Примеры использования Lukemasta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kieltäydyn lukemasta tätä.
I refuse to read this.Pitäisikö minun lakata lukemasta?
Should I, um, stop reading?Lakkaa lukemasta ajatuksiani!
Stop reading my mind!Nina esti Windmarkia lukemasta häntä.
She stopped Windmark from reading her.Lakkaa lukemasta feikkimainostauluja.
Stop reading fake billboards.Hän ei lakannut lukemasta- Chuck.
Chuck, he wouldn't stop reading.Lakkaa lukemasta ajatuksiani, tai tulee.
Stop reading my mind, or it's gonna get.Kunpa lakkaisit lukemasta tuota.
I wish you would stop reading that.Lakkasin lukemasta"Huippuopiskelijan" jälkeen.
I stopped reading after"Top Student.Kunpa lakkaisit lukemasta tuota.
Stop reading that. I really wish you'd.Lakkaa lukemasta ajatuksiani. Et osaa sitä.
You want to cut out reading my mind? no.Anteeksi. Anteeksi! Ariel, lakkaa lukemasta.
Ariel, stop reading. I'm sorry.Silti nautin lukemasta blogia!
Still, I enjoyed reading the blog!Anteeksi. Anteeksi! Ariel,lakkaa lukemasta.
I'm sorry. Ariel,stop reading.Nauti lukemasta seuraavia runoja lapsista.
Enjoy reading the following poems about children.Lakkaat ennen pitkää lukemasta noita.
You will stop reading those eventually.Lakkaa lukemasta sitä Ross Perot' n pamflettia?
Would you please stop reading that Ross Perot pamphlet?Te hölmöt, lakatkaa lukemasta roskakirjoja.
You fools, stop reading such third-rate novels.Siinä on päällyste, joka estää kameroita lukemasta sitä.
It prevents cameras from reading it.Minun täytyy lakata lukemasta niitä typeriä kirjoja iltaisin.
I must stop perusing those silly novellas at night.Et kai vienyt sitä, koska en lakannut lukemasta eilen?
I wouldn't stop reading it last night?Kielsin sinua lukemasta näitä, mutta luit kuitenkin.
Told you not to read them, but you had He näkivät sanan"musta" ja lakkasivat lukemasta.
They saw the word"Black" and stopped reading.Noa kieltää lukemasta niitä, mutta se on melkeinpä mahdotonta.
Noa says I shouldn't read any of it, but… it's almost impossible not to.Pystyin estämään Maraa lukemasta ajatuksiani.
I was able to block Mara from reading my thoughts.Nopeudenmittausjärjestelmän tarkkuuden on oltava ± 2 prosenttia lukemasta.
The speed measuring system shall have an accuracy of± 2% of reading.Ja lakkaa lukemasta tätä roskaa, ennen kuin tuhoat loputkin aivosolusi.
And stop readin' this trash, before you ruin what's left of your brain cells.Nimestä. He näkivät sanan"musta ja lakkasivat lukemasta.
They saw the word"Black and stopped reading. Her name.Lukemasta tai 1% moottorin enimmäisarvosta riippuen siitä, kumpi on suurempi.
Of reading or 1% Eräs loitsu estäisi heitä lukemasta ajatuksiasi.
There's a spell if they question you so they can't read your minds.
