Примеры использования
Lumiaura
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Onko tuo lumiaura?
Is that a snowplow?
Lumiaura osui siihen?
The snowplow hit him?
Ja ajoin lumiauraa.
And I drove a snowplow.
Lumiaura tai jokin.
Snow plow or something.
Mitä… Kunhan se ei ole lumiaura.
What the…? Well, at least it's not a snowplow.
Lumiaura tai jokin.
Snow plough or something.
VTS ja TSP traktori lumiaura sarja tärkeimmät edut.
Main advantages of the VTS and TSP series tractor snow plows.
Lumiaura on ainoa mahdollisuus.
The snowplow. It's our only shot.
Yepa tykkää lumesta ja etenee umpihangessakin kuin lumiaura.
Yepa likes snow and goes like snow plough.
Joo, lumiaura. Iso poika.
It is a thumping big one.
On aika siirtyä teoriasta käytäntöön jaotettava valmistamiseksi lumiaura.
It is time to move from theory to practice andbe taken for manufacturing a snowplow.
Kunnes lumiaura tulee ja kaivaa meidät esiin.
Until a snowplow arrives, digs us out.
On tarpeen lisätä useita tärkeitä suosituksia,mikä auttaa välttämään pettymys valmistuksen jälkeen lumiaura.
It is necessary to add a number of important recommendations,which will help avoid disappointment after manufacturing a snowplow.
Lumiaura VDP on nivelaura kuorma- ja maastoautoille.
Snow plow VDP is V-plow for tractor and pick-up.
Hän näki myös sen- että lumiaura oli leikannut Timmyn vasemman jalan reidestä poikki.
Ted could also see that the snow plough, as it cut the car in half, also cut Timmy's left leg off at the thigh.
Lumiaura on suunniteltu kantamaan erittäin suuria kuormia.
The snow plow is designed to bear very high loads.
No, jos kaikki luettelossa,voit käyttää lapio, lumiaura, katsovat, että ihanteellinen joukko manipulointi sinulla on jo- loput on toissijainen.
Well, if everything listed,you can use a shovel, snow plow, consider that the optimal set manipulation you already have- the rest is secondary.
Lumiaura jätti lunta kasoittain ja kaivoin siihen luolan.
The snowplows left some snow across the street and I dug a hole into it.
Tämä Monikäyttöinen laite voit käyttää sitä milloin tahansa vuoden, eikä vain ruohon trimmaukseen, muttamyös puhdistaa lehtiä, ja lumiaura.
This versatile multifunction device allows you to use it at any time of year, and not only for trimming grass, butalso for cleaning the leaves, and as a snowplow.
Helikopteri, lumiaura tai muuli- valitettavasti ne ovat nyt loppu.
Helicopter, snowplow or pack mule- unfortunately I'm fresh out of all three.
Tasainen esteiden ylitys- ainutlaatuisen teräpidikejärjestelmän ansiosta(telaketjun pyörimisakseli sijaitsee teräpitimen etupuolella) ylittää lumiaura esteet tasaisesti ja oikein säädetyllä jousijännityksellä välttää myös lumiauran hyppäämästä.
Smoothly running over an obstacles- Due to a unique blade holder solution(the axis of the holder is located in front of the mouldboard), the plow crosses obstacles smoother and with correctly adjusted spring tension, it also avoids snow plow from jumping.
Valitan. Helikopteri, lumiaura tai muuli- valitettavasti ne ovat nyt loppu.
Unfortunately, i'm fresh out of all three. helicopter, snowplow or pack mule… i'm sorry.
Lumiaura voidaan käyttää lumen poistamiseen teiden varresta leikkaamalla lumivalli harjanteet.
The plow can be used for clearing the snow from roadsides by cutting the ridges of the snow piles.
Tapahtui niin että, lumiaura tuli ja,- vei käteni, mutta hiihtopartio tuli ja laittoi sen jäihin.
Yeah, what happened was a snowplow came along and it took my arm right off. But the ski patrol came along and they put it on ice.
Koska lumiaura on varustettu hydraulisilla akkuilla, jotka toimivat iskunvaimennusmekanismina, alusterä voidaan käyttää myös kaupunkikujoissa, koska koko siipi liikkuu taaksepäin lyödessään esteitä.
As the plow is equipped with hydraulic batteries which work as the shock protection mechanism, the underbody scraper can be also used on city streets, because the moldboard moves backwards when hitting an obstacle.
Haarukkaan asennettu jousitettu lumiaura on ihanteellinen puhdistamaan alueita, joihin piilotetut esineet todennäköisesti kohtaavat.
The fork mounted sprung snow plough is ideal for clearing areas where hidden objects are likely to be encountered.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文