Примеры использования Luki minulle на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän luki minulle.
He would read to me.Luki minulle tuhansia tunteja nauhalle.
Read me many thousands of hours onto tape.Hän luki minulle.
SHE would READ TO ME.Rivin viimeisimmästä novellistaan. Vincenzo luki minulle muutaman.
Vincenzo read me a few lines from his last novel.Hän luki minulle runoutta.
He read me poetry.Venäläisen runon, tosin englanniksi. Eilen Venäläinen luki minulle.
Yesterday, the Russian read me a Russian poem, but, you know, in English. Okay, so.Äiti luki minulle noita.
Mum used to read me those.Sitten hän luki minulle iltasadun.
And then he read me a bedtime story.Hän luki minulle koulua kiertävän lehtisen.
He read me the flyer that's going around school.Hän hieroi ja luki minulle hetken.
She massaged me… and read me for a while.Hän luki minulle lyhyitä katkelmia huoneessaan.
He was reading me extracts from his play in his room.Ja sitten hän luki minulle iltasadun.
And then he read me a bedtime story.Hän luki minulle tarinoita joka ilta nukkumaan mennessäni.
He would read me stories before bed every night.Äitini luki minulle runoja.
My mother used to read me poetry.Äiti luki minulle ennen, mutta hänellä on hengitysvaikeuksia.
Mother used to read for me, but she finds it hard Isosiskoni luki minulle sitä tarinaa.
My older sister used to read me that story.Isä luki minulle filosofeja.
我父亲在我几岁时经常给我讲一些哲学家 And my dad read me all the philosophers.Silloin isäni luki minulle. Aina lasin läpi.
Back then, my father would read to me, always through the glass.Hän luki minulle koulua kiertävän lehtisen.
He also read me the flyer that's been going around school.Nieto luki minulle lakia.
Nieto just read me the riot act.Isäni luki minulle Moby Dickin, kun olin 7-vuotias.
My father read me moby dick when I was seven years old.Eilen Venäläinen luki minulle venäläisen runon, tosin englanniksi.
Yesterday… the Russian read me a Russian poem, but in English.Hän luki minulle iltaisin kun olin lapsi.
She used to read me Hän luki minulle satuja.
He used to read me stories.Hän luki minulle satuja.
She used to read me stories.Äitinne luki minulle muutamia kirjeitänne.
Your mother read me some of your letters.Mitä? Äiti luki minulle aina sadun ennen nukkumaanmenoa.
What's up? Mom always read me a story before bed.Mitä? Äiti luki minulle aina sadun ennen nukkumaanmenoa?
Mom always read me a story before bed. What's that?Vincenzo luki minulle muutaman rivin viimeisimmästä novellistaan.
Vincenzo read me a few lines from his last novel.Isoisäni luki minulle tätä kirjaa pitkinä lumimyrskyiltoina.
My grandfather used to read me this on long blizzard nights.
