Примеры использования Loukatakseni на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Suutelin häntä loukatakseni sinua.
I kissed him to hurt you.Anteeksi, että pysyin piilossa, muttaen tehnyt sitä loukatakseni.
I'm sorry I stayed hidden.I didn't do it to hurt you.En tee tätä loukatakseni sinua.
I'm not doing this to hurt you.Luuletko, että tein tämän heitä loukatakseni?
You think I did this to hurt them?En sanonut sitä loukatakseni sinua.
I didn't say it to hurt you.Vain loukatakseni häntä. Olin julma ja kohtuuton, ja sanoin ne asiat.
I was cruel and unjustified, and I said those things just for the sake of hurting him.Sanoin sen vain loukatakseni sinua.
I only said that to hurt you.Sanon tämän kohteliaisuutena,en loukatakseni.
I say that En ole täällä loukatakseni ketään, sir.
I'm not here to insult anybody, sir.Sillä MINÄ rakastan tarpeeksi loukatakseni.
For I love enough to offend.En sano sitä loukatakseni tunteitasi.
I don't say that to hurt your feelings.En tehnyt tätä sinua loukatakseni.
I didn't do all this to hurt you.En sano tätä loukatakseni- vaan kasvattaakseni.
I say this not to hurt, but Sillä MINÄ rakastan tarpeeksi loukatakseni.
Becos I love enough to offend.En sano tätä loukatakseni sinua, mutta se on totta.
I'm not saying this to hurt you, but it's the truth.En harrastanut seksiä hänen kanssaan loukatakseni sinua.
I wasn't having sex with him to hurt you.Käyn kauppaa rahan takia, en loukatakseni Jumalaa olemalla kristittyjen kanssa.
Not to offend God by associating with Christians. I trade Luuletko, että jäin Burtin luo loukatakseni sinua?
Do you think I chose En kirjoita tätä loukatakseni teitä, vaan rukoillakseni teitä avaamaan sydämenne.
I don't write this to hurt you,'but En sanonut mitään loukatakseni häntä.
I didn't say anything to hurt her.En sano tätä loukatakseni, tai siksi, että haluaisin jättää sinut, sillä en halua.
I'm not saying this to hurt you or because I want Mitä olen tehnyt loukatakseni teitä?
What have I done to offend you?Käyn kauppaa rahan takia, en loukatakseni Jumalaa olemalla kristittyjen kanssa.
I trade En sano tätä loukatakseni sinua.
I'm not saying this to hurt you.En tehnyt tätä loukatakseni ketään.
I didn't do this to hurt anyone.Mitä olen tehnyt loukatakseni sinua?
What have I done to hurt you so?Teen tämän ehkä loukatakseni sinua.
I might even be doing this to hurt you.En tullut tänne loukatakseni sinua.
My purpose in coming was not to hurt you.Sanoin sen vain loukatakseni sinua.
I only said that to hurt you. Hei. Mitä olen tehnyt loukatakseni rouva Vartabediania?
Bye-bye. What could I possibly have done to offend Mrs. Vartabedian?
