LUOKITTELEVAT на Английском - Английский перевод

• classify
• categorize
• classified

Примеры использования Luokittelevat на Финском языке и их переводы на Английский язык

He testaavat ja luokittelevat meidät.
They test us and categorize us.

Luokittelevat Babineauxin yksinäiseksi sudeksi Serpico-kompleksinsa kanssa.
Babineaux as a lone wolf with a real Serpico complex.

Kaikki kuitenkin luokittelevat valitukset eri tavoin.
But each classifies complaints differently.

Tekoälyä hyödyntävät supertietokoneet arkistoivat ja luokittelevat jokaisen teon.
Supercomputers chronicle and categorize every action.

Vaikka monet luokittelevat sen tällä tavalla, toiset eivät.
While many classify it this way, others do not.

Ensiksi syyttäjä haluaa tietää, miten asiantuntijat luokittelevat kuolemat.
The first thing any DA's gonna wanna know is how the experts classify these deaths.

Sisällön tarjoajat luokittelevat sisällön omilla verkkosivuillaan.
Content providers rate the content of their own sites.

Vaikka teosta ei Rojasin elinaikana esitettykään, useimmat nykypäivän tutkijat luokittelevat sen pääasiallisesti näytelmäksi.
It was never staged during Rojas's lifetime, but the majority of modern scholars consider it a drama.

Asiantuntijat luokittelevat eräät haasteet"erittäin monimutkaisiksi.
Finally the experts classify some challenges as wicked.

Israel yrittää saarrollaan puolestaan kukistaa Hamasin, jonka Yhdysvallat, Euroopan unioni ja Israel luokittelevat terroristijärjestöksi.
Hamas is designated as a terrorist organisation by Israel, the European Union, and the US.

Monet jäsenvaltiot luokittelevat osakkeina maksettavat palkkiot yhdeksi palkan muuttuvaksi osaksi.
Many Member States regard share based remuneration as a form of variable remuneration.

Esimerkiksi, post hashtagien kuten hilpeä, funnyasf, sarkasmi, ja rofl luokittelevat itsensä hauska luokassa.
For instance, a post with hashtags like hilarious, funnyasf, sarcasm, and rofl categorize itself in the funny category.

Niin monet luokittelevat itsensä"Kristityksi" ja MINÄ olen sanonut, erotkaa MINUSTA te pahuuden työntekijät!
So many label themselves“Christian” and I have said depart from ME ye workers of iniquity!

Euroopan unioni, Kanada, Yhdysvallat, Japani ja Israel luokittelevat myös poliittisen Hamasin terroristijärjestöksi.
The United States, Canada, the European Union, Japan and Israel classify Hamas as a terrorist organization.

Alueista, jotka ne luokittelevat syrjäisiksi alueiksi 1 kohdan b alakohdan soveltamista varten sekä luokittelun perusteet.
The areas that they categorise as remote areas for the purpose of applying paragraph 1(b) and the reasons for that categorisation.

Tämä voi kuitenkin olla ongelmallista, jos eri käyttäjäyhteisöt luokittelevat samat tiedostot eri tavalla.
This however leads to the problem where the same data sets may be classified by the different user communities in a different manner.

Lie-luentoja omasta tutkimus oli erittäin luokittelevat opiskelijat, päinvastoin kuin hänen varsin epäsuosittu pakollisia luentoja koskevan standardin aiheita….
Lie's lectures on his own research were highly rated by the students, in contrast to his somewhat unpopular obligatory lectures on standard topics….

REACH-asetuksen tavoitteena on varmistaa, että valmistajat ja maahantuojat rekisteröivät, luokittelevat ja myöntävät luvat kemikaaleille.
The aim of REACH is to ensure that manufacturers and importers register, classify and authorize chemicals.

Tietokoneasiantuntijat luokittelevat Driver Performer-sovelluksen kuitenkin mahdollisesti ei-toivottujen ohjelmien(PUP) luokkaan sen vuoksi, että se aiheuttaa järjestelmään erilaisia toimintahäiriöitä.
However, computer specialist categorized this application under the potentially unwanted program(PUP) category due to fact that Driver Performer causes a variety of malfunctions of the system.

Asiantuntijoiden suorittama taiteellisen ja kulttuurisen laadun arviointi6, eli asiantuntijat analysoivat ja luokittelevat esivalitut hankkeet.
Evaluation of artistic and cultural quality by experts6, that is, the pre-selected projects are analysed and rated by experts.

Kategoriset väittämät ovat sellaisia, jotka luokittelevat kaikkia jonkin ilmentymiä, kuten”kaikki joutsenet ovat valkoisia”.
The second are statements that categorize all instances of something, such as"all swans are white.

Ranskalaiset kutsuvat heitä"teflonilapsiksi", amerikkalaisiksi-"indigoksi" tai"valon lapsiksi", venäläiset luokittelevat tällaiset lapset"vaikeaksi.
The French call them"teflon children", the Americans-"indigo" or"children of light", the Russians classify such children as"difficult.

Useimmat kielitieteilijät luokittelevat balttilaiset ja slaavilaiset kielet samaan indoeurooppalaisen kielikunnan haaraan, vaikka eroja käsityksissä kieliryhmien keskinäisestä suhteessa löytyykin, yleensä poliittisin perustein.
Most Indo-Europeanists classify Baltic and Slavic languages into a single branch, even though some details of the nature of their relationship remain in dispute in some circles, usually due to political controversies.

Tapaaminen on verhottu byrokraattisiin yksityiskohtiin, siitä kuinka he tunnistavat ja luokittelevat Euroopan juutalaiset- ja siirtävät heidät lopulliseen määränpäähän.
About how they will identify and classify all of Europe's Jewry… The meeting is shrouded in bureaucratic detail.

Setelinlajittelulaitteet luokittelevat ja lajittelevat fyysisesti eurosetelit A-, B1- ja B2-ryhmiin siten kuin liitteessä IIb on mää rätty, mitä varten tarvitaan ainakin kolme tarkoitusta varten varattua lajittelulokeroa, jotta voidaan välttää laitteen käyt täjän puuttuminen laitteen toimintaan.
BPMs classify and physically sort euro banknotes into categories A, B1 and B2 as set out in Annex IIb, for which at least three dedicated output stackers are needed to avoid the intervention of the machine operator.

Eräissä tapauksissa jäsenvaltiot, joihin tytäryhtiöt ovat sijoittautuneet, luokittelevat nämä maksut kuitenkin verovähennyskelpoisiksi"velan" takaisinmaksuiksi.
However, in some cases, the Member States where the subsidiaries are based classify these payments as tax deductible"debt" repayments.

Ensimmäinen on se, että kun aluksia luokittelevat järjestöt toimivat kansallisten hallintoelinten puolesta- koska lippuvaltioiden vastuulla on varmistaa alusten turvallisuus- samojen oikeudellisten takeiden on koskettava myös niitä aivan samoin kuin asiasta vastaavia kansallisia hallintoelimiä.
The first was that ship classification societies, when acting on behalf of national administrations- because it is the responsibility of flag States to guarantee the safety of ships- must be covered by the same legal guarantees as when it is the national administrations that are acting.

Vaihe 3- Tietojen yhteisten turvaluokitustasojen määritteleminen, jotta alakohtaiset käyttäjäyhteisöt luokittelevat samantyyppiset tiedot samalla tavalla.
Step 3- Common data classification levels, addresses the problem that sectoral User Communities classify same type of data in a different manner.

Haluaisimme, että jäsenvaltiot luokittelevat terroriteot rikoslaeissaan vakaviin rikoksiin, joihin voidaan soveltaa rikollisten luovuttamismenettelyä. Haluaisimme, että ne rankaisevat kaikkia, jotka ovat osallistuneet terroritekojen järjestämiseen, valmisteluun ja toteuttamiseen ja että ne laativat kansalliseen lainsäädäntöönsä kohdan, jossa terrorismi tuomitaan rikokseksi.
We would also like Member States to classify acts of terrorism in their respective criminal laws as serious, extraditable crimes; where an act of terrorism is committed, to prosecute everyone involved in its organisation, preparation or commission; and to define an apologia for terrorism, under their legislation, as a criminal offence.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että vakuutus- ja jälleenvakuutusyritykset luokittelevat omien varojensa erät 93 artiklassa vahvistetuin perustein.
Member States shall ensure that insurance and reinsurance undertakings classify their own fund items on the basis of the criteria laid down in Article 93.

Как использовать "luokittelevat" в Финском предложении

Lääkärit luokittelevat ureteraalisen refluksoinnin useilla parametreilla.

Vastaavalla tavalla kuluttajat luokittelevat myös ruokatavaroita.

Joskus sähköpostiohjelmien roskapostisuodattimet luokittelevat viestimme roskakoriin.

Jotkut someguruiksi itsensä luokittelevat suosittelevat mm.

Sijoittajat luokittelevat ohjelmisto­jätin kiinnostavimpien digiyhtiöiden FAAMG-joukkoon.

Astronomit luokittelevat tällaisen planeetan "kuumaksi jupiteriksi".

Ihmiset luokittelevat toisia ihmisiä ulkonäön perusteella.

Vastaanottajat luokittelevat tapahtuman tilastollisten analyysien mahdollistamiseksi.

Lääkärit luokittelevat hänet erittäin vaikeasti vammautuneeksi.

Tähtitieteilijät luokittelevat sen epäsäännölliseksi kääpiögalaksiksi [2].

Как использовать "classify, categorize, classified" в Английском предложении

The original growth cytokines classify broken.

Categorize receivables: (1) Are they collectible?

Classify every datarace using replay analysis.

How would you categorize you deck?

You classify the response into groups.

How Does Morningstar Classify Multi-Sector Funds?

Categorize home elevations, floor plans,and photography.

Other sites charge for Classified Ads.

Such technology can also categorize images.

Categorize spending into 6-7 different buckets.