LOJUMASSA на Английском - Английский перевод

• lying around
• laying around
• sitting around

Примеры использования Lojumassa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Saattaa olla yksi lojumassa.
I might have one lying around.

Niin. lojumassa jossain,- voisimme tehdä kaupat. Jos sinulla olisi näitä 60 000 lisää.
I think we can work something out. lying around somewhere, Okay, yeah. If you happen to have 60,000 more of these.

Saattaa olla yksi lojumassa.
I might have one iying around.

Mutta kun löysin nuoren naisen lojumassa tajuttomana jonkin matkan päässä jäänteistä,- en voinut satuttaa häntä.
But… I couldn't bring myself to hurt her. when I found a young female lying unconscious, some distance from the crash.

Saattaa olla yksi lojumassa.
I might have one laying around.

Ei enää päivän vanhaa pizzaa lojumassa.
No more day-old pizza laying around.

Miksi teillä on ase lojumassa ympäriinsä?
What do you mean having a gun lying around?

Miesten sukkia ei näy missään lojumassa.
There are no men's socks lying around.

Löysin ne nummelta lojumassa järven rannalla.
I found them on the heath, lying by the lake.

Siellä on tonneittain ruokaa lojumassa.
There's a ton of food just sitting on it.

Tämä johtaa ylimääräisiin banaaneihin lojumassa, ja ne voivat olla vaarallisia terveydelle.
This results in extra bananas lying around underfoot, where they can be hazardous to your health.

Onko sinulla aina miesten vaatteita lojumassa?
You always keep men's cloth lying around?

Yhtenä päivänä näin asunnossa lojumassa avaamattomia sekkejä.
The other day… I saw all these unopened checks just laying around the penthouse.

Mitä jos kertoisin, että tuolla olisi Kaksisataatuhatta lojumassa?
What if I told you there was 200,000 lying around?

Hän vain löysi toisen lojumassa talossa.
He could have just found one lying around the house.

Mitä muuta täällä on vanhoilta tyttöystäviltäsi lojumassa?
What else do you have from old girlfriends just lying around?

Eivät ne rahat ole minulla lojumassa täällä.
It laying around here. Look, it ain't like I just got.

Minusta näyttää, että meillä on tällaisia rahoja lojumassa.
It seems as though we do have that kind of money just lying around.

Onko sinulla aina miesten vaatteita lojumassa pitkin poikin?
Do you always keep men's clothes lying around?

Ehkä tämän voi vaihtaa, mutta ei meillä ole varaosia lojumassa.
Maybe I could swap this out. But it's not like we just have spare parts lying around.

Oletteko nähneet mustaa reppua lojumassa missään?
See a black backpack sitting around anywhere?

Mutta meillä ei ole tuollaisia rahoja lojumassa.
And we don't have that kind of money just lying around.

Ja sitä paitsi heillä on kirjoja lojumassa ympäriinsä.
And besides, they have got books laying around.

Miksi hän väärentää maalauksia? Jos hänellä on 1 000 000 dollaria lojumassa joutilaana.
Why does he forge paintings? If he has $1,000,000 lying around loose.

Onpa minulla paljon ylimääräisiä osia lojumassa ympäriinsä.
I have got all these spare parts laying around.

Yksi asia oli selvä: ennen tai jälkeen syyskuun 11., näin pelotellulla kansalla ei saisi olla aseita ja ammuksia lojumassa joka puolella.
Whether it was before or after September 11th, a public that's this out of control with fear should not have a lot of guns or ammo laying around.

Ja nyt löydän vieraalle miehelle kuuluvia arveluttavia vaatteita lojumassa ympäri huonetta.
And now I'm finding, hmm, just suspicious articles of clothing lying around the room, belonging to strange men.

Kuten että outoja ihmisiä tai autoja tulee ja lähtee tai… Outoja laitteita lojumassa tai… Mietitäänpä.
Like strange people or cars entering and leaving or… Strange devices sitting around or… Strange passageways.

Jos jättää ruumiita lojumaan, aletaan etsiä tappajaa.
Leave bodies lying around, they look for a killer.

Sinun ei pitäisi jättää arvoesineitä lojumaan, sillä tavoin ne katoavat.
You really shouldn't leave your valuables laying around… that's how things disappear.

Как использовать "lojumassa" в Финском предложении

Wettonin näin lojumassa aamulla hotellin aulassa.

Näen itseni lojumassa puutarhatuolissa, lukemassa akkainlehteä.

Näen meidät lojumassa tassuammeessamme ikkunan alla.

Märkä kasa uimapukuja lojumassa suihkun lattialla.

Ylös sohvalta! (Olin siinä lojumassa puhelimessa).

Komponentit ovat olleet kuukausia lojumassa hyllyssä.

Eipä näö yhtää menneijen sankarija lojumassa tienvarsilla.

on kuuppa lojumassa ilman käyttöä jossain suulissa.

Lähetteeni on ollut lojumassa siellä nelisen viikkoa.

Johtoja tai palasia ei ole lojumassa ympäriinsä.

Как использовать "sitting around, lying around" в Английском предложении

I’ve got handspun sitting around too.

The snowline was sitting around 800m.

I’m not sitting around doing nothing.

There are potions lying around however.

Sitting around moping makes things worse.

There’s grief lying around every corner.

Have, like, $20,000 lying around somewhere?

Sitting around isn’t for some people.

Sitting around the fire pit outside.

So, what's lying around your house?