.Se on kuulemma loistelias.
I heard it's magnificent.Miten loistelias muutos.
What a glorious transformation.Ehkä jonakin päivänä, Tämä on loistelias jälleen.
Perhaps some day. This will be grand again.Tämä on loistelias jälleen.
This will be grand again.Loistelias suoritus taas kerran.
A magnificent performance, as usual.Mikä uskomaton, loistelias sana!
What an incredible, glorious word!Thomas.- Loistelias päivä sinulle.
A proud day for you. Thomas.Minun ystäväni. Ako on loistelias, kuten aina.
Lord Asano… my friend… Ako is magnificent, as always.Ako on loistelias, kuten aina.
Ako is magnificent, as always.Joka sykkii kaiken keskellä kuin loistelias sydän.
Beating at our very center… like a magnificent heart.Ako on loistelias, kuten aina.
As always. Ako is magnificent.Autosta nousee joku klassisen loistelias tähti-.
From inside emerges some classically glamorous star like.Thomas.- Loistelias päivä sinulle.
Thomas, a proud day for you.Jonkun turhan herran penkki vai loistelias valokuva?
A nobody sitting on this bench or a brilliant photographic study?Miten loistelias paavi John Paul III!
What a glorious pope John Paul III!Newport oli ennen loistelias kaupunki.
Newport used to be a glamorous town.Loistelias näkymä ryöpsähti näkyvillemme.
A glorious sight burst on our view.Stefanuksella oli loistelias näky Hänestä.
Stephen had a glorious vision of Him.Meidän loistelias CEO maksaa meille myöhäisestä visiitistään.
Our glorious CEO will be paying us a visit later.Tästä on tulossa suuri ja loistelias päivä, vai kuinka?
Well… it's shaping up to be a grand and glorious day, isn't it?Mutta olen loistelias lintu,- ja minun on lennettävä.
But I'm a glorious bird… and I have got to fly.Vuokrasin kaupunkitalon lähistöltä jase on melko loistelias.
I have rented a townhouse not far from here, andit's rather grand.Ei niin loistelias kuin odotin.
Actually not as grand as I thought it would be.Hotel Botánico& the Oriental Spa Garden on loistelias ja täynnä komeutta.
Hotel Botánico& the Oriental Spa Garden is glamorous and full of grandeur.Se voi olla loistelias matka suoraan Jumalan mieleen?
On a glorious pilgrimage, straight into what may be the mind of God?Kuten Marlene Dietrich.Autosta nousee joku klassisen loistelias tähti-.
Like Marlene Dietrich.From inside emerges some classically glamorous star.Yhtäkkiä hänen loistelias ura shuddered on pysähtynyt.
Suddenly his brilliant career shuddered to a halt.Loistelias päivä, vai kuinka? Tästä on tulossa suuri ja Hyvä luoja.
Well… it's shaping up to be a grand and glorious day, isn't it? Dear god.
