Примеры использования Luolista на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En pidä luolista.
I just don't like caves.Luolista kannattaa aloittaa. Tuolla.
Caves are a good start.Kukaan ei puhunut luolista.
No one said anything about caves.Luolista kannattaa aloittaa. Tuolla.
Caves are a good start. There.Näin teidän tulevan luolista.
I spotted you exiting the caves.Se tuli luolista tai maasta… En tiedä.
Coming from the caves or… I don't know.Huomasin, kun tulitte luolista.
I spotted you exiting the caves.Kaukana luolista? Mitä sinä teet näin?
What are you doing this far from the caves?Et todellakaan pidä luolista.
You really don't like caves, do you?Luolista löytämäni kortti on Christinen.
Taisin saada tarpeekseni luolista.
I think I'm done with secret caves.Osa näistä luolista ulottuu aina Jerusalemiin saakka.
Some of these caves reach all the way to Jerusalem.Hän ei ole koskaan kysynyt, pidänkö luolista.
It never occurs to him to ask if I actually like caving.Se tuli luolista tai maasta… En tiedä.
It came from the caves or Opetitte hänelle miten päästä pois sellaisista luolista.
You taught him how to get out of a cave like that.Pois sellaisista luolista Opetitte hänelle miten päästä.
You taught him how to get out of a cave like that.Opetitte hänelle miten päästä pois sellaisista luolista.
How to get out of a cave like that. You taught him.Tunneleista, luolista, metsistä, merestä… Ne ovat luonnollinen osa meitä.
Tunnels, caves, forests, the sea.Ne hyökkäävät pesäkoloista, luolista ja kotieläintiloilta.
They will invade from burrows, caves, petting zoos.Opetitte hänelle miten päästä pois sellaisista luolista.
You taught him how to get out of places like that cave.Pois sellaisista luolista Opetitte hänelle miten päästä.
You taught him how to get out of places like that cave.Uusia lajeja löytyy Euroopan luolista vuosittain.
New species of them are discovered in Europe's caves every year.Kun kysyitte luolista, tiesin teidän löytäneen jotakin.
When you asked about the caves, I knew you had found something.Minä lupasin tuoda teidät pois luolista, valoon.
I promised you I would bring you out of the caves, into the light.Luolista ei tule heidän kotinsa vaan hautansa. Aivan.
The caves will not be a home for the Arathim. It will be their grave.Missä ovat tiedot joukoista, luolista ja tukikohdista?
Where is the information about Russian troops, caves and installations?Luolista ei tule heidän kotinsa vaan hautansa. Aivan.
It will be their grave. The caves will not be a home for the Arathim.Ilman sinua olisin etsinyt Fire Mountainin luolista tuntikausia.
Without you, I would have searched the caves by Fire Mountain for hours.Vuosisatojen ajan on kerrottu taruja luolista ja tunneleista,- jotka ovat syvällä maan uumenissa.
For centuries, people have told tales of caves and tunnels deep inside the earth.Hyvä. Missä ovat tiedot joukoista, luolista ja tukikohdista?
Good boy. Where is the information about Russian troops, caves and installations?
