Примеры использования Luetteloihin на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gemeindefreie Gebiet ei ole otettu mukaan luetteloihin.
Free newspapers are not included in the list.Lisäksi on olemassa luetteloihin alhainen(15 cm) luokka.
In addition, there are catalogs of low(15 cm) Class.Meidän on vain varmistettava hänen nimensä luetteloihin.
We just need to confirm her name for the records.Selaa lehtiin ja luetteloihin, etsiä sopiva idea.
Look through magazines and catalogs, look for a suitable idea.Muuta nykyisiä kampanjoitasi siten, että ne kohdistavat näihin uusiin luetteloihin.
Change your existing campaigns to target these new lists.Näihin luetteloihin sisällytetään 1 artiklassa tarkoitetut rehut.
Those lists shall include animal feed as referred to in Article 1.Nbsp; Katso päälle aikakauslehtiin, luetteloihin ja inspiroidu.
Look onto magazines, catalogues and get inspired.Kehitysmaiden ja siirtymävaiheessa olevien maiden määritelmä perustuu OECD: n kehitysapukomitean luetteloihin.
The definition of developing and transition countries is based on the OECD/DAC lists.Tarjoavat pääsyn tietokokoelmiin ja-luetteloihin kaikkialla yhteisössä.
Provide access to information collections and catalogues across the Community.Neljä näistä sisältyi alkuperäisiin tärkeysjärjestyksen mukaan vuosina 1994-2000 laadittuihin luetteloihin.
Four of these were contained in the original priority lists set out between 1994 and 2000.Saatuihin luetteloihin perustuva raportti valmistui maaliskuussa 2001, ja sitä päivitettiin syyskuussa 2001.
A report on the inventories received was produced in March 2001 and updated in September 2001.Hakemus Facebook antaa pääsyn muokatuihin luetteloihin päävalikossa.
Application Facebook gives you access to custom lists from the main menu.Luetteloihin kuuluvia organisaatioita pidetään erityisesti ajan tasalla komitean työskentelystä.
Organisations included in the rosters will be kept especially informed of Kursivoidut ominaisuustietoja jatilastoja koskevat merkinnät sisältyvät myös yleisen moduulin luetteloihin.
The statistics andcharacteristics in italics are also included in the common module lists.Henkilöiden ja järjestöjen nimiä on merkitty luetteloihin ja heitä on yhtäkkiä kielletty matkustamasta ulkomaille.
People and organisations have been put on lists and suddenly forbidden to travel abroad.Kursivoidut tilastoja ja ominaisuustietoja koskevat merkinnät sisältyvät myös yleisen moduulin luetteloihin.
The statistics and characteristics in italics are also included in the lists in the common module.Oletko koskaan löytää itsesi kyllästynyt Top Klassinen rock Songs luetteloihin hallitsevat saman kourallinen bändejä?
Do you ever find yourself bored with Top Classic Rock Songs lists that are dominated by the same handful of bands?Tämän selvityksen tuloksia voitaisiin sitten verrata bibliometrisen analyysin tuloksena oleviin luetteloihin.
The outcome of this small-scale survey could then be cross-checked with the lists coming from the bibliometric analysis.Monet jäsenvaltiot viittaavat kyseisiin luetteloihin kansallisissa lainsäädännöissään, kun taas toiset käyttävät omia luetteloitaan.6.
Many Member States refer to those lists in their national legislations, while others use their own lists.6.Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle kirjallisena muutokset liitteissä I-IV oleviin luetteloihin.
The Member States shall notify the Commission of the texts amending the lists set out in Annexes I to IV.Täydelliset tiedot 1 kohdassa tarkoitettuihin luetteloihin sisällytetyn aluksen korvaavasta yhdestä tai useammasta kalastusaluksesta; ja.
Full details of the fishing vessel(s) intended to replace a vessel included in the lists referred to in paragraph 1; and.Meillä käsitteitä miten oppia parhaiten Anavar info valmis kokea luetteloihin.
We have Pelataksesi meidän repriduccion luetteloihin ilman käsitellä aina äänenvoimakkuuden säädintä, meillä on normalisoida meidän täydellinen kokoelma.
To play our repriduccion lists without having to handle each time the volume knob, we have to normalize our complete collection.Lataukset ja tuki graafiselle verkkomarkkinoinnalle ja bannerit uutiskirjeisiin,verkkosivuille tai luetteloihin.
Downloads and support for online graphic marketing and banners for newsletters,websites or catalogues.Meidän on siis investoitava,ei ainoastaan rekistereihin ja luetteloihin vaan myös geenipankkien toimintaan ja sen säilyttämiseen, mitä on vielä jäljellä.
So we must make the investment,not only in records and inventories, but also in gene banking and conservation of what still remains.Kansalliset määritelmät vaihtelevat hyvin yleisluonteisista kuvauksista aina yksityiskohtaisiin kiellettyjen käytäntöjen luetteloihin.
Such national definitions range from very broad descriptions to detailed lists of prohibited practices.Jaa Facebookissa Oletko koskaan löytää itsesi kyllästynyt Top Klassinen rock Songs luetteloihin hallitsevat saman kourallinen bändejä?
Share on Facebook Do you ever find yourself bored with Top Classic Rock Songs lists that are dominated by the same handful of bands?Lisäksi luetteloihin ei ole vuosiin lisätty uusia rehuaineita, minkä vuoksi markkinoilla on entistä vähemmän luetteloihin kuulumattomia rehuaineita.
Furthermore, emerging feed materials have not been listed since years with the effect that the feed materials on the market covered by the MTA: ta ei ole toistaiseksi merkitty psykotrooppisista aineista vuonna 1971 tehdyn Yhdistyneiden kansakuntien yleissopimuksen luetteloihin.
MTA is currently not listed in any of the Schedules to the 1971 United Nations Convention on psychotropic substances.Näin ollen ne eivät sisälly tässä rahoitusselvityksessä annettuihin luetteloihin, taulukoihin ja lukuihin, vaan ne muodostavat kyseisiin lukuihin lisäyksen.
They are thus not included in the lists, tables and figures given in this financial statement and will be additional to these figures.
