Примеры использования Lukeakseni на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen liian väsynyt lukeakseni.
I'm too tired to read.Tarvitsen aikaa- lukeakseni kaikki kirjat psykoterapiasta.
To read every book ever written about human psychotherapy.Olen liian köyhä lukeakseni.- En.
No. I'm too poor to read.Tarpeeksi lukeakseni kirjan, en riittävästi soittaakseni.
Enough to read a book, not enough Tarvitsen hetken lukeakseni tämän.
I will need a moment to read this.Hän on vähän kuin kirja. Olen liian kauasnäköinen lukeakseni.
She's a bit like a book I'm too farsighted to read.Tarvitsen hetken lukeakseni tämän.
I'm gonna need a moment to read this.Niin, ja murtautunut sisään paikalliseen kirjastoon lukeakseni.
Yes, and then breaking into the local library in order to read.Menin kirjastoon lukeakseni kirjoja.
I went Käsikirjoitus on tosi pitkä- joten otin viikon vapaata lukeakseni sen.
The script is really long, So i took a week Off of work to read it.Olin kirjoittanut sen ylös lukeakseni sen, koska minulla ei ole muistia.
I had written it down to read it,'cause I have no memory.Tässä. Minun pitää nostaa huntua lukeakseni sen.
Here it is. I need Suljen kirjan lukeakseni sen nimen. Kannessa lukee vain XES.
And I close the cover to read the title… and the title, it just says"X-E-S.Lataan käsin O-tähtäimen lukeakseni signaalin.
Loading O-scope to read signal manually.Lähellään lukeakseni häntä. Mutta ole meedio,- minun täytyy olla hänen.
In order to read him. But I am a psychic, which means I need Olin menossa töihin ja tulin tänne… lukeakseni tämän lähden.
I was on my way to work and I just had to drop by here to… read this magazine.Mennäkseni kampaajalle tai lukeakseni kirjaa. Hoidan heitä koko viikon ja tahtoisin omaa aikaa.
I have to look after them all week, and I would like some time to myself… to go to the salon or read a book.Mutta ole meedio,- minun täytyy olla hänen lähellään lukeakseni häntä.
But I am a psychic, which means I need top be near him in order to read him.Haluaisin käyttää tilaisuutta lukeakseni hänen lähettämänsä viestin teille.
I would like Ystävänne Kenny nukkui pois jasoitin teidät tänne lukeakseni hänen testamenttinsa.
Your friend Kenny has passed away andI have called you here to read his will.Tehdäkseni tämän, varaan joka aamu aikaa lukeakseni Raamattua ja hartauskirjallisuutta sekä rukoillakseni.
Rorty kirjoitti vuonna 1995:"Kielellistän niin monta kielellistä käännettä edeltänyttä filosofia kuin kykenen, lukeakseni heitä sen utopian profeettoina, jossa kaikki metafyysiset ongelmat on purettu, ja uskonto ja tiede ovat tehneet tilaa runoudelle.
In 1995 Rorty wrote:"I linguisticize as many pre-linguistic-turn philosophers as I can, in order to read them as prophets of the utopia in which all metaphysical problems have been dissolved, and religion and science have yielded their place Lukemattomia henkiä on menetetty uskon palveluksessa.
Countless lives lost in the service of faith.Lue lisää ja liity Architecture and Engineering-ohjelmaan.
Learn more and join the Architecture and Engineering program.Lue lisää hyvityksistä ja Erinomaisten pelien takuusta.
Learn more about refunds and the Great Game Guarantee.Lue, Miten polttaa rasvaa ilman sivuvaikutuksia ja komplikaatioita.
Learn how to burn fat without side effects and complications.Lue lisää ja ryhdy Milestone Camera Partneriksi.
Learn more and become a Milestone Camera Partner.Maali lukien ihmisen, kukka, eläin ja abstraktin taiteen.
The paint including human, flower, animal and abstract art.Lue lisää siitä, miten käyttää Cortana osallistumaan keskusteluun.
Learn more about how to use Cortana in a chat.Lue lisää rajapinnoista ja niiden avoimuudesta blogistamme.
Learn more about interfaces and their transparency on our blog.
