Примеры использования
Loukkaamme
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Loukkaamme häntä.
We're violating her.
Entä jos loukkaamme Pepperiä?
And risk hurting Pepper?
Mutta eikö ole hyvä juttu, jos loukkaamme sinua?
But, like, if we offend you, isn't that good?
Ja loukkaamme Stellan tunteita?
And hurt Stella's feelings?
Ja silloinkin kun puhumme, loukkaamme aina toisiamme.
Even when we do, we only end up hurting each other.
Jos loukkaamme, on tahtomme tää syvin.
If we offend it is with our good will.
Teemme asioita itsemme takia välittämättä siitä, ketä loukkaamme.
Doing things for ourselves, no matter who gets hurt.
Jos loukkaamme heitä, Jon menettää armeijansa.
Offend them and Jon loses his army.
Ovat olleet tuhlauksen vastakohta, ja vaikka loukkaamme toisiamme,- se on okei.
Hurt each other, it's… it's fine. have been the opposite of a waste and that even if we.
Jos loukkaamme häntä, ehkä hän näyttäytyy.
Let's insult him. Maybe he will show his head.
Ovat olleet tuhlauksen vastakohta, ja vaikka loukkaamme toisiamme,- se on okei.
Have been the opposite of a waste and that even if we… hurt each other, it's… it's fine.
Toisinaan loukkaamme toistemme tunteita.
Sometimes… we really hurt each other's feelings.
Perinteeseemme kuuluvat Kali, Durga, Laxmi, muttalukitsemme naiset sisään ja loukkaamme heitä.
Laxmi, we have the history of Kali and Durga, butwe lock up women and abuse them.
Ja jos loukkaamme itsemme, paranemme melkein heti.
And if we get hurt, we heal almost right away.
En kuitenkaan tee niin, koska se olisi loukkaus Amerikan kansaa kohtaan,enkä halua päätyä tilanteeseen, jossa loukkaamme toisiamme.
However, I shall not do so, because that would be to insult the American people, andI do not want us to end up insulting one another.
Loukkaamme Kristusta heidän kauttaan- ja he luhistuvat.
We insult Christ through them, and they wilt under it.
Ymmärrän nyt että loukkaamme jotakin jota hän pitää pyhänä.
I realize we're violating something he holds sacred.
Loukkaamme henkilöä, jota Jumala rakastaa ja jonka puolesta Jeesus kuoli.
We are hurting somebody whom God loves and for whom Jesus died.
Mitä tulee laajentumiseen,uskoakseni me loukkaamme muutamia maita, vaikkemme itse sitä tiedosta.
As regards enlargement,I think we are insulting a number of countries, without even being aware of it.
Loukkaamme periaatteita, joiden varaan Liitto perustettiin.
We are betraying the principles upon which the Federation was founded.
Tämän seurauksena henkilökohtaisesti loukkaamme oikeaa rytmistä aineenvaihduntaprosesseja, ongelman aineenvaihduntaa.
As a result, we personally violate the correct rhythm of metabolic processes, getting a problem metabolism.
Loukkaamme periaatteita, joiden varaan Liitto perustettiin. Ba'kut.
We are betraying the principles upon which the Federation was founded. The Ba'ku.
Freya, pidän kidutuksesta luvattoman paljon, mutta kyllä. Kunmeillä on seuraa, haluan itse valita, milloin ja kuinka loukkaamme vieraita.
Freya, I'm obscenely fond of torture, but, yes, when I'm entertaining,I like to be the one to choose precisely when and how we violate the guests.
Jos me haamut loukkaamme, meille anteeks suokaatte.
If we shadows have offended," Think but this, and all is mended.
Jos me rikomme sääntöjä ja perustuslakia, se tarkoittaa, ettäme itse teemme jotakin, mikä ei ole hyväksi demokratialle ja että me itse loukkaamme sitä.
If we break the Rules and the Constitution,this means that we ourselves are doing something that is not good for democracy and we ourselves are violating it.
Vai mitä? Loukkaamme muita oman automme koskemattomuudesta käsin.
Right? You insult everyone from the safety of your car.
Etäännymme yhä kauemmaksi niistä, ja on selvää, ettemme käsitä, missä määrin loukkaamme ja järkytämme kansalaisia, koska olemme globaalin eliitin haihattelun vankeja.
We are moving ever further away from these, and we no doubt do not realise the extent to which we are insulting and shocking citizens, trapped as we are in the hustle and bustle of the globalised elite.
Ennen kuin loukkaamme ihmisten yksityisyyttä, puhutaan etiikasta.
Before we invade people's privacy, there is a conversation about ethics.
Ei auta yhtään, jos liimaamme päätöksiin muutaman kauniin sanan ympäristöstä ja alkuperäiskansoista, muttasamalla todellisilla teoilla otamme valtavia riskejä ympäristön peruuttamattomasta pilaantumisesta ja loukkaamme alkuperäisväestön oikeuksia.
It is of no help whatsoever if we merely tag a few nice words about the environment and the indigenous peoples on to the decisions we take butour actual deeds mean that we seriously risk contaminating the environment irreversibly and that we violate the rights of the indigenous population.
Loukkaamme periaatteita, joiden varaan Liitto perustettiin. Ba'kut.
The Ba'ku. We are betraying the principles upon which the Federation was founded.
Результатов: 45,
Время: 0.0733
Как использовать "loukkaamme" в Финском предложении
Loukkaamme toisiamme useinkaan haluamatta olla töykeitä.
Kuinka usein usein loukkaamme jättämällä toisen ulkopuoliseksi?
Usein kostamme puhumattomuudella, loukkaamme vaikenemalla, halveksimme ylenkatseella.
Edellinen artikkeliViestimisen kiertotiet
Seuraava artikkeliKun loukkaamme toisiamme
Lumelääkettä laskematta loukkaamme lannerangan ja selkärangan kokonaisuutena.
Ennen kaikkea loukkaamme ja vihastutamme siunatun Herramme.
Tuomitsemme usein tuntamattomia ja tällä loukkaamme muita.
Atria books ja loukkaamme toisiaan fyysisen ehtoollisen.
Loukkaamme muslimien älyä, jos jätämme ilmeisen sanomatta.
Loukkaamme muita intohimon ja negatiivisten tunteiden kautta.
Как использовать "hurt, we offend" в Английском предложении
Junaids exclusion could really hurt Pak.
The feet don’t hurt that much.
Nikolai said you hurt your back.
Can “holding it” hurt your bladder?
You could hurt someone with it.
Fear that she will hurt me.
Mom says "Better not hurt Dad!"
Heaven forbid we offend any particular group of people.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文