Примеры использования Luennoinut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen puhunut, luennoinut.
I have spoken, lectured.Hän on luennoinut Harvardin yliopistolla.
He has taught at Harvard University.Ei, se on vanhempaa.Olen puhunut, luennoinut.
No, it's… it's older. Well,I have spoken, lectured.Hän on luennoinut alokkaille.
He has lectured for the Cadets.Tunnettu alallaan, kirjoittanut kirjoja ja luennoinut.
Known in his profession, has written books and been a lecturer.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
älä luennoi
Olen luennoinut itselleni viikkokausia.
I have been lecturing myself for weeks.Toeplitz pidetään hänen luennoinut post Bonnissa vuonna 1933.
Toeplitz kept his lecturing post in Bonn in 1933.Ja luennoinut arvokkuudesta ja pyhyydestä.
And lectured you on dignity and sanctity.Lisäksi hyvä jäsen Angelilli,en ole luennoinut teille tästä asiasta!
What is more, Mrs Angelilli,I have not lectured you on this matter!Olette luennoinut täällä tosi kauan. Väitetään, että 50 vuotta.
You have been lecturing here for a long time. 50 years, some people say.Vuonna Russell puhuu Bosanquet's kirjallisesti ja luennoinut taitoja sanomalla.
In Russell talks about Bosanquet's writing and lecturing skills saying.Van Dijk on luennoinut laajasti ympäri maailmaa, erityisesti latinalaisessa Amerikassa.
He has widely lectured internationally, especially in Latin America.Vuonna 1932 hän vietti aikaa, Saksa ja luennoinut at Göttingen, Berliini ja Hampuri.
In 1932 he spent time in Germany and lectured at Göttingen, Berlin and Hamburg.Prosenttia meidän luennoinut tiedekunnan ovat kehittyneet tieteen astetta, yksi viidestä luennoitsijat PhD.
Percent of our lecturing faculty have advanced scientific degrees, one in five lecturers a PhD.Hän sanoi, että hänen professorinsa on luennoinut pistoksen ottamisen puolesta.
Had been lecturing in favour of taking the shot. She said her Peace Studies professor.Hän on konsertoinut, luennoinut ja pitänyt mestarikursseja useissa Euroopan maissa ja Amerikassa.
He holds and has held lectures, masterclass and workshop in USA and Europe.Hänet oli nimenomaanopettaa ensimmäisen vuoden undergraduates, ei Kronecker eikä Weierstrass luennoinut tällä tasolla.
His appointment was specifically toteach first year undergraduates, for neither Kronecker nor Weierstrass lectured at this level.No, hän ei koskaan luennoinut osana hänen tehtäviään.
Well, he never lectured as part of his duties.Banach luennoinut olevaan yhteiskuntaan kahdesti vuosina 1919 ja jatkoi tuottaa huippulaatuisia tutkimuksen papereita.
Banach lectured to the Society twice during 1919 and continued to produce top quality research papers.Hän on kirjoittanut ja luennoinut aiheesta monissa eri yhteyksissä.
He has written and lectured on this topic.Hän on luennoinut kansainväliselle lääketieteen, hammaslääketieteen, kiropraktiikan, podiatrisen lääketieteen ja hieronnan ammattilaisten yleisölle.
He has lectured internationally to medical, dental, chiropractic, podiatric and massage professionals.Zuk on usein kirjoittanut ja luennoinut feminismstä ja naisten roolista tieteessä.
A recurring theme in Zuk's writing and lectures is feminism and women in science.Kuitenkin henkilö, jotka tekivät syvän vaikutuksen Kolmogorov tällä kertaa oli Stepanov jotka luennoinut hänelle, trigonometriset sarjassa.
However the person who made the deepest impression on Kolmogorov at this time was Stepanov who lectured to him on trigonometric series.Hän on opettanut ja luennoinut myös lukuisissa muiden maiden yliopistoissa.
He has also taught and lectured at numerous universities and schools across the country.Vuonna 1934 Cartan vieraili Moskovassa ja luennoinut, mekaniikan ja matematiikan tiedekunta.
In 1934 Cartan visited Moscow and lectured in the Mechanics and Mathematics Faculty.Hampuri artin luennoinut on monenlaisia aiheita kuten matematiikka, mekaniikka ja suhteellisuusteoria.
At Hamburg Artin lectured on a wide variety of topics including mathematics, mechanics and relativity.Huhtamo on julkaissut paljon mediaa arkeologian jamediataiteen aloilla, luennoinut ympäri maailmaa, toteuttanut televisio-ohjelmia ja kuratoinut näyttelyitä.
Huhtamo has published extensively on media archaeology andmedia arts, lectured worldwide, created television programs, and curated exhibitions.Kaiken tämän ajan olet luennoinut minulle siitä millainen tunari minä olen, ja olet samalla salannut tämän?
All this time you have been lecturing me about what a screwup I am, and you have been hiding this?Heinäkuussa 4, 1871,Keisari Franz Joseph Tilasin rajoitusten poistamisesta luennoinut Puolan ja ukrainan kielellä oikeustieteellisessä ja Filosofinen Tiedekunnat.
On July 4, 1871,Emperor Franz Joseph I ordered the abolition of restrictions on lecturing in the Polish and Ukrainian languages at the Law and Philosophical Faculties.Hän oli vähemmän kuin tyytyväisiä hänen raskaan luennoinut sitoumukset kuitenkin, ja niin hän päätti kysyä, University College antaa hänelle hallinnolliset jälkeisessä vaihdossa puheenjohtajan Matematiikka.
He was less than happy with his heavy lecturing commitments, however, and so he decided to ask University College to give him an administrative post in exchange for the Chair of Mathematics.
