Примеры использования Lomat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hyvät lomat!
Happy Holiday!Lomat on peruutettu.
Leave is canceled.Vietimme lomat-.
We spent vacations.Lomat-Hitto, minä….
Oh, shit, I, um…- Vacation.Hyvät lomat, kenraali!
Happy holidays, General!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
paras lomaihana lomaerityinen lomatäydellinen lomatärkein lomahauska lomamukava lomatarvitset lomaahuolettoman lomanromanttinen loma
Больше
Использование с глаголами
lähteä lomalleviettää lomaaloma-asuntotyyppeihimme kohteessa
ottaa lomaamennä lomalleloma-asuntotyyppeihimme lähellä kohdetta
tarvitsen lomaasuosikki lomavarata loma-asunnon
pitää lomaa
Больше
Использование с существительными
loman aikana
perheen lomalähde lomalleviikon lomanlasten lomalähdössä lomalleuudenvuoden lomauudenvuoden lomienmenossa lomalle
Больше
Huomio, ostajat.- Hyvät lomat!
Attention, shoppers. Happy holiday.Kaikki lomat on peruttu.
All leave is cancelled.Lomat… Meri, ranta, aurinko ja kookospähkinät….
Vacation… Sun, sea, beach and coconuts.Kaikkien lomat peruutetaan.
All leave is canceled.Kun lomat olivat seikkailuja.
When vacations were an adventure.Muistatko ne lomat rannalla?
Remember those holidays at the beach?Autot, lomat, tenniskentät, uima-altaat.
The cars, the holidays, the tennis courts, the swimming pools.Uskomatonta, että lomat ovat kohta ohi.
I can't believe the holidays are almost finished.Ja maksetut lomat värikkäissä itäeurooppalaisissa lomakeskuksissa.
All-expense paid vacations.Tekniikan ansiosta kaikki lomat ovat nykyään työlomia.
With technology, every vacation's a working Ja lomat ja yöt vietät yksin itsesi kanssa?
And holidays and nights you will spend alone with yourself?He viettävät muutaman lomat typeryyttä ja hajoamista.
They spend their few vacations in foolishness and dissipation.Yhdistä lomat Kreikassa hammaslääkärin hoitoa ulkomailla.
Combine your vacations in Greece with dental treatment abroad.Kaikki sotilashenkilöiden lomat peruutettu kunnes Kympän poika on löytynyt.
Leave for all military personnel is canceled until Tenma's boy is found.Umbrian lomat tyypillisten tuotteiden ja DOC-viinien välillä.
Holidays in Umbria between typical products and DOC wines.Kaikkien lomat peruutetaan.
All leave is cancelled.Jotkut lomat ovat niin raskaita, että lomalla tarvitsee lomaa. .
Some vacations are so strenuous that you need a Mulla oli lomat pitämättä ja.
I had vacation days left.N armeijan lomat on peruutettu, ja puolustusministeri Caspar Weinberger ilmoitti-.
And Secretary of Defense Caspar Weinberger announced All leave has been canceled for US military personnel.Saanko? Suojautukaa! Kaikki lomat on peruutettu kunnes saan yhteyden päämajaan.
All leaves cancelled until I contact headquarters. Sir.Joko lomat on lusittu?
So, you finished your vacation?Saanko? Suojautukaa! Kaikki lomat on peruutettu kunnes saan yhteyden päämajaan.
May I? All leaves canceled, lieutenant, until I contact headquarters.Uudenvuoden lomat ovat melko pitkiä useimmille venäläisille.
New Year's holidays are rather long for most Russians.Tänä vuonna uusi kansallinen lomat(Saksan yhtenäisyyspäivä) eivät enää ole 17.
Since this year, the new national holiday(Day of German Unity) is no longer the 17.Miksi lomat peruttiin?
Why are the leaves canceled?
