LOKALISOINTI на Английском - Английский перевод

• localization
• localisation

Примеры использования Lokalisointi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tätä palvelua kutsutaan Sivusto lokalisointi.
This service is called Website Localization.

Lokalisointi on merkittävä monessakin mielessä.
Localisation is important in several respects.

Erittäin kokeneet lokalisointi projektipäälliköt.
Highly experienced localization project managers.

Ohjeiden ja laitteiden kuvausten lokalisointi;
Localisation of instructions and equipment descriptions;

Tällöin taudin lokalisointi ei ole tärkeä.
In this case, the localization of the disease is not important.

Mutta ne ovat ilmeisimmät puolia lokalisointi.
But those are just the most obvious facets of localization.

Sen ensisijainen lokalisointi- poikkijuovaisesta lihaskudoksesta.
Its primary localization- striated muscle tissue.

V2.41:- Kiinteät joitakin pieniä lokalisointi kysymyksiä.
V2.41:- Fixed some minor localization issues.

Lokalisointi riippuu määränpää geokupolnogo monimutkainen.
Localization depends on the destination geokupolnogo complex.

Endokriinisen kudoksen lokalisointi riippuu iästä.
Localization of endocrine tissue depends on age.

Lokalisointi akne varpaissa ei ole tyypillistä tavanomaisille akne.
Localization of acne on the toes is not typical for acne.

Ota yhteyttä jos haluat lokalisointi äidinkielesi.
Contact us if you want localization to your native language.

Kipu voi olla erilainen luonne, aste intensiteetti ja lokalisointi.
Pain may have a different character, the degree of intensity and localization.

Perusteellinen lokalisointi, nopea reagointi käyttäjien tarpeisiin.
In-depth localization, rapid response to user needs.

Ssa tapauksista on lisämunuaisten verenpaine, 10%- muu lokalisointi.
In 91% of cases is in the medulla of the adrenal glands, 10%- other localization.

Jo kauan sitten MakeHumanin lokalisointi ilmestyi venäjäksi.
Not so long ago localization of MakeHuman appeared in Russian.

Japani lokalisointi ja Japani asennus kartta menu oli myös helppo.
Japanese localization and Japanese installation of the map of the menu was also easy.

On tärkeää tietää, että SEO-kääntäminen ja lokalisointi ovat kaksi eri asiaa!
It is important to know that SEO translation and localisation are two different concepts!

Periaatteessa lokalisointi syövän tapahtuu runko ja raajat ihmisen.
Basically localization of cancer occurs on the trunk and limbs of man.

Koska sen luominen, TextMaster on erikoistunut web-sivujen käännökset ja lokalisointi.
Since its creation, TextMaster has specialized in website translation and localization.

Täydellinen integrointi lokalisointi, personointi, esineitä ja muita tietoja.
Complete integration of localization, personalization, objects and other data.

Lokalisointi on välttämätöntä esimerkiksi tuotteiden viennissä ulkomaille.
Localisation is essential when exporting products to foreign countries, for example.

Klassisesta birthmarks Ne erottuvat koko(ne ovat aina suurempia) ja lokalisointi.
From classic birthmarks they are distinguished by size(they are always larger) and localization.

Ohjelmiston lokalisointi sallii ihmisten käyttää ohjelmistoa omalla äidinkielellään.
Software localisation allows people to use the software on their device in their native language.

Viime aikoina olemme olleet todistamassa huomattava kysyntä pätevä lokalisointi asiantuntijoita.
Recently, we have witnessed a significant increase in the demand for fully qualified localization specialists.

Web-sivustojen lokalisointi on valtavia investointeja ei tulisi pitää yksinkertainen prosessi.
Website localization is a huge investment and should not be viewed as a straightforward process.

Menetelmä taudin hoitoon määräytyy yksilöllisesti riippuen vaiheessa ja lokalisointi.
Treatment carcinoma method of treatment of the disease is determined individually depending on the stage and localization.

Lokalisointi on hyödyllistä markkinointimateriaaleja, käyttöohjeita ja verkkosivuja käännettäessä.
Localisation is useful when translating marketing materials, instruction manuals and websites.

Määrittää suunnan liikkuu, lokalisointi sisäinen fisteli välttämättä viettää fistulography.
To determine the direction of moves, localization of internal fistula necessarily spend fistulography.

Tieteellisten artikkelien ja lääketieteeseen ja lääketeollisuuteen erikoistuneiden verkkosivujen kääntäminen ja lokalisointi;
Translation and localization of scientific articles and websites dedicated to the medical and pharmaceutical industries;

Как использовать "lokalisointi" в Финском предложении

Tämä kandidiaasi lokalisointi vaikuttaa useimmiten naisiin.

Jonkinlainen perusteellisempi lokalisointi olisi ollut paikallaan.

Ihottumien lokalisointi voi olla täysin erilainen.

Tekstin lokalisointi voi tarkoittaa useampaa asiaa.

Patologisen prosessin lokalisointi putoaa vatsan alaosille.

Nilkan alueen vaurioiden lokalisointi tapahtuu useimmiten.

Lokalisointi kehon alueilla riippuu viruksen tyypistä.

Kipun lokalisointi kaulan pohjassa rintalastan takana.

Palvelun lokalisointi avaa aina uusia ovia.

Lokalisointi Suunnittelua Laadunvalvontaa Dokumentointia Ohjelmointia (sis.

Как использовать "localisation, localization" в Английском предложении

What are mandatory data localisation requirements?

Real-time detection and localisation with interferometers.

Localisation idéale pour contempler les mimosas.

and their localization within the building.

Paradoxically, mobility media are localization media.

Software and videogame localisation and testing.

Scale-Robust Localization Using General Object Landmarks.

It’s all about your localization strategy.

KDE localization uses TSCII 1.6 encoding.

Localization update for ruRU and frFR.