Примеры использования Loitsusta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se johtuu loitsusta.
It's the spell.Loitsusta ei ollut hyötyä.
That spell I did was for nothing.Tämä johtuu kai loitsusta.
This must be the spell.Ja palkaksi loitsusta sain tämän.
And he gave me this for a spell.Annoin sinulle vain puolet loitsusta.
I just gave you half the spell.Loitsusta? Kuten taikuudessa?
Like magic spell? The Printtaa minulle kopio loitsusta.
Print me a copy of the incantation.Kyse on loitsusta, ei aaveesta.
It's a Magic spell, not En ole kuullutkaan sellaisesta loitsusta.
I have never heard of that spell.Loitsusta, joka muuttaa hänen kohtalonsa.
A spell that would change his fate.Kaksi solmua tekee loitsusta totta.
With knot of two, the spell is true.Tästä loitsusta pitää päästä eroon.
I have gotta get this spell off right away.Olisi pitänyt luopua siitä loitsusta.
Maybe we should have let that spell go.Tiedän, että kyse on loitsusta, koska hän täysin terve.
I know it's a spell! She's in perfect health.En tiennyt mitään Metatronin loitsusta.
I knew nothing about Metatron's spell.Yritin löytää vian loitsusta, mutta en pystynyt.
I tried to find a flaw in the casting, but I couldn't.Meidän täytyy murtaa Jenny ulos loitsusta.
We have to break Jenny out of the spell.Yritin löytää vian loitsusta, mutta en pystynyt.
But I couldn't. I tried to find a flaw in the casting.Siksi olen niin mielissäni tästä loitsusta.
Which is why I'm so pleased with this spell.Käärössä kerrotaan loitsusta, joka satuttaa häntä.
This scroll I found says there's a spell that will hurt him.En ole edes kuullut tuollaisesta loitsusta.
I have never even heard of a spell for what you just did.Geoffrey vapautui Mollyn loitsusta ja kertoi, että tällä on Molly.
Geoffrey broke free of Morgan's spell and told us that she had Molly.Tulin katsomaan, selvisitkö pimennyksen loitsusta.
I rolled to see if you would survive a blackout spell.Jos haluat, pääset eroon loitsusta, jonka takia menetit varjosi.
If you want, you can get rid of the spell that made you lose your shadow.Pätkittäiset muistikuvat voivat johtua muistin lukinneesta loitsusta.
Could be the result of a memory block spell.Muistatteko, kun hän puhui loitsusta?-Se on oikea.
It's real.-Remember she said there was a spell.Jos loitsusta on vähemmän kuin 48 tuntia, noidan iho muuttuu siniseksi.
The witch's skin turns blue. if a spell has been cast in the previous 48 hours.Puhutaanko tässä nyt siitä loitsusta,- Hetkinen. joka on Rincewindin pään sisällä?
That is inside Jos loitsusta on vähemmän kuin 48 tuntia, noidan iho muuttuu siniseksi.
If a spell has been cast in the previous 48 hours, the witch's skin turns blue.Puhutaanko tässä nyt siitä loitsusta,- Hetkinen. joka on Rincewindin pään sisällä?
Are we talking about the spell… that is inside 
