Примеры использования Lomaksi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sanotaan sitä lomaksi.
Let's call it a vacation.Sitä kutsutaan lomaksi, jonka olin sinulle velkaa.
It's called a vacation I owe you.Kutsutko sinä sitä lomaksi?
You call that a vacation?Miksi kutsua sitä lomaksi ja ottaa perhe mukaan?
Why call it a vacation and bring the family,?Kuinka tehdä päivä lomaksi.
How to make the day a holiday.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
paras lomaihana lomaerityinen lomatäydellinen lomatärkein lomahauska lomamukava lomatarvitset lomaahuolettoman lomanromanttinen loma
Больше
Использование с глаголами
lähteä lomalleviettää lomaaloma-asuntotyyppeihimme kohteessa
ottaa lomaamennä lomalleloma-asuntotyyppeihimme lähellä kohdetta
tarvitsen lomaasuosikki lomavarata loma-asunnon
pitää lomaa
Больше
Использование с существительными
loman aikana
perheen lomalähde lomalleviikon lomanlasten lomalähdössä lomalleuudenvuoden lomauudenvuoden lomienmenossa lomalle
Больше
He luulivat tätä lomaksi- mutta sinä et pilaa minun bisneksiäni lomalla.
They think this a vacation but you don't ruin my business on a Tulitko kotiin lomaksi? Hei.
Are you home on break?- Hi.Kuinka tehdä tyttöystäväsi lomaksi.
How to make your girlfriend a holiday.New Yorkissa kutsumme sitä lomaksi kun et löydä.
In New York, Inspector, we call it a holiday when you don't.Onko kenelläkään hyviä ideoita lomaksi?
Well, anybody got any good ideas for break?Sinä sanot sitä lomaksi, mutta se ei ollut mitään lomaa. .
Well you say it was a holiday, but actually it Nyt sanot sitä siis lomaksi.
So it is a holiday you're going on?Ja jos se yhtään parantaa oloasi, niin myös Malfoy jää tänne lomaksi.
And if it makes you feel any better, Malfoy's staying for the holidays too.Kutsu sitä vaikka ikuiseksi lomaksi tyhjiössä.
Call it a one-way vacation to the void.Hospitality etiketti sisältää kokouksen tekemisen iloiseksi tapahtumaksi ja lomaksi.
Hospitality etiquette involves making any meeting a joyful event and holiday.Kutsutko koulutusta lomaksi?
You call officer training a vacation?Maltillinen ilmasto, mukavat maisemat, puhdas ilma jakristallinkirkas meri antavat kaiken mitä tarvitset miellyttäväksi ja rauhalliseksi lomaksi.
The moderate climate, nice landscapes, clean air andcrystal clear sea provide everything you need for a pleasant and peaceful vacation.Olen kiitollinen, sillä isä tulee lomaksi kotiin.
I'm Marti Page, and I'm thankful that my dad's coming home for Thanksgiving.Te toivotte että voitte muuttaa bonuksenne lomaksi?
You wish to convert your bonus into vacation time?Sitten sanoit sitä"hiton lomaksi.
You said it was a crap holiday.Itse sanon sitä puolen vuoden lomaksi.
I call it a six-month vacation.Ahaa, nyt sanot sitä siis lomaksi.
Ah, now you're saying it is, therefore, the holidays.Rick muuten haluaa pidentää Ghanan matkaa,kunnon lomaksi.
And Rick wanted to extend the Ghana trip,turn it into a vacation.Olen Marti Page.Olen kiitollinen, sillä isä tulee lomaksi kotiin.
I'm Marti Page, andI'm thankful my dad's coming home for Thanksgiving.Lomaa, rahaa, mitä vain.
Time off, money, anything.Päivän loma vanhempaa kohti ja lasta kohti yksinhuoltajalla 20 päivää.
Days leave per parent per child 20 days for single parent.Tarjotaan lomaa perheenjäsenten hoitamista varten.
Providing leave to care for family members.Hän uhraa lomansa sekä jakaa huvilansa.
He's sacrificing his vacation and sharing his villa.Kuukautta, jos loman myöntämisellä olisi huomattavan haitallinen vaikutus yrityksen toimintaan.
For 6 months if granting of leave would have a substantial adverse effect on operation of the business.Iso lomakeskus on tuolla.
Big resort there on that point.
