LOPETTAISITTE на Английском - Английский перевод

• you would stop
• you would cease

Примеры использования Lopettaisitte на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kunpa lopettaisitte tuon.
I wish you would stop that.

En voinut ottaa riskiä, että lopettaisitte toiminnan.
I couldn't take the chance you would stop that.

Kunpa lopettaisitte vastaan panemisen.
I just wish you would stop fighting it.

Teidän täytyisi mennä töihin, jos lopettaisitte.
You would have to get a job if you stopped.

Lopettaisitte tämän ja vaihtaisitte uraa.
You should quit this and change careers.

No, se olisikin jos lopettaisitte höpöttämisen.
Well, it would be if you would stop talking.

Jos lopettaisitte, mitä teille jäisi?
Because if you did, what would you have?

Me kaikki toivomme, että lopettaisitte kiduttamisemme!
All we're askng is for you to stop torturing us!

Miksi lopettaisitte jotakin niin kunnollista, mäntit?
Why stop such a noble thing, you jerk?

Mitä te lausuttekaan, toivon, että lopettaisitte.
I wish you would stop. you two are reciting Whatever it is.

Lopettaisitte kiduttamisemme! Me kaikki toivomme,!
All we're asking is for you to stop torturing us!

Mitä te lausuttekaan, toivon, että lopettaisitte.
Whatever it is you two are reciting, I wish you would stop.

Miksi lopettaisitte jotakin niin kunnollista, mäntit?
Why would you stop such a decent thing, you jerks?

Olen tullut pyytämään, että lopettaisitte tämän järjettömyyden.
I have come to beg you to cease this madness or be destroyed.

Abe, jos te lopettaisitte huudon, minä voisin tehdä jotakin täällä.
Abe, if you would stop shouting for a second, I could get some work done here.

Meille molemmille Olisi niin paljon helpompaa jos lopettaisitte teeskentelemisen.
If you would cease to pretend. It would be so much easier for both of us.

Haluaisin, että te, arvoisa komission jäsen Reding, lopettaisitte epäluuloisuutenne Ranskan hallitusta kohtaan.
I would also like you, Mrs Reding, to put aside your suspicions of the French Government.

Meille molemmille Olisi niin paljon helpompaa jos lopettaisitte teeskentelemisen.
It would be so much easier for both of us, monsieur, if you would cease to pretend.

Meidän mielestä olisi kaikkien puolesta parasta jos te- lopettaisitte aseiden myymisen Ninersille ja Mayanseille.
We feel it would be best for all concerned… if you stopped dealing arms to the One-Niners and the Mayans.

Maksan teille 750000 dollaria,- öljynjalostamoiden räjäyttelyn. jotta lopettaisitte Siksi teen tällaista, kuten.
To stop blowing up oil refineries. That's why I get to do stuff like give you $750,000.

Siksi teen tällaista, kuten maksan teille 750000 dollaria,- jotta lopettaisitte öljynjalostamoiden räjäyttelyn.
That's why I get to do stuff like give you $750,000 to stop blowing up oil refineries.

Hoito on lopetettava, jos potilaalle kehittyy kouristuskohtauksia.
Treatment should be discontinued in any patient who develops seizures.

Rintaruokinta on lopetettava asfotaasi alfa-hoidon ajaksi.
Breast-feeding should be discontinued during treatment with asfotase alfa.

Rintaruokinta on lopetettava atalureenihoidon ajaksi.
Breast-feeding should be discontinued during treatment with ataluren.

Rintaruokinta on lopetettava efavirentsi-hoidon ajaksi.
Breast-feeding should be discontinued during treatment with efavirenz.

Rintaruokinta on lopetettava Eviplera-hoidon ajaksi.
Breast-feeding should be discontinued during treatment with Eviplera.

Rintaruokinta on lopetettava IMBRUVICA-hoidon ajaksi.
Breast-feeding should be discontinued during treatment with IMBRUVICA.

Rintaruokinta on lopetettava Kineret-hoidon ajaksi.
Breast-feeding should be discontinued during treatment with Kineret.

Rintaruokinta on lopetettava tämän lääkehoidon ajaksi.
Breast-feeding should be discontinued during treatment with this medicine.

Imettäminen on lopetettava Unituxin-hoidon ajaksi.
Breast-feeding should be discontinued during treatment with Unituxin.

Как использовать "lopettaisitte" в Финском предложении

Mitä jos lopettaisitte peniksen mittaus talkoot.

Mutta ehdottaisin, että lopettaisitte yhdeksältä viimeistään.

Mitä jos vain lopettaisitte sen mutu-juttujen höpöttämisen.

Sitten ihmiset sanovat että jos lopettaisitte yrittämisen.

Joten milloin lopettaisitte itsekkyytenne, ja omaan napaan tuijottelunne.

Jos nyt lopettaisitte nämä lentämiseen liittyvät tyhmät kysymykset.

Jos lapsenne kerran nauttii muskaritunneista, miksi lopettaisitte harrastuksen?

Lopettaisitte edes muutaman ruikutuksen aiheen niin ruikutus ainakin vähenee.

Uskoisitte kerrankin nyt mitä sanon ja lopettaisitte sodan lietsomisen.

Raoul Plommer 3.2.2016 22:14 Lopettaisitte kansallisomaisuutemme myymisen ulkomaisille sijoittajille.

Как использовать "you would cease, you would stop" в Английском предложении

Without food you would cease to exist.

Syed told me you would stop by.

In fact the ego is necessary, for without it you would cease to be.

I wish you would stop smokong though..

Could you cease to pray, you would cease to live spiritually.

You cannot let go of your Self totally, or you would cease to exist.

Accepting it, you would cease to have the gnawing feeling of inferiority.

Without them, you would cease to exist.

so that you would stop being complicated.

You would stop worrying about the results.